İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Heuchler" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HEUCHLER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Heuchler  [He̲u̲chler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEUCHLER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEUCHLER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Heuchler» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Heuchler sözcüğünün tanımı

örneği temsil eden biri, ikiyüzlü biri olduğunuzu örnek gösteriyor! jemand, der heucheltBeispieldu bist ein Heuchler!.

Almanca sözlükte «Heuchler» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HEUCHLER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abweichler
Ạbweichler
Altsprachler
Ạltsprachler
Fremdsprachler
Frẹmdsprachler
Handschmeichler
Hạndschmeichler
Kunsttischler
Kụnsttischler [ˈkʊnsttɪʃlɐ]
Lebküchler
Le̲bküchler
Meuchler
Me̲u̲chler
Modelltischler
Modẹlltischler [moˈdɛltɪʃlɐ]
Muttersprachler
Mụttersprachler
Möbeltischler
Mö̲beltischler [ˈmøːbl̩tɪʃlɐ]
Neusprachler
Ne̲u̲sprachler
Nichtmuttersprachler
Nịchtmuttersprachler
Outwachler
Outwachler
Pichler
Pịchler
Schmeichler
Schme̲i̲chler
Sichler
Sịchler
Sommerfrischler
Sọmmerfrischler
Stichler
Stịchler
Tischler
Tịschler 
Wachler
Wạchler

HEUCHLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Heuasthma
Heubad
Heubaum
Heublume
Heublumenbad
Heuboden
Heubühne
Heubündel
Heuchelei
heucheln
Heuchlerin
heuchlerisch
Heuchlermiene
Heudiele
heuen
heuer
Heuer
Heuerbaas
Heuerbüro
Heuerin

HEUCHLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Buhler
Denkfehler
Eingabefehler
Einschmeichler
Fehler
Keuschler
hler
hler
Linksabweichler
Mahler
Rechtsabweichler
Schrittzähler
Schönheitsfehler
Steuerzahler
Strahler
Strehler
Systemfehler
Tippfehler
hler
hler

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Heuchler sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HEUCHLER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Heuchler» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Heuchler sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Heuchler» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEUCHLER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Heuchler sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Heuchler sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Heuchler» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

伪君子
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

hipócrita
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

hypocrite
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पाखंडी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

منافق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

лицемер
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

hipócrita
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভণ্ড
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

hypocrite
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

munafik
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Heuchler
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

偽善者
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

위선자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

munafik
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đạo đức giả
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

போலி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दांभिक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

iki yüzlü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ipocrita
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

hipokryta
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

лицемір
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ipocrit
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υποκριτής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

roekelose
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hycklare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hykler
5 milyon kişi konuşur

Heuchler sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEUCHLER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «Heuchler» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Heuchler sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Heuchler» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HEUCHLER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Heuchler» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Heuchler» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Heuchler sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HEUCHLER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Heuchler sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Albrecht von Haller
Wahrheit hat ein redend Leben, Dessen Kraft kein Witz ersann; Was das Herz hat eingegeben, Hat kein Heuchler nachgethan.
2
Antonius von Padua
Der Heuchler fastet, damit man ihn lobe; der Geizhals, damit man seine Börse fülle; der Gerechte, um Gott zu gefallen.
3
Carl Böckli
Die Heuchler Minirock scheint spießerschock doch spießer ist halskehrum- genießer
4
Christoph Martin Wieland
Alle Menschen sind mehr oder weniger zum Heucheln geneigt, doch nur derjenige ist wirklich ein Heuchler, der andere zu seinem Vorteil und fast immer zu ihrem oder eines dritten Schaden hintergeht.
5
Claude Adrien Helvétius
Leider gibt es in der Moral wie in der Religion viele Heuchler.
6
Demokrit
Falschmünzer und Heuchler sind solche, welche alles in der Theorie, aber in der Praxis nichts zustande bringen.
7
Euripides
Männer sind listige Heuchler.
8
Franciscus Junius
Wir danken es der gütigen Vorsehung, daß die vollständigste Verderbtheit des Herzens zuweilen seltsamerweise mit einem verworrenen Verstande verbunden ist, welcher selbst den stärksten Lieblingsneigungen entgegenwirkt und denselben Menschen zu einem Verräter ohne Geschick und zu einem Heuchler ohne Maske macht.
9
Sigismund
Die Heuchler und Schmeichler sind ärger als die Raben; diese stechen den Toten die Augen aus; die Heuchler und Fuchsschwänzer aber verblenden die Lebendigen, daß sie die Wahrheit nicht sehen können.
10
Thomas Fuller
Ein Heuchler ist für sich selbst Bogenschütze und Ziel zugleich: mit all seinem Tun zielt er nach Eigenlob oder Gewinn.

«HEUCHLER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Heuchler sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Heuchler ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'honnête homme: Held oder Heuchler? Eine Frage der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Franzosisch - Literatur, Werke, Note: 1,3, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Romanistisches Institut), Veranstaltung: Franzosische Literatur des 17. und 18.
Ariela Sager, 2009
2
Heuchler, Blender, Lobbykraten
Heuchler,. Blender,. Lobbykraten. Eine Besiandsaufnahme für ein neues Bürgerium von Jürgen B. Schmolinet Jürgen B. Schmoltner HEUCHLER, BLENDER, LOBBYKRATEN Dieses eBook wurde erstellt. Front Cover.
Jürgen B. Schmoltner, 2014
3
Der Heuchler aus dem Morgenland
Der. Heuchler. aus. dem. Morgenland. Es war einer der typischen Tage im Februar, kalt und nass,einTag, den man am liebsten zu Hause im warmen Wohnzimmer verbringen würde bei einer heißen Tasse Tee. Leider konnte ich das nicht, ich ...
Anita Wasmundt, 2008
4
Heuchler: Psychothriller
Mark Franley. MARK FRANLEY 7 ‚ ‚'51 9 Mark Franley HEUCHLER: PSYCHOTHRILLER Dieses eBook wurde erstellt bei. Front Cover.
Mark Franley, 2014
5
Der Heuchler, ein Lustspiel in fünf Aufzügen nach Molier's ...
Molière. as *andres nu er er* 18*' Der Heuchler, Diener, _ g _ Zorltheim. Nicht docbi Herr Bruder*- wir wollen die verdrießlichesache ruhen lafienr und chen. Sie erinnern Sich doch» daß Sie dem Herrn von Lilienfeld Ihr Wort gegeben haben?
Molière, 1788
6
Von Helm, der Freigeist ein Heuchler; ein Trauerspiel in 5 ...
_-,..1'*.1j*..',.Z :Von xx' (KN-1. . 7. d, '7 *' *VOGT-..ACM ßWL-'ej'ßk' * ' Dem ' Verfafieyvon No.7- die Nonne wid-c K ' ihren Willen. k i ,x' :Mn/unbefim. , '“ "bey Tobias Löffler, x77?, _ *- '. "Z7 ', ' f A - *i. *x “Vön *De-n *Fteygeift ein Heuchler-x -' f . 7.
Johann Adam Weiss, 1779
7
Bd. Got bis Lehren
2 Der Heuchler geht auf dem Wege zum Paradiese ins Fegefeuer. -- Ein/alle, 41s . 3 Der Heuchler glcisst (glänzt, scheint) ohne Geist. Es ist nichts Wshres, wirkliches, nur Täuschung.` 4 Der Heuchler ist ein frommer Mann, der sich in fetten ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
8
Deutsches Sprichwörterlexikon: ein Hausschatz für das ...
Heuchler. 1 Her Heuchler demut ist zwifeltige hoffart. — ftíri, II, 93; Hmiëdl. 675, 54. 2 Der Heuchler geht auf dem Wege zum Paradiese ins Fegefeuer. — Einfalle, 476. 3 Der Heuchler gleiset (glänzt, scheint) ohne Geist. Ea ist nichts Wahres, ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
9
Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Gott bis Lehren
Heuchler. 1 Der Heucliler deniut ist zwifeltige hoiïart. —Petri, Il, 93: Надпись, 675, 54. 2 Der Heuchler geht auf dem Wege zum Paradiese ins Fegefeuer. —— lii'nfa' ue, ив. 3 Der Heuchler gleisst (glänzt, scheint) ohne Geist. Es ist nichts wahres ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
10
Gründliche und erbauliche Auslegung des Psalters: wie auch ...
«ie David in dieser Klage bezeuget, daß er sich gehütet vor dem Wege derer Heuchler ^. seqq. * von den Werttebrern . ^ ^ » wieffederEinigkeitdesGlaubenssehr schade»«4 «5- d auf was Art man ihnen ,u Theil wird «s c daß der Padst mit ...
Martin Luther, 1741

«HEUCHLER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Heuchler teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Im Club der Heuchler
Leider wird der Club der Heuchler immer größer, und auch Deutschland kann seine Mitgliedschaft nicht verleugnen: Wir unterstützen Länder, die im ... «Derwesten.de, Ağu 16»
2
Terror: Nizza und die Heuchler
Das Unfassbare zu ertragen, ist nicht leicht. Um es zu verdrängen, wird Trauer in Wut umgesetzt. Wut ist leichter zu ertragen als Trauer und macht, wenn man ihr ... «eigentümlich frei, Tem 16»
3
"Heuchler" - Identitäre hissten Transparent am Burgtheater
Diesmal enthüllten sie am Dach des Wiener Burgtheaters ein Transparent mit der Aufschrift "Heuchler" und warfen Flugblätter ab. Laut der Burgtheater- ... «Krone.at, Nis 16»
4
„Ihr Heuchler“: So wütet AfD-Chefin Frauke Petry nach Brüssel ...
AfD-Chefin Frauke Petry kritisiert die Trauernden in einem Facebook-Post als "Heuchler". Es ist nicht der einzige pietätlose Politikerpost zu Brüssel. «Meedia, Mar 16»
5
Abgeschrieben bei Pretzell: Petry wütet gegen "Heuchler"
Pretzell nennt Menschen, die sich mit Hashtags und Bildern solidarisch mit Brüssel zeigen, allerdings nicht "Heuchler", sondern "verfluchte Heuchler". «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
6
Viele NS-Aufarbeiter waren charakterlose Heuchler
Kurt Ziesel war ein Publizist des NS-Regimes. Mit seiner Philippika gegen liberal gewendete Kollegen von einst sorgte er 1957 für einen Skandal. Aus gutem ... «DIE WELT, Şub 16»
7
Prozess um Jérôme Cahuzac - Der Heuchler
Jérôme Cahuzac machte als Minister Jagd auf Steuersünder, parkte aber selbst Geld im Ausland. Von diesem Skandal hat sich die Regierung Hollande nie ... «Süddeutsche.de, Şub 16»
8
Büchel kontert Vorwürfe: “Absolut daneben!”
Die “Weltwoche” hatte Büchel und andere Fifa-Kritiker als “Fifa-Heuchler” bezeichnet. Ausserdem hat sie ihm vorgeworfen, von der Fifa eine Abfindung von ... «FM1Today, Eki 15»
9
An die deutschen Heuchler-Medien: Wie berechnend kann man sein?
Ich war gerade zwei Wochen im Urlaub. Jetzt bin ich zurück und ich fühle mich, als wäre ich auf einem fremden Planeten gelandet. Oder gleich in einer anderen ... «Huffington Post Deutschland, Eki 15»
10
Flüchtlinge - Das Europa der Heuchler
In Deutschland werden Flüchtlinge mit großer Herzlichkeit aufgenommen, viele europäische Länder verweigern sich aber. Doch Europa erstickt nicht, wenn es ... «Süddeutsche.de, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Heuchler [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/heuchler>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z