ХАРЧАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte харчати sözcüğünün tanımı
ye, chu, chish, nedok., s. Ağlamakla aynı şey. Korkmuş osavula sadece Karpuz altında beslenir (N.-Lev., II, 1956, 203); (. Tyut, Whirlpool, 1964, 517) Hoshko prybychovuye bu holovoyu.- gıda döner ve acı ki [dana] poludrabka daire - - Yonka sorar zadavytsya; - pompalanan ısı (Gord, II, 1959, 282.) 'De inleme hasta insanlar, göğsünü zalozhylo gıda üçüncü günü; * Figüratif olarak. Maden harchaly olarak şiddetli köpekler ve karanlık gökyüzü tuhaf kasırga yükseltilmiş shmatuvaly su (J. Bedzyk, raflar .., 1959, 237); // Bir sesle konuşun. - Kamerada! Kamerada! - Gellerfort besliyor. Polisler Tamara'yı tezgâhtan alıp eşiğe getiriyorlar (Khizhnyak, Tamara, 1959, 148) .2. Uyku sırasında wheezy nefes verir; horlama. Sarhoşların kendileri kaldı. Yedi, tezgahın altına düştü; Pencerenin penceresine karşı sırtını oturuyordu (Mirny, I, 1949, 259); Sakallı bir Yahudi uyudu, başını göğsüne doğru eğdi, hala besleniyordu (You., 1959, 188).
«ХАРЧАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
харчати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
харчати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 137
1. хропти -пу -пб, хропіти -плю -пить, кочог. харчати -чу -чйть; -є, акоЬу аозку ріііі він хропе на всі заставки 2. ехрг. (ічгдо араі) безпросипно спати, хропти, хропіти сЬгірауу хриплий, хрипкий; -- тік хриплий звук сНгарГауу хриплий, ...
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Не звернув він і сторожеві, а кинув харчати під коморою — ледве живого... Спить Чіпка. Совість, задобрена горілкою, його не мучила; страху він зроду не знав: пшеницю вергаючи, втомився та й спав у себе в барлозі, наче після ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 1104
1ооЛ, рптзюпз, У1С(иа1з: ростй на БожЛй хар- 41, No Ье Ьгои{*Ь1 ир т о(Ьег реор1е'з Ьотез, 1о Пуе Ьу сЬагку. харчати (-чу, -чйш) /и (о га((1е (т 1Ье (Ьгоа(), (о Ьа\е а гамНпв т (Ье (Ьгоа(; (о зреак Ьпаг«е1у; 1и *поге; 1о зпоП.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
4
Твердиня: - Сторінка xxxvii
... харчати. Повітря зі страхітливим хрипомпроходило крізь набряклий рот і глотку. По звуку було чути, як важко хлопцю дихати. Відразупісля того на верандувибіг Девід, з жалем і в той же час із погано прихованим роздратуванням ...
5
Kolonii︠a︡: roman - Сторінка 275
Старий Михальчук уже лежав на сіні і харчав у петлі. — Води! — крикнула Варвара, але Миросьо вже біг з горням. Вона набрала повний рот води і пурснула на чоловіка. Далі влила трохи на шию. Михальчук перестав харчати і ...
6
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 143
ть, як сорока (Обр. сл., 198). Ф Торочити. Торочить, як дратвою строчить (Там само). # Фиркати. Фиркає, як цісарська ремунда (Фр., III, 1, 249). Ф Харчати. Харчить, як недорізаний баран (Фр., I, 1, 23). Ф Хвалити. Хвалить ...
Михайло Михайлович Пазяк,
2001
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 772
-1, -1в харчання, -я харчати, -чу, -чйш, -чи- мб, -читё харчйти, -чу, -чйш, -чи- мо, -читё харчйтися, -чуся, -чйш ся, -чимося, -читёся харчований харчовйй харчовйк, -а харчосмаковйй харчувальний харчування, -я харчувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
8
Mchaly koni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 299
Нещасні почали харчати і стогнати. А жерці вже розстелили покривало і на нього виклали із торб частини мумії. Заходились її з'єднувати за допомогою густої земляної смоли та чистих бинтів. Тим часом воїни скрутили ноги неграм ...
I͡Uriĭ Lohvyn, I︠U︡r Lohvyn,
1984
Сергей Бадей. отличие от тебя, не знаю... Подожди! А эти существа вроде бы не друзья человека, а как бы даже — наоборот. Я вот читал, что они их даже харчат. — Нет, Влад, это ты все перепутал. Харчат как раз не гоблины, ...
10
Z glybyny vikiv: antolohii︠a︡ usnoï narodnoï tvorchosti ...
А тоты зачали харчати, як в найтвердшым спанку. Пот1м тоты бабы пришли Гу рокьт, што росла насеред тей полянжы, 1 старша гварит: — Пане Рокыпвскый, под вон' Коняре ничого не видали, хоц м1шячок крашиы шьв1тил, ...
«ХАРЧАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
харчати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Справжні волонтери не збирають гроші у транспорті
В пацана в мить стався приступ епілепсії, він впав на землю і зайшовся харчати і пускати слюну, його разом зі скринькою забрала швидка... Більше я його ... «ВолиньPost, Eyl 15»