«ГАМЕРИЦЬКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
гамерицький sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
гамерицький ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Поетика української народної пісні - Сторінка 154
Як В1терець в полю Л1тат, гей! В гамерицький край, Лем жаль м1 тя, моя хижо, жаль, Солом'яна, жаль. Гей, в нас превелика бвда, гей! Б не мож заробиц хл1ба, гей! Мушу ехац в даль, Лем жаль М1 вас, мої верхи, жаль, Зелененьш, ...
Олексій Іванович Дей, 1978
2
Skarboslov: - Сторінка 4
Амбар — амбар, комора, степка. Амбар для зерна — пашенна комора, сипанець, шпихл1р. Амбар для хлеба — магазей. Амбарный - коморячий. Амвон — амбон, збш, казалылщя. Американский — американсь- кий, гамерицький.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Мої обрії - Сторінка 174
... за свої вчинки об'єднує героїв Стефаника. Хоц біда в нас, не поїду В Гамерицький край. (З лемківської пісні) Серед тих моральних засад, які творять духовне осердя людини, для Стефаника чи не найголовніше - зв'язок з рідною ...
Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka, 2004
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 270
Толстый, неповоротливый человѣкъ. Ном. No 13950. Гамéра, ри, гамёрка, ки, ж. Бумажный вязаный колпакъ въ видѣ усѣченнаго конуса. Желех. Гол. Од. 48. Гамёрицький, а, е. Американскій. Вх. .Іем. 402. Гамза, зй, ж. Казна. У гамзи ...
5
"Zafiksovane i netlinne": rozdumy pro epistoli︠a︡rnu ... - Сторінка 246
Говорячи його словами, такий «туск...» стискає серце... Співали нещодавно ту лемківську пісню, яку я обігрувала в статті про Стефаника. Полетів бим на край світу, Як вітер, що в полі літат. Гей, В Гамерицький край, Лем жаль ми тя, ...
Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka, 2001
6
Bludnyĭ syn: obraz z ͡zhyt͡ia nashykh vyselen͡tsïv v ... - Сторінка 17
Терешко. А ти-тн ґа-а-азда и хаті 'ґ Гриць. Я гамерицький бойс всюда ґазда. (Підносить його за ковнїр, Терешко встає і дні; йому стусана в груди, так, що Гриць заточив ся ъ. Стеха. Грицьку, чи ти з розуму зійшов? Гриць (з криком).
Ii︠e︡ronim I︠A︡. Lut︠s︡yk, 1914
7
A. H. ta inshi rechi: eseĭchyky, populi͡arna krytyka, dyskurs
А Т.-С. Еліот — це що, гамерицький Пилип з конопель? А Пауль Целян? А Рабіндранат Тагор? А Йосип Бродський? А Збігнєв Герберт? (Цей ряд можна продовжувати, включивши в нього врешті-решт і нашого генія і графомана в ...
8
Realʹnyĭ i virtualʹnyĭ svit Dmytra Kesheli: narys ... - Сторінка 91
... накопав повну бляшанку тучних капіталістичесь- ких черваку й вечером зайшов за кумом. Но тот тоже був уже в повному бойовому снаряженію - точно, як гамеріцький ганстер: пуд пле- чом автоматичеська пушка, на шиї морський ...
Vasylʹ S. Pop, Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2005
9
Z dvokh svitiv: publit︠s︡ystyka, estetyka, istoriosofii︠a︡ - Сторінка 85
... тим менше, що в західньому світі перемагає секуляризм (утім, є багато християнських сект: методисти, квакери). Та й королівська родина не так шанована, як колись — багато англійців уважає, що "Гамерицький край" і Україна 85.
George Stephen Nestor Luckyj, 2002
10
Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...
... буль є капуста сама, або з булями помішана, то хліб називат ся капустяник (тісто неквасне). РОСТИННІ ПОТРАВИ. Булї (картофля). Роди: Гамерицькі (білі), пасїцькі (білі ямкуваті), чеські (білі круглі), городецькі (сирі-червоняві ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906
