«ГРАДІВНИК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
градівник sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
градівник ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34
Градівник (градобур, бурівник, хмарник). Градівники є природжені і вчені (т. ІІ, 1075). Хто хоче стати градівником, повинен вирізати літорость і розігнати нею гадюву й жабу, коли гадюка хоче жабу істи, потім посвятити ту літорость ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
Іноді, як буває вельми сердитим, тоді струшує градини такі великі, як курячі яйця. За іншими віруваннями, цими надприродними силами керує сам Градівник. Про це знаходимо свідчення і в деяких християнських джерелах. Григорій ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
3
M. Kotsi͡ubynsʹkyĭ i narodna tvorchistʹ - Сторінка 46
Розповідь про Юру як градівника — це теж результат опрацювання письменником матеріалів Шухевича 3. Коцюбинський зумів на основі статично-описового фольклорного матеріалу створити динамічний образ градівника.
M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta, 1958
4
Mify ta folʹklor narodiv svitu: posibnyk-khrestomatii͡a - Сторінка 43
Замовляння грозової хмари Градівник — людина, що отримала змогу зупиняти град, — пройшовши ряд випробовувань, повинен мати з собою палицю, якою була вдарена гадюка в момент її сутички з жабою, торбинки з різдвяними ...
Iryna Mati͡ash, Alla Andriïvna Astakhova, Iryna Hryhorivna Panchenko, 2003
5
Denʹ: povistʹ, opovidanni͡a - Сторінка 80
Почув Йосип Градівник між людей, що в Білих Криницях дачу для високих начальників будують, аж то правдива хата, і газда лаштує її для себе, і старий вдоволений з оглядин, лиш забули його сі люди, але то нічого, бо він уже ...
6
Mifopoetychni obrazy v khudoz͡hnʹomu sviti Ivana Franka: ...
Причому, що важливо, свою «демонську силу» дводушники, за народними уявленнями, можуть використовувати не лише на зло, а й на добро, приносячи людям не шкоду, а користь (ось як градівники, хмарники, градобури, що ...
Bohdan Tykholoz, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni͡a, 2007
7
Tradyt︠s︡iĭna kulʹtura naselenni︠a︡ Bukovyny u naukovykh ...
Для відвернення дощових хмар надісланих «соломонарями», у буковинських румунів існували спеціальні люди, отримавши у народі назви «градівників», «каменярів», «цегельників» або «контрсоломонарів» («§гіпс1іпаг», «ріеігаг», ...
Якби був догадався та зняв свої гачі, може б, ними відьму імив, а так пропало... З дрУгого боку, на найближчім горбі, сусідив Юра. Про нього люди казали, що він богує. Він був як Бог, знаючий і сильний, той градівник і мольфар.
Михайло Коцюбинський, 2008
9
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 18
В українській демонології був і такий персонаж, як градівник, або хмарник, що мав здатність захистити село від негоди. При наближенні бурі він бігає, розмахує руками, неначе б'ється з невидимим ворогом, виголошує заклинання.
10
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 248
До розряду корисних для людей «непростих» належали «градівники», «громові віщуни» — люди, що начебто володіли здатністю відвертати град, зупиняти бурю чи відводити її кудись у нешкідливе місце — на воду, ліси. В західній ...
P. I. Arsenych, I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
«ГРАДІВНИК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
градівник teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Мольфари - одвічні хранителі Карпат
Він був як бог, знаючий і сильний, той градівник і мольфар. В своїх дужих руках тримав сили небесні й земні, смерть і життя, здоров'я маржини й людини, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Haz 15»
"Пойдє град, як куряче яйце, й уся пашня виляже і весь урожай …
Тих, хто вміє відвертати градові хмари, називали градівниками або хмарниками. На Святвечір хмарник не п'є, не їсть, ні з ким не розмовляє. Набравши в ... «Gazeta.ua, May 14»
