İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "лак" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЛАК SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

лак  [lak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЛАК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «лак» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
лак

vernik

Лак

Vernikler, alkol, terebentin, tereyağı içindeki doğal veya sentetik film oluşturucu ajanların şeffaf çözeltileridir, plastikleştiricilerin ve diğer maddelerin katkı maddeleri ile korunması ve parlaklığı için her türlü yüzeyi kaplar. Termoplastik polimerlere ve ısıyla sertleşen polimerlere dayalı vernikler vardır. Termoplastikler bazında materyallerin kurutulmasında, buharlaştırıcı çözücüler, termosetle polimerizasyon geçişlerinde geçer. Vernikler, emaye boyaların, bazı astarların ve macunların hazırlanması için saf biçimde kullanılır. Alkit vernik, nitralk, perklorvinil, poliüretan, alkol, bitümlü, silikon vb. Var. Лаки — це прозорі розчини природних або синтетичних плівкоутворювачів в спирті, скипидарі, маслі, з домішками пластифікаторів та інших речовин, яким покривають яку-небуть поверхню для її збереження і блиску. Є лаки на основі термопластичних полімерів і термореактивніх полімерів. При висиханні матеріалів на основі термопластів випаровуються розчинники, в термореактивних – проходить полімеризація. Лаки використовують у чистому вигляді, для приготування емалевих фарб, деяких грунтовок і шпаклівок. Розрізняють алкідні лаки, нітролак, перхлорвінілові, поліуретанові, спиртові, бітумні, кремнеорганічні та ін.

Ukraynaca sözlükte лак sözcüğünün tanımı

vernik, y, ch.1. Korunması ve parlaması için herhangi bir yüzeyi kaplayan alkol, terebentin veya yağda reçinelerin veya selüloz eterlerin bir film yapım çözeltisi. Farklı vernikler, terebentin, boyalar, tanenler! Bütün bunlar bize bir orman verir (Chab., Değersizdir, 1959, 101); * Karşılaştırıldığında İkinci söğüt rozchahnulas .. ve parlak yeşil yapraklı iki yuva kovaladı meshedilmiş vernik .. gerçi (AN-Lev, II, 1956, 159.); sadece bir tane // Herhangi bir nesnenin yüzeyinde bu çözeltinin parlak bir donmuş tabakası. Sazan Petroviç parlak lake botlarından tablodan pohytavsya kalkıp kanepeye gitti (Kotsyuba, II, 1955, 368.); Yeni bilardo, taze vernikle parladı (Desnjak, Desna .., 1949, 199); * Mecazi olarak. Körfezin bahçe yolunun yaprakları boyunca güneşli turuncu vernik (Sinir, II, 1958, 57) .2. ayrıca mn., poren. Yüzeyleri bu çözeltinin donmuş bir tabakası ile kaplı ahşap, deri vb. Chimera parlak obkrylysya içinde boyar kim hepimizin üzerine bükülmüş - Menşevikleri, Sosyal Devrimcileri - (. Tych, I, 1957, 206) lanet burjuvazi pidholosky 0,3. Taşıyın. Dış parlatma hakkında ◊ [pembe] vernik ile kaplanmış - idealize edilmiş, dekore edilmiştir. pembe boya, negatif kaplı Goodies [bazı yazarların eserleri] - (. Sovyetlerin Yıl, 3, 1957, 13) en karanlık kurum. лак, у, ч.

1. Плівкотворний розчин смол або ефірів целюлози в спирті, скипидарі або маслі, яким покривають яку-небудь поверхню для її збереження і блиску. Лаки різні, скипидар, фарби, дубильні речовини! Все це дає нам ліс (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 101); * У порівн. Друга верба розчахнулась.. і погналась вгору двома зеленими гніздами з блискучим листом, неначе помазаним лаком.., (Н.-Лев., II, 1956, 159); тільки одн. // Блискучий застиглий шар цього розчину на поверхні якого-небудь предмета. Карпо Петрович піднявся з-за столу, похитався на блискучих од лаку чоботях і підійшов до канапи (Коцюб., II, 1955, 368); Новий більярд виблискував свіжим лаком (Десняк, Десну.., 1949, 199); * Образно. Залива крізь листя стежку скверу Сонячний жовтогарячий лак (Нерв., II, 1958, 57).

2. також мн., перен. Про вироби з дерева, шкіри і т. ін., поверхня яких вкрита застиглим шаром цього розчину. Химери плели ж на нас усі, хто в лаки, в лоски обкрилисяменшовики, есери — буржуазії кляті підголоски (Тич., І, 1957, 206).

3. перен. Про зовнішній блиск.

◊ Покри́тий [роже́вим] ла́ком — ідеалізований, прикрашений. Позитивні герої [творів деяких авторів] покриті рожевим лаком, негативнінайчорнішою сажею (Рад. літ-во, 3, 1957, 13).

Ukraynaca sözlükte «лак» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЛАК SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


байбак
bay̆bak
байдак
bay̆dak
байрак
bay̆rak

ЛАК SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

лайтук
лакітка
лакей
лакейка
лакейство
лакействування
лакействувати
лакейський
лакейча
лакейчук
лакейчукувати
лакерда
лакеювати
лакеюватий
лакиза
лакмус
лакмусовий
лакований
лаковий
лакодан

ЛАК SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

башмармак
бедрак
безсмак
бейдак
бензобак
бережак
бибак
бильчак
бирнак
бичак
бишак
блищак
бівак
бівуак
бідак
бідолак
біжак
більмак
біржак
бірмак

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde лак sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«лак» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЛАК SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile лак sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen лак sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «лак» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

barniz
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

varnish
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

वार्निश
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

ورنيش
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

лак
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

verniz
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

বার্নিশ
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

vernis
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

varnis
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Lack
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

ニス
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

니스
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

varnish
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

vẹt ni
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

வார்னிஷ்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

रोगण
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

vernik
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

vernice
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

lakier
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

лак
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

lac
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

βερνίκι
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

vernis
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

lack
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

lakk
5 milyon kişi konuşur

лак sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЛАК» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «лак» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

лак sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЛАК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

лак sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. лак ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Хрустальный лак
Немец свое выговаривает: сварить лаку не меньше четвертной бутыли, до дела лак хранить за печатью, а остаток может немец взять с собой. Артюха на это согласен, одно оговорил: — Хранить за печатью в стеклянной посуде, ...
Павел Бажов, 2013
2
Хрустальный лак
«Наши старики по Тагилу да по Невьянску тайность одну знали. Не то чтоб сильно по важному делу, а так, для домашности да для веселья ...
Павел Петрович Бажов, 2000
3
Академия декора: декупаж, состаривание, роспись - Сторінка 10
лак феном, он все равно будет оставаться липким, дайте ему высохнуть до конца при комнатной температуре. Смыть этот лак можно только растворителями, поэтому заранее запаситесь ацетоном или уайтспиритом, чтобы ...
Анастасия Юрьевна Данилова, ‎Данилова А Ю, 2012
4
История античной расписной керамики - Сторінка 25
большего расцвета производство аттического лака достигло в у в. до н. э., мастера того времени умели придавать лаку изумительно ровную, зеркальную, блестящую поверхность. Это довольно хорошо можно почувствовать даже ...
В.Д. Блаватский, 2013
5
Методика преподавания физики в семилетней школе - Сторінка 170
К нощёному дереву пристаёт пыль, пальцы оставляют следы, поэтому после вощеная прибегают к однократатому покрыванию спиртовым лаком или политурой. “Г. Покрывание спиртовым лаком. Спиртовой лак (раздел 2, ...
Е.Н. Горячкин, 2013
6
Материалы масляной живописи - Сторінка 506
ч Красный болюс -- 264, 267, 268. . вап — 264, 270. камауровый лак —— 256. лак а'нхуаовый —4 258, 259. лак бразильский —-- 257. лак венецианский — 245, 247, 248, 257. злак из анхузы - 258, 259. лак из кошенили — 245, 249.
А.В. Виннер, ‎И.Э. Грабарь, 2014
7
Хрустальный лак
Представленная книга - "Хрустальный лак" - принадлежит перу потрясающего писателя и фольклориста Павла Бажова, который первым ...
Бажов П.П., 2013
8
Современные отделочные материалы: гипсокартон, ...
Полуглянцевый лак позволяет получить износоустойчивую поверхность, которая легко моется. Лак «Beckers» можно наносить на ранее лакированные поверхности. В жидком состоянии лак напоминает молоко, однако после ...
Назарова В. И., 2011
9
Маникюр и педикюр
Современный модный маникюр и педикюр – это комплекс процедур. Вы держите в руках книгу, которая раскрывает секреты мастеров, дает ...
Наталья Шешко, ‎Алеся Гриб, 2013
10
Все о маникюре и педикюре: красота и здоровье ваших ногтей
пока прозрачный лак не высох, прикле— ить по 1 стразу; — нанести лак-закрепитель, обсушить. Педикюр «Туманность» Необходимые материалы: лак-основа; белый перламутровый лак; сухие мелкие светло-сиреневые блестки; ...
Светлана Олеговна Чебаева, 2010

«ЛАК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve лак teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Лак для волосся «Прелесть» не доїхав до терористів (ФОТО)
Як повідомляє прес-центр СБ України, автомобіль рухався в напрямку лінії зіткнення поза межами встановлених пунктів пропуску. Під час огляду машини ... «Вголос, Eyl 15»
2
Преимущества гель-лака
В последнее время очень популярными стали гель-лаки (шеллак), это действительно очень современный и качественный продукт на рынке лаков. «Газета ЖИЗНЬ, Ağu 15»
3
Розовый или фиолетовый? В соцсетях разгорелся спор о цвете …
МОСКВА, 10 июля, РИА ФедералПресс. В интернете разгорается новый спор о цвете лака для ногтей на фотографии. Фото с туфлей фиолетового ... «ФедералПресс, Tem 15»
4
Новое поколение: гель-лаки, которые не нужно сушить под лампой
Однако классические лаки не всегда могут выдержать испытания морем, солнцем и песком. На помощь придет новинка на рынке бьюти-индустрии ... «Woman.ru - интернет для женщин, Tem 15»
5
Бархатные ручки: что цвет лака расскажет о вашем характере
Прозрачный лак – признак уверенной в себе, целеустремленной женщины, которая может работу ставить выше личной жизни и домашних радостей. «Joinfo.ua, Tem 15»
6
Скорая помощь: как спасти гель-лак, если он загустел
Маникюр с применением гель-лака очень популярен. Это – удобно, ярко и позволяет экономить уйму времени. Однако, что делать, если любимый ... «Женский портал ХОЧУ, Tem 15»
7
Лак для ногтей вредит здоровью
Эксперты предупреждают, что любой лак для ногтей опасен для здоровья. В нем содержатся токсичные соединения. И они способны спровоцировать ... «Телеграф, Haz 15»
8
Гель-лак: опасности модного маникюра
Гель-лак, он же шеллак, сейчас невероятно популярен. А почему бы и нет? Маникюр остается идеальным в течение двух-трех недель – разве ... «УНИАН, Haz 15»
9
Гель-лак: польза и вред для здоровья ногтей
Этот вид лака очень удобен, женщина может заниматься любыми видами домашней работы и не волноваться о том, что лак потрескается или начнёт ... «Хроника мировых событий, Haz 15»
10
Безупречные ногти: важное о маникюре с гель-лаком (видео)
Сегодня гель-лаки давно уже покинули стены салонов красоты и поселились в наших с вами домашних косметичках. Многие девушки делают маникюр с ... «Postimees, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Лак [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/lak>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin