ГУЛЬТЯЙСЬКИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «гультяйський» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte гультяйський sözcüğünün tanımı
Gultai, ama e, utandı. Düzeltilmiş. cehenneme Kimse, bazı gençlerin bir gulya yaşamını sürdürebilmelerini engellemez (ABD, 28.11.1957, 1). гультяйський, а, е, зневажл. Прикм. до гультя́й. Не можна обминути й те, що.. деякі молоді люди ведуть гультяйське життя (Рад. Укр., 28.11 1957, 1).
Ukraynaca sözlükte «гультяйський» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ГУЛЬТЯЙСЬКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
гультяйський sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
гультяйський ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 338
Гультяй, гультяйський и пр. и Гультіпака, ки, м. 1) Голь, бѣднякъ, оборвышъ (вслѣдствіе разгула). Ви не якi небудь бурлаки, гультіпаки, а січовики. Стор. П. 277. 2) Повѣса, кутила, гуляка. Гультяіще, ща, м. Ув. отъ гулыяй. Гультяй, тяя ...
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 2 0,0005 3 2 3 0,006 0,0034 гультяй 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — гультяями □ — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ГУЛЬТЯЙСТВО 1м. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 гультяйство зн. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 735
... гульттака, гольтшака, редко байда. фланёрский разг. уст. фланёрський; разг. гультяйський. фланерство разг. уст. фланерство; разг. гультяйство, гультяювання, байдпкування. фланёрствовать разг. уст. фланёрству- вати, -ствую, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
В Полтавг було гамгрно, люду туди напелешкалося доволг, й здебгльшого все то люд гультяйський, неробочий: бродили гуртами вгд двору до двору, димгли люльками бгля зборнг, галасували в шинках, скргзь по повгтках стояли ...
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Народна пісня На другу Пречисту по всіх куренях варили гультяйський борщ і пекли рибу _ судака, і стерлю, й коропа-чорнокрапа, курінні вЦідили кожному по окові горілки. Закушували оселедцями, чабаком, рибцем, а борщ упрівав ...
Народна пісня На другу Пречисту по всіх куренях варили гультяйський борщ і пекли рибу - судака, і стерлю, й коропа-чорнокрапа, курінні вцідили кожному по окові горілки. Закушуёали оселедцями, чабаком, рибцем, а борщ упрівав ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 850
Іurdan [' IEdgn] а ледачий; бродячий; гультяйський. Іure [І(j)Val n 1. спокуса; спокусливість; принадність, принадна сила; — of the seа поклик моря; — of travel спокуса подорожей; 2. мисл. вабик; приманка; 3. наживка; 9 to bring smb to ...
8
Останній гетьман. Погоня
Сміялася вона дуже гарно, трохи , на лівій щоці в неї прогиналася ямочка. івий, _ раптом сказала. ла? здобаюся не всім жінкам _ надто через свій , а трохи гультяйський вигляд, і це мене не Іього разу мені захотілося подобатися.
9
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 160
гулыпяй —> гультяйка, гультяйчик, гуль- тяице, гультяйство, гультяйський, гультя- ювати; глитай —> глитаика, глитаенко, глитаяка, глитайня, глитайський, глитаювати; дивак —> дивачка, дивачок, дивачисько, дивацтво, дивацький, ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
10
Zoloti kopyta: avanti︠u︡rnyĭ roman - Сторінка 32
загорлали корчемні гультяї і тягли до нього порожні чарки. — Сідайте до нас! Гультяї посунулись по лаві, звільняючи місце Омелькові. Крайню, пухкеньку приблудну молодичку зіштовхнули з лави. Чорний собака теж підскочив до ...
