Ukraynaca sözlükte "іскорка" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ІСКОРКА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

іскорка  [iskorka]

ІСКОРКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte іскорка sözcüğünün tanımı

ışıl ışıl ve iyi. Azaltılmış. kıvılcım yapmak Avcı, ateşin muazzam bir sarsıntısı ile titremeye başladı, morina sınırlarının kıvılcımında bir yerde bulundu (L. Ukr., I, 1951,282); Öfkenin ışıltı solgun gözlerinde parladı (Fri, VIII, 1952, 296); Pavlik'te, umut kıvılcımlarının gözlerinde yanıp sönüyor (Donch., VI, 1957, 17).

іскорка, и, ж. Зменш. до і́скра. Мандрівець тремтячими руками почав багаття згасле ворушить, знайшов десь іскорку межи трісками (Л. Укр., І, 1951,282); Бліденька іскорка гніву блиснула в її очах (Фр., VIII, 1952, 296); У Павлика блиснули в зіницях іскорки надії (Донч., VI, 1957, 17).

ІСКОРКА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile іскорка sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen іскорка sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «іскорка» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 火花
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: brillo
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: sparkle
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: चमक
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: تألق
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: искорка
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: centelha
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: ঝক্ঝক্
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: éclat
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: berkilau
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Glanz
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 輝き
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 불꽃
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: cemlorot
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: chói sáng
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: பிரகாசிக்கின்றன
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: तेज
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: pırıltı
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: brillare
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: iskierka
• Ukraynaca: іскорка
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: strălucire
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: λάμπω
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: skitter
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: gnistan
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: gnisten

«ІСКОРКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

іскорка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. іскорка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

"Искорки": очерки и наброски публициста - Сторінка 251

Вылетая изъ черной тучи дыма, искорка то плавно опускалась къ землѣ, то вдругъ, подхваченная какой-то невѣдомой силой, быстро взлетала наверхъ, вычерчивая всевозможныя кривыя линіи,— спирали, параболы и т. д.

Николай Александрович Рубакин, 1901

Русские народные сказки Сибири о богатырях - Сторінка 274

Встает Искорка и тихонько идет под мост. Вдруг в полночь стало светло, как днем. Летит змей с тремя головами, в средней пасти звезда. Испугался Гришка, шасть под мост и зарылся. Вышел тогда Искорка из-под моста и одним ...

Руфина Прокопьевна Матвеева, 1979

Белорусские народные сказки: перевод с белорусского

Искорка и говорит: — Ну, братья, нате вам колоду карт и порожний стакан, и прошу я вас не спать всю ночь. Когда этот стакан полный крови набежит, то бегите что есть мочи ко мне на мост. Вот они кон или два в карты сыграли и ...

Владимир Михайлович Конон, ‎Лола Уткировна Звонарëва, 1993

Семь шагов до сказки: творческий способ решения проблем:

Здесь ему удобнее ждать, что из заката к нему вернется Искорка — порождение отблеска радуги в капле вечернего дождя. Вот и сидит туманный зверь на острой вершине, такой унылой и пустынной, что все свое внимание гора ...

Люмара, 2010

Клейкие листочки

Искорка. и. слезинка. Есть два вопроса, которые глубже всего возмущают наше чувство справедливости. Первый: почему невинные страдают, а бесчинные преуспевают? Этот вопрос ставится в «Книге Иова», а затем ...

Михаил Эпштейн, 2015

Бизнес-журнал, 2008/10: Костромская область - Сторінка xix

ИСКОРКА. В. ГЛАЗАХ. САМОЕ ГЛАВНОЕ ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА, ЧЕМ БЫ ОН НИ ЗАНИМАЛСЯ, —. сколько свой бизнес. Все началось с того, что мне за− хотелось несколько преобразить свой собственный автомобиль. Моя «восьмерка» ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Бизнес-журнал, 2003/08: - Сторінка 49

... ожида ется появление «заряженной» Ibiza Cupra R со 150 сильными дизельным или бензиновым турбомоторами, жест кой подвеской и почти гоночным аэро динамическим обвесом — это будет уже не искорка, а целое пламя.

Бизнес-журнал, Редакция, 2003

Жизнь за трицератопса: [сборник] - Сторінка 291

Алая искорка слилась с изумрудной. Удалов вздохнул: — А ведь хорошая была женщина. А теперь? Немецкая овчарка! — Не клейми ты Лукерью, — ответил Минц. — Я почти убежден, что она и не подозревает, что находится в ...

Кир Булычев, 2012

Laments of Northern Territories

... но далее — по искорке, по браслетику, по драгметаллам, по алкодряни в баночках, необходимо усугублять свое выживание, развивать и подкреплять его, и идти по нему, как по мосточку, досочка за досочкой, искорка, баночка, ...

Irina Glebova, 2014

Kelii︠a︡ chaĭnoï troi︠a︡ndy, 1989-1999 - Сторінка 37

Мікроскопічна іскорка, кварк — це я. Припустимо, що я можу уявити собі кварк, у якого болить голова, у якого є власні думки, і світогляд, і проблеми; але чим я можу зарадити йому, — і хто може зарадити мені? Щойно майнула ця ...

Kosti︠a︡ntyn Moskalet︠s︡ʹ, 2001