«МАСЛЯНОЧКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
масляночка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
масляночка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 408
Ум. Масляночка. ... Масляно, нар. Много масла. масляно. Ном. No 6485. Масляночка, ки, ж. Ум. отъ маслянка. Масляр, ра, м. Продавецъ масла. Маслярка, ки, ж. Продавщица масла. , Масний, а, é. 1) Масляный. Масна неділя.
3
Українські обхідні календарно-обрядові пісні: структура, ...
І масляночку масла, Вби-сь здоровийка пасла [3, арк. 7]. Тут ідеалізується худоба, на якій "шовкова вовна". Ще яскравіше гіперболізуються надої молока ("молька дігниця") та молочних продуктів ("силя- ночка сира", "масляночка ...
Галина Сокіл, Halyna Sokil, 2004
4
Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 333
... Масло вороняче 1253, 1645, — Масло сорокиче 2371, — Масляне зТлля 1956, -— Маслянка 39, 1200, 1253, 1482, 1747, — Маслянки 668, —— Масляночка 1253, — Матерзапка 2149, — Материдушка 2149, — Материнка 314, 371, ...
5
Regiony Belarusi: kn. 1-2. Brestskai︠a︡ oblastʹ - Сторінка 49
... кисломолочные напитки «Молочная симфония» с различными наполнителями, «Маслянка-плюс», продукт кисломолочный «Масляночка» с фруктами, паста «Варёная сгущёнка», сметана с кальцием, творог, паста творожная с ...
6
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
(Цыхун, 203), пол. )'а52С2ук, з'азгсг «коробка для сливочного масла», яке з сканд. азкг «деревянный сосуд», азкг «ясен» (Фасмер, IV, 573). МАСЛ'АНКА пор. з маслянка, демш. масляночка «посуда для масла» (Гршч. II; 408; СУМ, IV, ...
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1980
7
Shli︠a︡kh zi Skhodu na Zakhid: spohady - Сторінка 110
... або відігрівано сир, видушуваний у "ворку"; зі сметани били в масничці масло (примовляли при тім жартом: "Бийся-збивайся, масельце, в купочку, масляночка в губочку!" ПО.
8
Zbirnyk - Томи 21 – 22 - Сторінка 160
... Маслянка (Рог.1, Ан.), — Масляночка (Ан.), — Шд- в1я (Грш.-Лв.), — Шдвбя (Вх7). Ч-. Вис. 50-90 цм (плекана до 180 цм). В лТсах: Гал. (Кот.*), Под., Вол., Ктв., Черн., Полт. (Рог.8). VI— VII. — Цибульки дають д'Шним коровам, щоби ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1922
9
Українці: народні вірування, повір'я демонологія - Сторінка 288
Стараются, чтоб она поела счистка, в котором есть полезные масляночки. Если не ест, то счисток нужно на месте зарыть в землю. «Як первитка, так бережять, щоб видьма счыстка або молозыва не зибралсц як збере, тоди ...
А. П. Пономарьов, Т. В. Космина, О. О. Боряк, 1991
