КРОЛЯЧИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «кролячий» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte кролячий sözcüğünün tanımı
tavşan, ah, örneğin 1. Prikm. pirinç için Tavşan kürkünden yaka, şapka, çeşitli kürk kıyafetleri (Coll. Enz., 1,1956, 654); Tavşan eti; // Ata üreme ve tavşan tutmak için. Tavşan Çiftliği; - Son zamanlarda, tavşan kafesi çizilmeye başladı: kör ve yetiştirilen yetişkinler (Donch., II, 1956, 298); Moore'um benim kaputuma geliyor ... ve bir tavşan şapkasında (Cherry, I, 1956, 78); Tavşan şapka; // Tavşan gibi. Kırmızı tavşan gözleri kötü bir ruh verdi, hatalı önlemler verdi (Mirny, III, 1954, 75); Chizhik, endişeli Tanrıça hakkındaki öfkeli gözleriyle apatik olarak baktı (Punch, I, 1956, 218). кролячий, а, е. 1. Прикм. до кріль. З кролячого хутра виготовляють коміри, шапки, різний хутряний одяг (Колг. енц., 1,1956, 654); Кроляче м’ясо; // Признач. для розведення та утримання кролів. Кроляча ферма; — Недавно до кролячої клітки заліз тхір: видушив і малечу, і дорослих (Донч., II, 1956, 298);// Пошитий із хутра кроля. Іде моя «Мура» у моїй кожушині.. та в кролячій капелюсі (Вишня, І, 1956, 78); Кроляча шапка; // Такий, як у кроля. Червоні кролячі очі видавали лукаву душу, єхидні заміри (Мирний, III, 1954, 75); Чижик апатично подивився своїми кролячими очима на стурбованого Богиню (Панч, І, 1956, 218).
Ukraynaca sözlükte «кролячий» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«КРОЛЯЧИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
кролячий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
кролячий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Аліса в Країні Див: - Сторінка 12
3/низ. і. вглиб. КроЛЯЧОЮ. Норою. Аліса тяжко занудьгувала, сидячи на березi без діла. Разів зо два зазирнула вона до книжки, яку читала її сестра, але не знайшла там ані малюнків, ні розмов. — Ет, чого варта книжка без ...
Льюїс Керрол, Іван Малкович, 2014
12-ий день; 1 смг кролячої сироватки на 250 см3 розчину Рінгер-Локка; ІУ,0°С; тулуб Рис. 13. кроляча сироватка 4-ий день: 0.9 кролячої' сироватки 4-ий День; 0.9 см1 иролячо» сироватки ял ЗСО с«» роїииму Л'нгер-Локка. ВаСІ-І.г ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут клиничноï физиологиï, Ukraine. Narodniï komisarii︠a︡t orhoroniĭ zdorovi︠a︡. Instytut eksperimentalʹnoï biologiï i patologiï, 1937
О ні, цього разу вже не бабцю. Зарослий щетиною жебрак у жіночому пальті з вичовганим хутряним коміром і в облізлій кролячій шапці протискається в напхом напханий вагон. Він щось белькоче, і Федір Іванович, прислухавшись, ...
4
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 95
Це був ніби велетенський кролячий САЖОК, де навсібіч розгалужувалися нові й нові коридори. — Чарлі, тільки не відпусти моєї руки, — прошепотів дідунь Джо. — Зверніть увагу, що всі коридори ведуть униз! — гукнув містер Вонка.
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
5
Бо війна — війною...Через перевал
Перед СевериноМ льський дядько в кролячій шапці, з костуром у і вже не стало кованої брами й голови лева над [к латинські/пл напис, і знову повіяло із заМкового усткою, у лівий зріз валу вгризався вузький про›же, до кордигардії ...
О ні, цього разу вже не бабцю. Зарослий щетиною жебрак у жіночому пальті з вичовганим хутряним коміром і в облізлій кролячій шапці протискається в напхом напханий вагон. Він щось белькоче, і Федір Іванович, прислухавшись, ...
7
Pitanni︠a︡ virusu i alergii pri tuberkulʹozi - Сторінка 129
Ми брали і кролячі і людські сироватки. Результати всіх наших дослідів були також негативні. Треба зазначити, що сироватки здорових кроликів зв'язують антиген з Ь. соїі, і тому необхідно титрувати антиген у присутності ...
Kiev (Ukraine). Tuberkulʹoznii Instytut, 1939
8
Нiмеччина очима остарбайтера: розповiдi про пережите
На мене з іншої тарілки, "дивилися" задні кролячі ніжки. Потому завдяки щоденній харчовій допомозі Отто, а також кранівника Райнгольда Пахерта та посилкам з України голод вже мені не дошкуляв. Наговорившись з фрау ...
Stepan Kut︠s︡aĭ, Степан Куцай, 2003
9
Zustrich z prybulʹt︠s︡em: fantastychno-humorystychna ...
Розумієш, — опустила вона очі, — до цього ансамблю моє пальто з кролячим коміром ніяк не підходить. Я бачила в магазині «Хутро» зовсім непогану шубку... Певно, ви здогадалися: довелося купити й шубку. Хоч як я пручався, ...
10
Antybiotyky ta ingibitory fitopatogennykh virusiv - Сторінка 132
Раппопорт і Сігел (Каррарогі, Зіе^еі, 1955; Карра- рогі еі аі, 1957), вивчаючи інактивацію вірусу тютюнової мозаїки під впливом кролячої антисироватки, показали, що головним фактором інактивації вірусу є агрегація вірусних часток ...
Andreĭ Demʹi︠a︡novich Bobyrʹ, Instytut mikribiolohïi i virusolohïi im. D.K. Zabolotnoho, 1964
«КРОЛЯЧИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
кролячий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Высокий экстрим
САМАЯ ВЫСОКАЯ СКАЛА для ныряния находится в пгт Подъяпольск — 18-19 метров, хотя ребята прыгали и повыше на острове Викента (Кролячий), ... «Конкурент.ру, Tem 15»
"Народний фронт" звинуватив "Свободу" і Тимошенко в …
Додати коментар. Веселовский Паниковский10 червня 2015 08:32. Не надо оскорблять Народ ! Не народный фронт, а Кролячий Фронт ! Відповісти. «iPress, Nis 15»
Олігархи зникнуть, коли в Україні з'явиться потужний середній …
Проблему з гноєм вирішено: якщо кролячий гній викидати з вікон Кабміну, то під вікнами буде абсолютно безпечно гуляти -- структурам безпеки та ... «Радіо Свобода, Ara 14»
Кролі та зайці
Навіть якщо кролеві видати рацію та автомат, він залишиться кролем і зайцем йому ніколи не стати. Кролячий хазяїн погано знається на живой природі ... «Gazeta.ua, May 14»
Чупакабра в історії України. Калуш додав відео
Козячий вампір — так по-іншому називали чупакабру у США та Європі. В Україні ж цього звіра можна назвати кролячий вампір, оскільки полює він у нас ... «Вікна online, Tem 13»