İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "ханжа" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ХАНЖА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ханжа  [khanzha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ХАНЖА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «ханжа» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte ханжа sözcüğünün tanımı

ses kısıklığı, h, ve aynı. Dindar ya da erdemli gibi davranan bir adam; kutsal yer, kutsal bayram. Magazin [ "Kharkov Democrit"] açıkça sık belki, dinlenme beğenmiş beyefendi, kibirli yetkilileri, yobaz, pop, rüşvet, ikiyüzlü (Doğu. Ukr Proceedings yoksun. Gazetecilik, daha ciddi siyasi sorular yöneltti ilan politikaları ötesinde ve sayfalarında gitti 1959, 32); sahte hayırsever ziyaret her iki yüzlü olarak, o bile (. Moore, Temiz hava .. 1962, 175) çürütüldü hayal olamazdı; Ne kız erdemlice gençlik değilse, okuma ve aşkını tutkulu ve şiirsel beyanı yeniden okumak için tatlı sevinç ekiyorlar! (Golovko, A. Garmash, 1971, 449) .HANZHA2 ve zh.1. Dep. Hanshyn.2. konuşma. Moonshine ile aynı. Onlardan ikisi vardı. Bir at binicisi olmadan atlayıp durdular. Biri şöyle dedi: "Nasıl yaptı?" "Cehennemden daha az içmeyin!" - ikincisi cevap verdi (Golovko, II, 1957, 611). ханжа, і́, ч. і ж. Людина, яка прикидається набожною або доброчесною; святенник, святенниця. Журнал [«Харьковский Демокрит»] явно виходив поза межі проголошених правил і на своїх сторінках часто порушував серйозні політичні питання, чим, мабуть, позбавляв спокою пихатого пана, зарозумілого чиновника, ханжу-попа, хабарника, лицеміра (Матеріали з іст. укр. журналістики, 1959, 32); Як всякий ханжа, що побував у ролі фальшивого добродійника, він не міг навіть припустити, щоб його розвінчали (Мур., Свіже повітря.., 1962, 175); Яка дівчина, якщо вона не ханжа змолоду, відмовиться від солодкої втіхи читати й перечитувати палке та поетичне освідчення їй в коханні?! (Головко, А. Гармаш, 1971, 449).

ХАНЖА́2, і́, ж.

1. заст. Ханшин.

2. розм. Те саме, що самого́нка. Їх було двоє. Під’їхали й спинились біля коня без вершника. Один сказав: — Як він умудривсь! — Менше ханжі нехай п’є! — відповів другий (Головко, II, 1957, 611).


Ukraynaca sözlükte «ханжа» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ХАНЖА SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ХАНЖА SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

ханів
ханівка
ханаанець
ханаанка
ханаанський
ханаанці
хананок
хандра
хандрити
ханенко
ханжество
ханжити
ханиця
ханство
ханський
хант
ханти
хантийський
ханша
ханшин

ХАНЖА SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

аванложа
баржа
божа їжа
брижа
біржа
ведмежа
вежа
вельможа
відхожа
гайова рожа
ганджа
гижа
глижа
горожа
госпожа
грамузджа
грижа
гуджа
гужа
гучжа

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde ханжа sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ханжа» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ХАНЖА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile ханжа sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ханжа sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «ханжа» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

伪君子
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

hipócrita
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

hypocrite
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

पाखंडी
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

منافق
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

ханжа
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

hipócrita
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

ধর্মান্ধ
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

hypocrite
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Dewa yang baik
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Heuchler
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

偽善者
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

위선자
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

bigot
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

đạo đức giả
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

நல்ல தெய்வம்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

धर्मांध
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

yobaz
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

ipocrita
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

hipokryta
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

ханжа
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

ipocrit
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

υποκριτής
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

skynheilige
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

hycklare
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

hykler
5 milyon kişi konuşur

ханжа sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ХАНЖА» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «ханжа» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

ханжа sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ХАНЖА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

ханжа sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ханжа ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Восточнославянская семантическая аксиология (вера, ...
... лицемер, ханжа (са лицемер, ханжа (салицемер, ханжа (са (са-(самар., пенз.), о льстивом человеке (нижегор.), о человеке, который с помощью лести, угодничества стремится добиться чьего-либо покровительства, ...
Ольга Герасимович, 2014
2
Кратко об этикете
Ханжа благожелателен и порядочен только на первый взгляд. Ибо он выставляет свои добродетели и считает себя вправе осуждать поступки других по соображениям морали. Ханжа очень подвержен страсти осуждения, ...
Татьяна Вершинина, 2013
3
Энциклопаедиа оф тхе висес: - Сторінка 94
Ханжа родствен лицемеру, однако отличается от последнего тем, что не только сам носит маску, но и навязывает ее другим. Причем требует, чтобы определенная им личина стала человеческим естеством. Если лицемер не ...
Д. В. Хружин, 1996
4
Безумные сказки Андрея Ангелова
Нафаня и Аристофан, Клюев, Скальпель и Кибалда почти вышли из ресторана, когда дорогу им преградил метрдотель Ханжа. — Вы не заплатили за 4 килограмма еды и за 2 литра пунша, — изрек Ханжа, глядя на братьев как на ...
Андрей Ангелов, 2015
5
Словарь синонимов русского языка - Сторінка 221
ХАНЖА, СВЯТОША, ФАРИСЕЙ (книжн.). Лицемер, прИкрывающийся показной набожностью, праведностью. Мерзкий ханжа. Приторный святоша. Книжники и фарисеи. С! — Он тайный соглядатай.., к тому иезуит, ханжа и святоши ...
Кирилл Горбачевич, 2015
6
Коллекция нефункциональных мужчин
Иногда этих женщин называют стервами, что, в принципе, не имеет к ним никакого отношения: стерва — это стерва, так же как ханжа — это ханжа. Редкая ханжа, кстати, не стерва, но не обязательно, что каждая стерва — ханжа.
Наталья Рубанова, 2015
7
Свиток столетий: тюркская классическая поэзия XIII-XX веков
Мне безразличны снесь твоя и глупый твой упрек, ханжа, — Вовек не видывала я, чтоб был ты нравом строг, ханжа. Мне ведомо: сей живоглот притворно лишь поклоны бьет: При людях тих, но ест и пьет, засев в свой уголок, ...
Сергей Николаевич Иванов, ‎A. N. Malekhova, 1991
8
Izbrannoe - Сторінка 91
Мне безразличны спесь твоя и глупый твой упрек, ханжа, — Вовек не видывала я, чтоб был ты нравом строг, ханжа. Мне ведомо: сей живоглот притворно лишь поклоны бьет: При людях тих, но ест и пьет, засев в свой уголок, ...
Zebunniso, ‎Sergeĭ Nikolaevich Ivanov, 1983
9
Говорим правильно по смыслу или по форме?
Тогда Х – ханжа. Ханжа отличается отлицемера тем, что степень «защиты» неблаговидных действийу него напервом месте и выражена более ярко. Классические литературные примеры именно ханжей – это мольеровский ...
Игорь Милославский, 2015
10
Два дневника
Мой ханжа, конечно, злился. Ему завидно, что он не может выкатить своих плеч. То-то была бы картина! Сергей не сводил с меня безумных глаз. Чтобы отвести подозрение ханжи, я кокетничала с болваном Гожкиным. Я была ...
Надежда Тэффи, 2013

«ХАНЖА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ханжа teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Музыкальная гордость Одессы: 63 года отдала музыке
Уберите микрофон - и от них ничего не останется, - считает известный педагог. - Во-вторых, я не ханжа, но это откровенная вульгарщина и пошлятина. «Комсомольская Правда в Украине, Eyl 15»
2
«Измены» завоевали сердца зрителей
№8 МироВлад Ну одним словом, вы - самый обычный ХАНЖА. И почему я не удивлен... Нет , не ханжа . Прост я б об этом не говорил вслух ( об изменах ... «Кино-Театр.ру, Eyl 15»
3
Новости Украины: проституток могут сделать физическими …
«Я — не ханжа и по миру поездил, знаю в каких странах легализовано, а в Париже даже жил однажды в отеле «Принцесс Опера» на бульваре ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Eyl 15»
4
Владыка Павел рассказал, как бившая его ногами журналистка …
"Ни в коем случае не хочу обидеть чувства верующих, но владыка Киево-Печерской лавры Павел (Лебедь), кажется, не просто ханжа. Он мерзок в своей ... «Апостроф, Eyl 15»
5
Министр МВД о фанатах: Я не ханжа. Болельщики имеют право …
Я многое допускаю, я не ханжа. Должны быть кричалки, фаеры, флаги. Это все атрибуты болельщика, они должны быть, это стиль жизни», — отметил ... «TUT.BY, Ağu 15»
6
Элтон Джон назвал мэра Венеции «ханжой и невежей» Певец …
Знаменитый британский певец и композитор написал своим поклонникам, что «прекрасная Венеция несомненно тонет, но не так быстро, как ханжа и ... «Новый День - Главные новости, Ağu 15»
7
Чемпион СССР - 1982: Может, живя вместе с Россией, у …
Если ты не нытик, не ханжа – то живи и радуйся. Некоторые плачут: мне не платят. А что ты сделал для того, чтобы тебе платили? Если ты работаешь ... «TUT.BY, Tem 15»
8
Меньше обсуждайте фотосессии, а больше обращайте …
Я не ханжа. Мне нравятся фотографии красивых женщин. И большинству мужчин они нравятся. Это нормально. Это красиво. И если эти фотографии ... «Обозреватель, Tem 15»
9
Фото: Reuters/Mike Cassese
... Первой же более или менее заметной работой Уве стал триллер о жестоком маньяке "Ханжа" 2000 года. Как вы уже догадались, лейтмотив насилия, ... «Российская Газета, Haz 15»
10
Дмитрий Ольшанский: Не нужно быть ханжой
Ханжа у нас народ». Никто в реальности современной ... Как можно вмешиваться в замысел Творца! – закричали ханжи. – Генная инженерия! Сатана! «Взгляд, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ханжа [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/khanzha>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin