«ЛАЙНЯК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
лайняк sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
лайняк ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Твори: В 3-х т - Том 3 - Сторінка 381
І тільки що взяти було суперечне, Паллада спіткнула, Аянт посковзнувся На лайняк воловий, таки од волів тих, Що їх над Патроклом порізав Ахілло, І в лайняк зарився і ротом, і носом. І так Одиссею дісталася чаша, А вола Аянту ...
Степан Руданський, П. Й Колесник, 1973
2
I︠E︡vshan-zilli︠a︡: lehendy ta perekazy Podilli︠a︡ - Сторінка 172
Як це? Найясніші кам'янецькі пані і панни його погляд ловили як сонячний зайчик, мріяли його усмішку перехватити, а ця хлопка з порепа- ними руками відкинула його, як сухий лайняк з дороги. — Не мине вона моїх рук! Почекай-но ...
3
Zbirnyk - Томи 12 – 14 - Сторінка 31
... Се1ота) — Пв- няк (Лем.) — Пвняр (Леи. пвняр брунчит або бзнчнт- пщола тТж брунчит) — Лайняк (Лем.) — Балежанйк (УР.) — Ба- лежанка (УР.) — Чбрнпй хрущ (УР.) — Ж^бела (УР.) — КТнський бомбак (УР.) - Бомбак гн1йнйй ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1908
4
Kli︠u︡ch-zilli︠a︡: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 92
Та то не дурний вигадав, що найкраща сливка мае в лайняк упасти! Та аби на тебе впадок упав! Аби тебе занесли до хати у веретИ Аби ти згорша-скапала, як св1чка! Бодай тя лихо взяло вщ мене! — Та майте сов1сть та стримок.
5
Strazh-hora: - Сторінка 105
На слідстві Проць признався, що гроші справді у Варвари. Привезли його з міста, аби показав, де ч вони сховані. Проць увійшов до стайні, відколупав засохлий лайняк, а там — вісімсот золотих.. Спитали Варвару, звідки ці гроші?
6
Straz︠h︡-hora: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 101
Проць увійшов до стайні, відколупав засохлий лайняк, а там — вісімсот золотих. Спитали Варвару, звідки ці гроші? Вона сказала, що йшла по воду й знайшла їх на стежці. Раз так, то гроші не віддали Турянському, а забрали в ...
7
Spyvomovky - Сторінка 91
Stepan Rudansʹkyĭ. «Тю на тебе! — каже п!п, — Чи в§тиду не маеш? В ТЭК1М М1СЩ ТИ СВЯТ1М Лайняк поминаеш!» Далі хрестом замахнув: «Геть вщ мене! — -каже, — Як я тебе лайнякну, Розлізешся, враже!» 1859. БОЖ1 ПТИЩ ...
8
Ukryti nebom - Сторінка 97
Ти, Даниле, - звернувся повчально до Розперезаного, - не розумієш нумера, взни м'я, а виносишся поперед усіх, як лайняк на шуфлі. Юстина, виджу, сознатєльний елемент. То я підтверджую і розтолковую спеціально для твоєї ...
9
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 396
... лайнак, лайняк 316, 351 ланита, лан1та 315, 333 лань, -ьн\ 194 ласица 194 ласнця 199 ластйвка 210 ласт1в'я‚ ластовеня 210 ластовиний 210 пастовица 207 лебедь, 396.
Василь Васильович Німчук, 1992
10
Страж-гора : Роман з народних уст ; Оповідання та новели:
Проїдь увійшов до стайні, відколупав засохлий лайняк, а там — вісімсот золотих. Спитали Варвару, звідки ці гроші? Вона сказала, що йшла по воду й знайшла їх на стежці. Раз так, то гроші не віддали Турянському, а забрали в ...
Степан Григорович Пушик, 2004
