İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "каста" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE КАСТА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

каста  [kasta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

КАСТА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «каста» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
каста

kast

Каста

Casta, geleneksel mesleklerle bağlı ve sosyal hiyerarşide belirli bir yer işgal eden kalıtsal, kalıtsal kapalı bir gruptur. Caste, birçok antik ve ortaçağ devletinde çeşitli biçimlerde varoldu. Kast örgütünün en büyük gelişimi, Hindistan'da, aslında "jati" teriminin adlandırmada kullanıldığı bir yerdedir. Hindistan'daki kast sistemi sosyal bir sisteme dönüşmüş ve Hinduizmin önemli bir unsuru olmuştur. 1950 yılında Hindistan'ın Anayasa kast eşitliğini ilan, ama pratikte artık kamu hayatında saklanır kast ve sosyal ilişkilerin izlerini kalır. Ка́ста  — ендогамні спадкові замкнені групи людей, які зв’язані традиційними професіями і займають певне місце в соціальній ієрархії. Касти існували в різних формах у багатьох стародавніх і середньовічних державах. Найбільшого розвитку кастова організація набула в Індії, де, власне, на її позначення використовується термін джаті. Кастова система в Індії перетворилась на соціальну систему і стала важливим елементом індуїзму. Конституція Індії 1950 року проголосила рівноправність каст, однак на практиці залишки і пережитки кастових суспільних відносин зберігаються в суспільному житті і дотепер.

Ukraynaca sözlükte каста sözcüğünün tanımı

kast, ve, v.1. Hindistan ve diğer Doğu ülkelerinde - Üyeleri kapalı sosyal grup doğum, işgal ve onların yasal statü tabidir. Böyle rahipler, savaşçılar, çiftçiler (. Yeni ist, 1956, 21) .2 olarak, kast - Hindistan devlet idi. Taşıyın. Ayrıcasını ve ayrıcalığını koruyan kapalı bir sosyal grup. O bir vatansever Rus, millet gördü eski rahibin vatanseverlik tipik temsilcisiydi münhasıran rahiplik kast (Fr., VIII, 1952, 34); sonsuz çerçevede tutsak rahipler olarak Hayat, böylece opredilene gelmek uzun yıllar [tanımlanmış]. şüphe götürmez öğretisine Ekli aynı kast ve dayanıklı hale (Hotk, II, 1966, 352.); Görevlileri imperial ordusu neredeyse tamamen soyluluk ve asker kitlelerden keskin farklı özel kast, (Doğu. SSR ve 1953, 482) idi. каста, и, ж.

1. В Індії та інших країнах Сходу — замкнена суспільна група, члени якої зв’язані походженням, заняттям та своїм правовим станом. В Індії були станикасти, наприклад, жерців, воїнів, селян (Нова іст., 1956, 21).

2. перен. Замкнена суспільна група, що зберігає свою відокремленість і привілеї. Він був руський патріот, типовий представник того старого попівського патріотизму, що бачив націю виключно в попівській касті (Фр., VIII, 1952, 34); Життя попівське так ув’язнене в одвічні рами, так опреділене [визначене] на багато літ уперед. Прикріплене до непорушної доктрини, робить і саму касту непорушною (Хотк., II, 1966, 352); Офіцерський склад царської армії залишився майже цілком дворянським і являв собою особливу касту, яка різко відрізнялася від солдатської маси (Іст. УРСР, І, 1953, 482).

Ukraynaca sözlükte «каста» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

КАСТА SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


КАСТА SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

касоги
касозький
касп’яга
кастаньєта
кастаньєти
кастелянка
кастет
кастовість
кастовий
кастор
касторка
касторовий
кастрат
кастрація
кастрований
кастрування
каструвати
каструлька
каструльний
каструля

КАСТА SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

бандуриста
верста
вим’яста
вуста
глиста
двіста
доста
дочиста
друга пречиста
капелиста
капиталиста
капуста
короста
кіста
лангуста
леста
листа
луста
любиста
мангуста

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde каста sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«каста» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

КАСТА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile каста sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen каста sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «каста» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

种姓
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

casta
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

caste
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

जाति
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

الطائفة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

каста
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

casta
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

বর্ণ
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

caste
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

kasta
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Kaste
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

カースト
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

카스트
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Kelas
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

đẳng cấp
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

சாதி
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

जात
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

kast
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

casta
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

kasta
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

каста
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

castă
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

κοινωνική τάξη
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

kaste
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

kast
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

kaste
5 milyon kişi konuşur

каста sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«КАСТА» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «каста» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

каста sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«КАСТА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

каста sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. каста ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Энциклопедія законовѣдѣнія - Том 2 - Сторінка 103
Константин Алексеевич Неволин. непосредственно отъ отца дѣтямъ и нѣтъ никакой возможности перейти изъ одной касты въ другую, къ которой человѣкъ не принадлежитъ уже по самому своему рожденію, ни изъ высшихъ въ ...
Константин Алексеевич Неволин, 1840
2
Polnoe Sobranie Sochinenii - Томи 1 – 2 - Сторінка 82
1. Злконы о состояніяхъ. 5 621. Основное установленіе въ жизни Индѣйскаго народа образуютъ касты. Главныхъ кастъ въ Индіи считается четыре: каста брахмановъ или браминовъ, каста кшатрійасъ (воиновъ), каста визасъ или ...
Konstantin Alekseevich Nevolin, 1857
3
Энциклопедія законовѣдѣія - Сторінка 82
1. Злконы о состояніяхъ. 5 621. Основное установленіе въ жизни Индѣйскаго народа образуютъ касты. Главныхъ кастъ въ Индіи считается четыре: каста брахмановъ или браминовъ, каста кшатрійасъ (воиновъ), каста визасъ или ...
Константин Алексеевич Неволин, 1857
4
Полное собраніе сочиненій - Том 2 - Сторінка 82
1. Злконы о состояніяхъ. 5 621. Основное установленіе въ жизни Индѣйскаго народа образуютъ касты. Главныхъ кастъ въ Индіи считается четыре: каста брахмановъ или браминовъ, каста кшатрійасъ (воиновъ), каста визасъ или ...
Константин Алексеевич Неволин, 1857
5
Пленники замкнутой бесконечности: - Сторінка 27
Каст было пять: каста Хранителей, каста Законников, каста Воинов, каста Медиков и каста Технарей. Главной кастой была каста Хранителей. Их еще называли «неприкасаемыми». Что охраняли Хранители, и почему к ним ...
Владимир Царицын, 2014
6
История флирта: балансирование между невинностью и пороком
Книга французской журналистки и историка, несмотря на кажущуюся легкомысленность темы, представляет собой, пожалуй, первое ...
Фабьенна Каста-Розас, 2010
7
Притворяясь мертвым: [для старшего школьного возраста]
В книге автор рассуждает о том, что важно для каждого человека: любовь и ненависть, вера и предательство, время и смерть, добро и зло. ...
Стефан Каста, 2011
8
Лето Мари-Лу: [для старшего школьного возраста]
Роман был отмечен премией "Серебряный грифель" в 2001 году и номинирован на Премию им. Бернарда Шоу в 2006 году
Стефан Каста, 2012
9
Какого цвета Мистер Лис?: [для младшего школьного возраста]
"КомпасKID" - это серия книжек-картинок для любого возраста, помогающая не бояться мечтать и делать этот мир лучше
Стефан Каста, 2011
10
Психология веры: - Сторінка 53
кой древности вводилась кастовая система, то каста определялась родом занятий, и только с течением времени каста превратилась в потомственный социальный статус, связанный с множеством ограничений и правил.
Грановская Р М, ‎Рада Михайловна Грановская, 2010

«КАСТА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve каста teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Закон о госслужбе: как каста чиновников уже год сопротивляется …
Законодательной эпопее с принятием закона О государственной службе в конце сентября исполнился год. Эксперты показали НВ, как и почему этот ... «Новое Время, Eki 15»
2
Портман, Герцигова, Каста и другие звезды на открытии нового …
На роскошный светский прием собрались европейские звезды кино и моды — Ева Герцигова, Летиция Каста, Милли Макинтош, Альбер Эльбаз. «Woman.ru - интернет для женщин, Eyl 15»
3
В Ростове-на-Дону на фестивале шашлыка выступят «Каста» и …
В субботу, 29 августа, в Ростове-на-Дону состоится фестиваль шашлыка «ДонФест». Он начнется, как сообщили «Комсомольской правде ... «Комсомольская правда, Ağu 15»
4
На крупных госпредприятиях есть каста неприкосновенных …
КИЕВ, 26 авг — РИА Новости Украина. На крупнейших государственных предприятиях сложилась каста неприкасаемых менеджеров, которые всячески ... «РИА Новости Украина, Ağu 15»
5
Концерт «Касты» в Улан-Удэ собрал полную площадь Советов …
Вечерний концерт культовой рэп-группы «Каста» в центре Улан-Удэ прошёл с аншлагом. «Байкал-Dailу» представляет фоторепортаж Сергея ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Ağu 15»
6
«Каста» напишет несколько песен к чемпионату мира в Улан-Удэ
Известная рэп-группа «Каста» напишет несколько песен к чемпионату мира по арбалету в столице республики. Жители Бурятии самыми первыми ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Ağu 15»
7
"Каста" выступит на церемонии закрытия чемпионата мира в …
Российская рэп-группа "Каста" выступит на церемонии закрытия чемпионата мира по водным видам спорта в Казани. Мероприятие пройдет 9 августа ... «Спорт-Экспресс в Украине, Ağu 15»
8
Клубы, лимузины, девочки: как устроилась в Донецке "каста
Пока дончане живут в постоянном страхе и с трудом сводят концы с концами, представители самой главной "касты" Донецка, террористы "ДНР", ... «Обозреватель, Tem 15»
9
Каста крышевателей, хапуг и коррупционеров
Прокуроры в Украине это уже каста. Каста крышевателей, хапуг и коррупционеров. Отцы тащат за собой детей на "хлебное место". Всю жизнь работая ... «Обозреватель, Tem 15»
10
На концерте ко Дню молодежи выступит «Каста»
В 18:00 состоится бесплатный концерт. На нем выступят артисты «Змей» и Хамиль из группы «Каста». Завершится праздник фейерверком в 22 часа. «Новости Петербурга News SPB, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Каста [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/kasta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin