İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "маринад" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE МАРИНАД SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

маринад  [marynad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

МАРИНАД SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «маринад» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

marine

Маринування

Marinat, belirli konsantrasyonlarda ve özellikle tuz varlığında zarar veren birçok mikroorganizmanın geçimini engelleyen asitlerin etkilerine dayanılarak gıdaları korumanın bir yoludur. Dolum sırasında şeker kullanımı ile yiyecek konservasyon yöntemi - marine. Маринува́ння  — спосіб консервування харчових продуктів, заснований на дії кислоти, яка в певних концентраціях і особливо в присутності кухонної солі пригнічує життєдіяльність багатьох мікроорганізмів, які викликають псування. Спосіб консервування харчових продуктів із застосуванням цукру в складі заливки — маринаду.

Ukraynaca sözlükte маринад sözcüğünün tanımı

yatıştırmak, y, ch.1. Sıvı, sirke, baharat vb. Ile pişirilir. Kaynar suda turşusu yapmak için tarçın veya karanfil, defne yaprağı, karabiber, şeker, tuz, sirke dökün, 2 - 3 dakika kaynatın. ve soğutulmuş (Technol., Cooking, 1957, 189); Dil marinada servis edildi (Willde, Sisters, 1958, 182) .2. Trans. pl. Marine edilmiş gıdalar. Meyve marineleri, küçük fıçılarda (20 litreye kadar) veya cam şişelerde ve kutularda (Ukrayna yemekleri, 1957, 414) pişirilebilir. маринад, у, ч.

1. Рідина, приготована з оцтом, прянощами тощо. Для виготовлення маринаду в киплячу воду добавляють кориці або гвоздики, лаврового листу, перцю, цукру, солі, вливають оцет, кип’ятять 2 — 3 хв. і охолоджують (Технол. пригот. їжі, 1957, 189); Подавали язик у маринаді (Вільде, Сестри.., 1958, 182).

2. перев. мн. Мариновані продукти. Фруктові маринади можна готувати в маленьких бочках (до 20 л.) або в скляних балонах і банках (Укр. страви, 1957, 414).

Ukraynaca sözlükte «маринад» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

МАРИНАД SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


МАРИНАД SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

марець
маржина
маржинка
марзан
мари
марикувати
маринізм
мариніст
мариністичний
марина
маринований
маринування
маринувати
маринуватися
марити
маритися
марихуана
маришка
марище
маркіз

МАРИНАД SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

ад
бал-маскарад
безлад
бещад
богад
вертоград
взад
вигад
виклад
виноград
випад
вклад
влад
водопад
водоспад
впад
всклад
відклад
відпад
гад

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde маринад sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«маринад» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

МАРИНАД SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile маринад sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen маринад sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «маринад» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

腌泡汁
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

adobo
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

marinade
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

एक प्रकार का अचार
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

ماء مالح
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

маринад
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

escabeche
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

marinade
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

marinade
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

perapan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Marinade
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

マリネード
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

매리 네이드
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

marinade
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

gia vị
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

இறைச்சி
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

marinade
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

şarap turşusu
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

marinata
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

marynata
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

маринад
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

marinată
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

μαρινάδα
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

marinade
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

marinad
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

marinade
5 milyon kişi konuşur

маринад sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«МАРИНАД» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «маринад» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

маринад sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«МАРИНАД» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

маринад sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. маринад ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Приготовление вкуснейших соусов, подлив, заправок, ...
‚181 Маринад для шашлыка с томатным соком и кинзой . . . . . . . ‚ . . ‚ . ‚ ‚182 Маринад с пряностями . ‚ ‚ . ‚ . . ‚ . ‚ ‚ . ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . ‚ . . ‚ . ‚ ‚182 Маринад из минеральной воды . ‚ . . . . ‚ . . . . . . . . . . . . . . . ‚ . ‚ . . ‚ . ‚ ‚183 Маринад из кефира ...
Анастасия Красичкова, 2010
2
Соленья и маринады со всего мира - Сторінка 315
253 Маринад к баранине или свинине ............................. 253 Маринад с ... 254 Молочный маринад .............. 254 Маринад из красного вина с розмарином . ... 255 Маринад из вина с луком и острым перцем .................... 255 Основной ...
Е. Левашева, 2014
3
Соусы и маринады. Аппетитные рецепты для вашего стола
Заправить горячий маринад сахаром, уксусом,солью по вкусу, еще разпрогреть до кипения иохладить. Использовать маринад при приготовлении мяса птицы, как для предварительного маринования, так и при тушении птицы и ...
Агафья Звонарева, 2015
4
Ешьте! Новая книга о вкусной и здоровой пище. Завтраки, ...
Поместите мясо в полиэтиленовый пакет 1 с застежкой (зиплок-пакет) и влейте туда маринад. Нужно постараться удалить из пакета весь воздух и закрыть. Положите пакет на тарелку и поставьте 1 в холодильник минимум на 3 ч, ...
Елена Чекалова, 2014
5
Кулинария - Сторінка 134
В маринад можно ввести рыбный бульон. Готовый маринад выливают в глиняную или фарфоровую посуду и охлаждают. Используется к холодному блюду — рыба под маринадом. Продукты на 1 кг маринада (в г): морковь 437, ...
Л.А. Маслов, 1955
6
Русские банкеты и фуршеты
маринад. чесночный. Очищенныеи мелко нашинкованные овощи залить вином, водойи уксусом, прибавить сольи приправы для аромата (кроме чеснока), проварить на слабомогне 10-15 минут. Снять с огня, добавить мелко ...
Вкусный, Леонид, 2015
7
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Киплячим маринадом залити перець, додати в кожну банку трохи олії, простерилізувати 20 хв і закупорити кришками. Маринований перець почеськи 2,5кгболгарського перцю, 50 гкореняхріну, 50гчаснику, 25 г зелені кропу, 2—3 ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
8
Домашние соленья: - Сторінка 92
/Маринад. овощной. осенний-7. Огурцы свежие — 4 кг, помидоры зеленые — 2 кг, лук репчатый — 1 кг, перец сладкий болгарский — 1 кг, перец горький стручковый — 2 шт., специи и пряности: лавровый лист — 4 шт., перец черный ...
Плотникова Т.В., 2015
9
Небо Монтаны
Может, забратьс собой иДжима Брюстера? Маринад уже не помнил, чтос Джимомон тоже разругался. Характерупарня, конечно, поганый, но работатьон умеет, ничегоне скажешь. Ачто? Купитьземлю на северештата, начать ...
Нора Робертс, 2015
10
Библия повара или энциклопедия современной кухни
Маринад из овощей с томатом Морковь — 350 г, петрушка или сельдерей — 50 г, лук репчатый или порей — 250 г, томат-пюре — 300 г, бульон — 300 г, масло подсолнечное— 100 г, уксус 3%-ный — 300 г, сахар — 35 г, перец ...
Зданович, Леонид, 2014

«МАРИНАД» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve маринад teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Маринуємо помідори на зиму: топ-5 рецептів
Залити охолодженим маринадом і стерилізувати 20 хв від моменту кипіння, закрити ... Прямо в банку влити оцет і залити киплячим маринадом. «ОГО, Ağu 15»
2
Лучший маринад для красной рыбы
DELFI Woman | 25. июня 2015 11:25. Любите лосось или форель? Отлично. Вам, любителям красной рыбы мы и приготовили этот рецепт маринада. «DELFI.lv, Haz 15»
3
Казанцы отравились шашлыком в кафе «Маринад»
Специалисты проверили «Маринад» и обнаружили сальмонеллы в двух пробах сырого мяса птицы. Сейчас заведение временно закрыто. Владелец ... «Казанский Портал, Haz 15»
4
10 маринадів для шашлика зі свинини, перевірених на собі*
Що таке травень? Це, перш за все, веселі компанії у шашличному гастроформаті. Тому пропонуємо 10 маринадів для шашлика зі свинини, ... «ВолиньPost, May 15»
5
10 найсмачніших маринадів для шашлику
Запах смаженого м'яса, що витає над ще сонними дачними ділянками, — вірна прикмета травневої святкової декади. Пропонуємо вам ТОП-10 маринадів ... «Gazeta.ua, May 15»
6
8 оригінальних і простих маринадів для ідеального м'яса
Цей маринад підходить практично до будь-якого м'яса. Наріжте м'ясо однаковими шматками, посолити і поперчити, потім додати нарізану кільцями ... «UkrMedia, May 15»
7
Шашлык из свинины: какой маринад максимально полезен
Любителям шашлыков и барбекю из свинины ученые советуют готовить маринад для мяса из темного пива – это уменьшит содержание в нем вредных ... «Подробности, May 15»
8
Маринад для шашлыка на майские: 8 лучших рецептов
Маринад для шашлыка способен добавить изюминку любому пикнику. Майские праздники хороши тем, что ароматная зелень - один из важных ... «Подробности, Nis 15»
9
Маринад для шашлыка из свинины
Маринад для шашлыка размягчает волокна мяса, готовит его к прожарке, и пропитывает ароматом специй. Именно от маринада зависит, получится у ... «UaUA.info, Nis 15»
10
Маринад для шашлыка
Маринад для шашлыка – это чуть ли не самая важная составляющая всего блюда. Ведь вкусный маринад – залог вкусного шашлыка. Останется только ... «UaUA.info, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Маринад [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/marynad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin