«ЛІТЕРНЯК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
літерняк sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
літерняк ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
2
Історія української літературної мови : підручник для ... - Сторінка 242
хустка із купром, желетка, спідниця, коралі, намітка, запаска, сорочка з виложистим коміром з шляркою, шмаття (б1лизна), плечінда, мандзарі з луком (дикий часник), ориння (огорожа), бурдій (землянка), віз- літерняк (возити снопи) ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 2001
Роман «Люборацькі» написано в основному українською літературною мовою, дуже забарвленою словечками, синтаксичними та фразеологічними зворотами подільської говірки. Тим-то твір рясніє діалектизмами: літерняк, ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965
4
Li︠u︡borat︠s︡ʹki: (Simeĭna khronika). [Roman. Il.: A. ... - Сторінка 138
А попереду всіх їде віз-літерняк 1 чорними волами. — То це до тебе коляса! — каЖе один Антосьові. — МоЖе, до тебе, то так; а до мене приїде четверня лихих. Так, сміючись, наздогнали й ту хуру. АЖ вона і насправЖки до Антося.
Anatolʹ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ, 1971
5
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 387
1 Що з того буде? (польс.) — Ред. 2 3 чого? (польс. ) — Ред. 3 А з бунту? (польс.) — Ред. 4 Боронить (польс). — Ред. 5 Падаю до ніг (польс). — Ред. 1 Літерняк — літній віз, що вживався переважно для перевезення 387.
Anatolij Svydnyc'kyj, Raïsa Movchan, 2006
6
Украïнська лексика в iсторычному та ареальному аспектах
... літерняк, настрямок, остря- мок, лайтрак тощо1. Цей далеко не повний погляд на семантичне коло засобів пересуванння переконує нас у його безперервному рості, динаміці і збагаченні. Таким чином, пам'ятки української мови ...
Д. Х. Бучко, Р. Ĭ Керста, 1991
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
хустка із купром, желетка, коралі, намітка, запаска, сорочка з виложистим коміром з шляркою, шмаття (білизна), плечін- да, мандзарі з луком (дикий часник), ориння (огорожа), бурдій (землянка), віз-літерняк (для перевезення ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
8
Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 16 - Сторінка 227
Твір рясніє діалектизмами (лексичними: магала, катряга, ванькір, плечінди, літерняк, маштарня, кулка (коса), начиня, закришка, полики, перія, бурдій, кжижовий, ориння, котуня), граматичними (були-сьмо, ходили-сьте, «щоб на ню ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1968
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 236
См. Літерняк. 2) Созвѣздіе Большой Медвѣдицы. Грин. П. 1. Мнж. 148. Вiз на небі вниз повертавсь. Котл. Ен. У1. 20. Глянув на зорi, аж Віз уже докочуеться гсть-геть. Кв. з) Родъ карточной игры: свои козыри. КС. 1887. VІ. 465.
