«ХАЩА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
хаща sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
хаща ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Charivna dibrova: opovidanni︠a︡ i narysy - Сторінка 193
Далі знову полюс дібров'яного яйця і хаща. Але тепер уже ніхто не примусить Ніну лізти в неї. Вертається до Діброви гладкою дорогою поміж обидвома озерами. Не довго цвіла-пишалася хаща, так з тиждень, може, два. її стоптано, ...
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1964
2
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 118
У цей же час засв1дчуеться назва хащъ «густий лйс, гущавина»: у великого хаща Улинову долину затопило [АЛ 78], а в ХУП! ст.— й похйдна в1д`не1 хащникъ «чагарник»: въ верхъ сухой Оржицъ... где молодий хащникъ пустился 1Я ...
Василь Васильович Німчук, 1992
3
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Та хаща, що за Фогорашом, зветься Мокош. Типирь невеликий ліс, залишилося хіба що десять-двадцять старих дубів серед молодого дубняку. Але колись там була велика хаща з грубими, товстими деревами. Вона підходила аж ...
I︠U︡riĭ Chori, Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
4
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 530
Смерековий ліс тоді гуде безперестанку, мов повідує дивну казку про дивовижну красу Карпат. Коли полонинські вітри виберуться в дорогу вранці, смерекова хаща гуде срібно, неначе десь далеко-далеко подзеленькують дзвоники.
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
гущавнйк «густйй чагарник», гущак, [гущвина ВеЗа] «тс», [гущикй] «лкова хаща», гущина «хаща; густота» Г, Ж, [гу- щинь] «гущавина» Ж, [гущйня Г, Ж, гущд- вина, гущя Л1 «тс», гуснути «робитнся густ1шим», [густйти] «робити ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
6
Legendi odnogo sela: - Сторінка 191
Тота хаща, што за Фогорашом, звеся Мокош. Типирь неве- ликый лю, упсталося дисять-двадщть старых дубу в серед молодого дубняка. Айбо колись там была велика хаща з грубыми, товстыми деревами. Она пудходила аж домак ...
I︠U︡riĭ Chori, IU. Chori, 2003
Хащ был против. С чего бы этому хлыщу устраивать такую шикарную жизнь? Конечно, если сходняк решит, тактому ибыть. Но всеравно —он против. Как говорят судейские, у него на то особое мнение. Но... мы не судейские, ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1524
... потьмянілий, помутнілий; затуманений. thickener [' Тlk(a)nal n тех. концентратор, згущуВ а Ч. thickening [' Тlk(a)nlN n 1. згущення; загусання; 2. згущувач; 3. потовщення, потовщена частина (чогось). thicket [' Тlklt] n хаща, гущавина, ...
9
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
В лісі рубають, а до села тріски летять. В ліс не зайдеш - і гриба не знайдеш. В ліс підеш - здоров'я знайдеш. В сосняку тягне веселитися, в березнику - женитися, в ялівцю - вдавитися. Далі в хащу - більше ріща. Де в лісі барвінок, ...
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop, 1994
10
Zemli do lytsia ii okolytsia: lehendy, perekazy ta opovidi ...
А ци знаєте, чому хаща зветься Романовець? Та не лем хаща, а й ще дещо. Знали чи не знали, та ніхто нічого не сказав. І тоді старий розповів, як чув ще в дитинстві від свого батька, ніби жив тут колись, у наших краях, якийсь ...
«ХАЩА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
хаща teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Одеська "Барбі" на відпочинку (фото)
Лісова хаща і гори на задньому плані доповнили ідеалістичний пейзаж. Одеська "Барбі" на відпочинку (фото). Також "Барьби" похвалилася, що стала ... «UkrMedia, Eyl 15»
Милиция: Против филиалов "Сбербанка" в Киеве могла …
Было ровно 4:04. На машинах всего района сработала сигнализация. Спросонья подумала, что гроза, и закрыла окно", — делится София Хаща из дома ... «СЕГОДНЯ, Nis 15»
Генпрокурор підписав накази про звільнення прокурорів …
В Міжіря бізіно Савку направлят, сесе буде діло най, ся держит хаща і дівки. МММ 2013-08-14 / 19:57:02. Добре, що нагнали пісцяника-алкоголіка, ще би ... «Закарпаття online, Ağu 13»
Звернення до прокурора Закарпатської обл.
Мишковець Едуард Васильович, його сестра Мишковець Тамара Василівна (прізвисько Шнара) та їх спільники Югас Степан (прізвисько Гнида) та Хаща ... «Мукачево.нет, Tem 13»
У Берегові попрощалися з ОВІРом (ФОТО)
Очолив підрозділ (Берегівське відділення головного управління Державної міграційної служби України в Закарпатській області) Василь Хаща, який до ... «Мукачево.нет, Ağu 12»
У 2011 році у пологовому будинку Ужгорода з'явилися на світ 50 …
Питання, чому ж закарпатки виявляють бажання народжувати закордоном, голова медичної ради УМПЦ Іван Хаща прокоментував наступним чином: ... «Закарпаття online, Oca 12»
Андрій Чабан: "Для початку ми хочемо повернути до нас тих, які …
Тому під цей проект і прийшла нова команда, на вершині якої професор Іван Іванович Хаща і лікар Андрій Тарасович Чабан, які своєю роботою і до ... «Закарпаття online, Ara 10»
На Закарпатті торік забракували понад 66% з перевірених …
Ужгород), магазині ПП Хаща Л.А. (м.Ужгород), магазині ПП Смолякової Н.В. (м.Ужгород), магазині ПП Костик О.У. (м.Ужгород). Знято з реалізації ... «Закарпаття online, Mar 10»
