«ЗАХУРЧАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
захурчати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
захурчати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Doslidzhennia z Movoznavstva - Том 1 - Сторінка 26
... як показуе нумеращя сторшок чистового рукопису, їх там 1 не було. Отже, слова «захід — захурчати» випали вже при переписуванні словника. Серед пропущених словникових статей особливо привертае увагу розробка значень ...
Институт мовознавства им О.О. Потебни, 1962
2
Дослидзhення з мовознавства - Том 1 - Сторінка 26
Дійсно, в чистовому рукописі словника, що зберігається в Рукописному фонді під No І 34429, слова «захід — захурчати» відсутні і, як показує нумерація сторінок чистового рукопису, їх там і не було. Отже, слова «захід — захурчати» ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1962
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 395
ЗАХУРЧАТИ, чу, чаш, док., розм. 1. Почати хур- чати, видавати хурчаиня (про мехашзми). Аероплан- чик захурчав X рХвно, гарно, як живий великий метелик, пролепйв трошки над землею... (Вас, II, 1959, 241); Десь за мурами ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 309
... пи (Ьс гоас1; ккточка захрясла в гбрЛ1, (Не Ьопе зШск ш 1Ье (Ьгоа1; вулиця захрясла натовпом, (Не з1гее1 лтаз раскес! No1(Ь реор1е; пбпелом, Ю Ье соуегеЛ \У11Ь азЬез. захуд!ти (-|'ю, -1еш) Р и' 1о Ьесоте кап (!Ып). захурчати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Віктор провіврукою поїїруці,й вона притлумила в собі бажання захурчати. — Ядумав,ви змінили думку, — сказав він. — Ні,яміняла одяг.Чотири рази. Вінокинув поглядом її вбрання — варіацію того самого робочого костюма, вякому ...
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
заб'ігати, залопотіти, засвистіти, захурчати, здоганяти, зірватися, кинутися, копотіти, курнути, лепенути, летіти, лопотіти, ляпотіти, майнути, махнути, метнутися, мотнутися, мчати, мчатися, наздоганяти, нестися, перемчатися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Vidri︠a︡dz︠h︡enni︠a︡ v molodistʹ: povisti ta opovidanni︠a︡
Можна запросто захурчати на передову. А лейтенанту аж ніяк туди не хочеться. Ціраха в комендатурі не було. Лейтенант полегшено зітхнув, що грозу відсунуто принаймні до ранку, і, трохи збадьорившись, доповів про все ...
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 235
... -лить захурдёлитися, -литься захурчати, -чйть зацарювати, -юю, -юеш зацвёнькати, -аю, -аеш зацвмий зацв|р|ичати, -чйть зацв;ршькати, -ае зацв1ркати, -ае зацв1ркотати, -оче; нак. -очй зацвIрчати, -чйть зацвктй, -ггё; мин.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Marko ta Kharko: burlesknyĭ roman - Сторінка 66
Щоб захурчати у провалля, його ще треба попошукати, а тому на цьому шляху ймовірніше впасти від голоду та від утоми і віддати кінці без зайвих потрясінь. Тільки що результат у такому разі залишається незмінним. Принаймні ...
10
Lebedyna saha: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 39
Не сон, а нудьга, каторга, неволя. Лежав на своєму чистому ліжку, поряд хропіли друзяки, а він блимав великими чорними очима і поглядав на вікно — десь там біля ганку має захурчати газик, з нього вийде чоловік у брилі і постукає ...
Mykhaīlo Chabanivsʹkyī, 1969
