Ukraynaca sözlükte "мідяк" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE МІДЯК SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

мідяк  [midyak]

МІДЯК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte мідяк sözcüğünün tanımı

bakır, a, s, s. Bakır madalyon. Tsehko Bank, onlara borçlarını bakır ile ödedi (Fri, IV, 1950, 213); Makar göğsünden bir şal çekti, iki ruble kâğıt ve birkaç bakırla bağlandığı bir düğüm bıraktı (L. Yanov, I, 1959, 61); * Mecazi olarak. İlkel ihtişamın coşkulularına huzuru değiştiren kalbe acıyor (Y. Bedizk, Shelves ... 1959, 187) .2. sadece mn., ayı, ihmal edilmiş. Küçük para. - Daha önce olan bu karlardan sonra ... onlar [kapitalistler] berbattılar, bu onlar için zaten - tüfekler, bakır (Golovko, II, 1957, 599); Ve siz, kediler, bir avuç bakır için okyanus için bir hizmet buldular (Pavl., Bystryna, 1959, 25); // Önemsiz, ikincil bir şey hakkında. Ve şimdi [şair] yazdı - şiirler üzücü. Gibi - bir kadın yorgun ve karaciğerin boğaz ağrısı ... Okudu ve ben inanmadım: Neden bakır bakır üzerinde değişti? (Dmit., Hugs., 1958, 154).

мідяк, а́, ч., розм.

МІДЯК SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile мідяк sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen мідяк sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «мідяк» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 褐色
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: marrón
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: brown
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: भूरा
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: أسمر
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: медяк
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: marrom
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: কটা
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: brun
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: coklat
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: braun
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: ブラウン
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 갈색
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: coklat
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: màu nâu
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: பழுப்பு
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: तपकिरी
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: kahverengi
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: marrone
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: brązowy
• Ukraynaca: мідяк
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: maro
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: καφέ
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: bruin
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: brun
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: brun

«МІДЯК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

мідяк sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. мідяк ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...

МІДЯКИ (х. Мик. Лв.), зг. 1785-1788 в нап. МіесІгіакі (ЙМ 198). Родова назва від ОН Мідяк. Перв. знач.: мідяки "рід Мідяка". Семантично — "НП, який заселяють мідяки". Пор. ОН: блр. Мяздяк (Бір. 292). ОН Мідяк від апелятива мідяк ...

М. Л Худаш, 2004

Зачарована Десна

Так зароджувалися й випробовувалися актиці довженківські образно-теоретичні підвалини: «небо, ›ажене в калюжі» й «мідяки правд», «гола правда» й «правда цтва», «правда завтрашнього дня» й «правда краси», «краса іе до ...

Олександр Довженко, 2014

Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 114

Зате ж воно одібрало щедрого подарунка од багатого та іменитого крамаря Крутька, себто великого мідяка, на якому написана була цихвера 10, а ходив він навсправжки за 3 копійки. Узяло воно того мідяка у руку та з ним і вийшло ...

Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, ‎R. O. Volynsʹkyĭ, 1993

Без козиря

Сотник Рекало, з обличчям, схожим на стертий мідяк, в, обнявшись з ПиЩимухою, на одній канапі. ЛеЦ-Отагів скинув шапку, присів на вільну канапу і зморено лився в куток. Він вирішив спокійно обміркувати, як одитись надалі,

Петро Панч, 2008

Молоко з кров’ю:

Жінки з вулиці: — А куди це твоя Маруська вшилася? Орися знову рукою махнула, мовляв, хай їй грець, хвіртку відчинила, до хати обернулася й аж розсміялася. — От обізяна мала! Стоїть Маруся напорозі. Сяє, як той мідяк. А з шиї ...

Дашвар Л., 2014

Рай. Центр:

Всередині, як у порожній кімнаті, до відлуння у вухах колотиться щось дзвінке як мідяк. Вона ж розуміла... Розуміла, хоч вірити не хотіла, — гармонія їхкохання знетутешніх реалій. Вонаіншого зрозуміти не могла: щоту гармонію ...

Люко Дашвар, 2013

Аліса в Дивокраї: для молодшого і середнього шкільного віку

Керролл Л. Чудо-овий су-уп! Чудо-овий су-уп! Су-уп вечоро-овий! Чудовий, чудовий суп! Чудовий суп! До біса гуся, Сало, картоплю, і все, і вся! Кожен останній віддасть мідяк, Щоб супу цього глитнути всмак! Щоб супу цього глитнути ...

Керролл Л., 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1029

... «за». рlacid [' plx sld] а спокійний; мирний; безтурботний; - temperament/disposition спокійний характер. рlacidity [pld'sldltl] n (рl placidities) спокій, безтурботність. рlack (plх К] п 1. дрібна мідна монета, мідяк; 2. перен. гріш, дріб'язок, ...

Гороть Є. І., 2006

Гетьманський скарб

Ми _ смертні й мимоволі розмінюємо золото безсмертя на тисячі мідяків життя, й тільки в кінці бачимо, що ті мідяки не варті нічого. Одначе в нас одбирають золото. В мене одібрали золото любові, ія не можу з тим примиритися.

Юрій Мушкетик, 2013

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Ні, ти перше ›озпукою в серці, перекрутись у землі від болю тричі, вже тебе відзначимо, кинемо мідяків твоїй родині й имо сріблом і навіть золотом услід твоїй тіні над мо›вчав. кІ/п7гсь майстер аж давиться із самовпевненості й ...

Юрій Яновський, 2013

«МІДЯК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve мідяк teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Про минущість вражень

А насправді, таке поверхове долучення до сучасності, не розуміння, не осягнення, а лише шматочок вражень, витертий згодом, як дешевий мідяк на ... «espreso.tv, Eki 15»

Не останні дні Помпей

І раби, і вільні люди, й аристократи перед виставами або в перервах могли поспілкуватися, за мідяк підкріпитися або купити келих вина. А от у термах ... «Україна молода, Nis 13»