«КУПІНКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
купінка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
купінка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 327
Макс. Ой твоя мила у лузi над водою умиваеться зіллечком-кутиною. Чуб. V. 518. 2)—Купека. ЗЮЗО. П. 119. Ум. Купинка. Поштотався пiд Нечаем коник на кутинку, зловив ляшок, скурвий синок, його за чупринку. Гол. Купинястий, а, е.
твоя мила у лузі над водою умивається зіллєчком-кутиною. Чуб. V. 518. 2)=Купека. ЗЮ3О. І. 119. Ум. Купинка. Поштотався під Нечаєм коник на кутинку, зловив ляшок, скурвий синок, його за чупринку. Гол. Купинястий, a, e.
3
Pora piznikh dorih: roman - Сторінка 178
А стежку, яку він тільки один знав, вона вже запримітила — навіть ступила ногою на першу купинку, зарослу осокою, спробувала, чи втримає її. Втримала, тільки ледь-ледь похитнулася. А перед нею, зовсім близенько — лиш крок ...
4
Selected Short Stories - Сторінка 207
Kupinka cried insurprise; thenadded confidently: 'You were right to tell me, and I'll take the matter up at once! I'll get everything fixed up! Don't you worry a mite! I'll tell uncle! He'll see to her all right.' And as I held my tongue, she continued: ...
5
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: navchalʹnyĭ posibnyk ...
Чому? Як називаються вони? До кожного слова записати спо- рщнеш, видшити кореш. Купальний, купецький, купинка, скупчення; городина, городи- ти; мливо, млистий, мшти; Н1мий, н1мець; грубка, грубий; надба- вити, бавитись.
Nadii︠a︡ Hryhorivna Shkurati︠a︡na, S. V. Shevchuk, 2000
6
Ne vidli︠u︡byv svoi︠u︡ tryvohu ranni︠u︡--: Vasylʹ Stus, ...
Лишилася купинка пожовклих листків, що ними ділюся тепер з усіма, кому цінне ім'я Василя Стуса. Вони більше скажуть про нього як про людину й поета, ніж могли б сказати найдокладніші спогади. ЛИСТИ ВАСИЛЯ СТУСА ДО ...
7
Toponimichnyĭ slovnyk-dovidnyk Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 87
Купинка — р., л. пр. Південного Бугу. Назва, можливо, від тюрк. кудук «степовий колодязь, копань». Куйбишеве — смт.: 1) р. ц. Запорізької обл. (до 1926 — Царекостянтинівка, з 1926 по 1935 — Першотравневе). Засноване 1782 як ...
Mykola Tymofiĭovych I͡Anko, 1973
8
Ґолодні псі сенсацій: роман - Сторінка 244
«Купинка, гоп». «Бачиш веселку?» - несподіваний відблиск неону. «Отже, нам туди». Пустище від краю до краю і громада цементного заводу, що височіє над ним. Та ще вивіска над входом: Останній притулок Через неї світилися, ...
9
En el camino - Сторінка 25
Помітивши це, Безіменний тузнув віжками, але коняка, замість рушити вперед, потягла воза ліворуч, .де надила її купинка буйної трави. Збоку можна було -без труднощів помітити, що фах поводатора кіньми не був спеціяльністю ...
10
Chasha airanu: - Сторінка 141
Наш майстер Євген Купинка приїхав перед світанком. Здавалося, він ненароком зіскочив з естради і випадково опинився біля вишмаруваного вагончика. Привіз газети, а декому й листи. І раптом хтось: — Неймовірно! Та це ж наш ...
