МАСНИЧКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte масничка sözcüğünün tanımı
Masnichka, ve kilise. Pestl. kütle yığınına. (Kesişme, bitme, bitme, vb.), kedinin masörü Burning (geçen, bitiş, son, vb) ile aynıdır. (kedi taşıyıcıya bakınız) MASNICHKA, ve, . Krema veya ekşi kremadan tereyağı toplamak için bir cihaz içeren özel bir kap. Duvarın arkasındaki kilerdeki mabede hâlâ bekçiye bastı, odaya girmedi (Kov., Dünya .., 1960, 8).
«МАСНИЧКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
масничка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
масничка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 174
язивається масничка (ручний пристрій, посудина для я масла з сметани): маслянка, масляник, колотілка, іка, колотілниця, колотниця, колотюха, колотюшка, юха, збушка, збушок, боденка, зорболовка..? При збиранні відповідей на ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ,
1958
2
Materi︠a︡lʹna kultura Lemkivshchyny - Сторінка 32
З молока збирають великою дерев'яною ложкою ( варешкою ) верхнинку, зливають до камінного баняка, а потім більшу кількість до бодинки (маснички), переливають і роблять масло. Масничка або зроблена з ялових дужок, або ...
3
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
макітра, мак) Ходить хлоп по долині в одній чоботині, на все поле гука-гука. Коло вуха завірюха, а в руках ґвалт. (Макогін у макітрі) Масничка (ж.р.; Р.в. — маснички; Кл. в. — масничко; Н.в.мн. — масничкu) Варіант: масниця.
4
Hut︠s︡ulʹshchyna: linhvistychni eti︠u︡dy - Сторінка 153
Частина «маснички у вигляд! дручка з даркованим кружком, яким збивають масло. - Бата'лЧу - то та'к'ей дру'чок, а на кш'цие дЧр''кавий кру'жочок. Ним ко'лот'ет 'масло (ЗлН); 'РобЙ! бате'леу: кру'жок 1 ви'верчуйут дироч'к'е крутом.
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1991
5
Linhvistychna heohrafii︠a︡ Naddnipri︠a︡nshchyny: leksychni ...
тим і їх назв: ринка (риночка), масляниця (маслянка, масничка, слойка (слоїк), мак/тра (мак/терка), тиква, гирун (гирунчик), глек (глечик), макортет. Назва глек (глечик) ще зберігає досить високу активність. Через те вона зафіксована ...
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 408
Ум. Масничка. Масничка, ки, ж. 1) Ум. отъ масниця. Ой, масничко, яка ти була! Як би тебе сім недiль, а посту одна. Грин. П. 240. 2) Маслянка (посуда для масла). 3) Кадка съ масломъ. 4) Маслобойка. Масно, нар. 1) Масляно, жирно.
7
Narodne kharchuvanni︠a︡ ukraïntsiv Karpat - Сторінка 42
Побутували вони у західноукраїнських областях, у Росії, Білорусії і Польщі. Масничка складалася із трьох частин: дерев'яної бочечки (маснички, «боденки»), куди наливали сметану; верхньої частини («навершника», «збушка», ...
8
Ukraīns'kyĭ khudos︠h︠niĭ farfor - Сторінка 34
Деяке пожвавлення виробництва настало в кінці 80-х років, коли завод купили брати А. і Т. Пржибильські. За Пржибильських завод випускав чайний посуд, десертні блюдця, маснички, сільнички тощо. В 1905 р. було налагоджено ...
Lev Volodymyrovych Dolyns'kyĭ,
1963
9
Lemkivshchyna - Сторінка 31
З молока збирають великою деревяною ложкою в а - решкою верхнинку, зливають до камінного баняка, а потім більшу кількість до б о д и н к и (маснички), переливають і роблять масло. Масничка, або зроблена з ялових дужок, або ...
I︠U︡lii︠a︡n Tarnovych,
1941
10
Narysy z istoriï ukrïns'koho dekoratyvno-prykladnoho ... - Сторінка 93
До фігурного посуду можна віднести молочники, вази для квітів і фруктів, свічники, маснички та ін. Одні з них своєю формою нагадують старовинні металеві посудини з їх рельєфною та горельєфною трактовкою рослинного ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko,
1969