МОРСНУТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «морснути» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte морснути sözcüğünün tanımı
parçalamak, iyi değil, doktor, perh. ve eksiz, pembe Odnokr. Marine etmek “Latinlerin ölümü, muhtemelen bir buzul olarak, aşırıya kaçacak ve ayaklarınızın uykulu olduğu ve ne zaman olduğunu bilmediğiniz için ...” (N.-Lev., IV, 1956, 124); - Düşünce öyle ki, Mykyta onu bir atlığa attı, ama at at nalı başını salladı ve amini yaptı (Mart, Tv, 1954, 143); - Ama avucunu nasıl kurtarabilir ve bana nasıl benzerse ... (Tesl., Vyborg, 1950, 22). морснути, ну́, не́ш, док., перех. і без додатка, розм. Однокр. до мо́рскати. — Смерть латинці звали mors, мабуть, через те, що як морсне, то й перекинешся, й ноги задереш, і сам не знаєш коли… (Н.-Лев., IV, 1956, 124); — Думка була така, що Микитка товче собою поміж коні, та кінь морсне його підковою по чолі та зробить йому амінь (Март., Тв., 1954, 143); — Та як виважить [пан] долоню, та як морсне по виду мене… (Тесл., Вибр., 1950, 22).
Ukraynaca sözlükte «морснути» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«МОРСНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
морснути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
морснути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Камiнний хрест - Сторінка 544
Морснути — вдарити («намацав полгно коло себе, та-ем го морснув по нгжках»). М о с к а л ь — презирлива назва росгян («гшов разом з нами, бавився, в карти грав, а на старгсть таки показав московську душу. Москаль москалем») ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 511
... сотрНса1ес1 атмг. морс (-су)т (гин (уеее1аЫе) ^шсе; ^ОВИЙ (-ва, -ве) ]шсу. морскати (-аю, -аеш) / ы; морснути (-ну, -нёш) Р VI ю в(пке, Ьеа1, \»Ыр, 1азЬ; -ся и Ю гоат {&&, 8(хо11) аЬоШ, 1о Ьиз11е \У1(Ьои( апу ригрозе. морськйй ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 166
Ударить — вдарити; I ву) — брязнути; ( хлыстомъ, кнутомъ) — стёбонути, джикгонути; (по лицу)— хвйсьнути; ( — вѣтвью) морснути; ( впоперегъ)-оперезати;( тяжелымъ чѣмъ)-уперіщити; ( съ размаху)зацідйти; (— какимъ либо ...
4
Kaminnyĭ khrest: novely - Сторінка 235
... земл1 (0,56 га). Морснути — вдарити («намацав полшо коло себе, та-ем го морснув ПО Н1ЖКЭХ»). Москаль — презирлива назва росіян («1шов разом з нами, бавився, в карти грав, а на стар1сть таки показав московську душу.
Vasylʹ Semenovyč Stefanyk, 2006
5
Hramatyka ruskoho i︠a︡zyka dli︠a︡ shkôl serednykh - Сторінка 47
9. я выпадае передъ н у громадѣ скн: морснути изъ морскнути (знач. вдарити), порcнути, тоснути и и. 10. г выкидуе ся посля самозвука передъ н : двинути изъ двигнути, стынути изъ стыгнути зам. стыднути; — г выпадае иногдѣ въ ...
Omeli︠a︡n Ohonovskīĭ, 1889
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 446
Шататься, слоняться. Старий уже встав та по двору морскаеться. Зміев. у. Морснути, ну, нёш, гл. Одн. в. отъ мбрскати. Як морснеш кого, то й ноги задере. Грин. П. 231. Ось i мене таки добре морснуло по носi. Левиц. П. Морський, а, ...
7
Florilegium: К 60-летию Б. H. Флори - Сторінка 382
1ё1; др. русск. морсканый 'морщинистый', укр. морскати(ся) (из *ты~ лЛа/г); русск. диал. моргнуть, укр. морснути, диал. морсонутъ, блр. диал. марскануцъ (из *тмзАп^й) — лит. тигМппЬ, лтш. тиг.&гпа!; — русск. диал. мбржить (ср.
Борис Николаевич Флоря, Анатолий Аркадьевич Турилов, 2000
8
Dennyky 2004-2005 rokiv - Сторінка 98
Не знаю, чи мені вдалося хоча б раз морснути його в ненависну пику, бо тут же на мене посипався град добре поставлених ударів. Закривавлений та знищений, плиском упав я на землю. Він витер об мене брудні черевики і пішов ...
9
Obzor foneticheskikh osobennosteĭ malorusskoĭ ri͡echi - Сторінка 86
... примѣровъ: бризнути (бризг-ати), плеснути (плеск-ати), порснути (порcьк-ати), пирснути (пирськ-ати), морснути (морск-нути). Но законъ этотъ не постояненъ, потому что параллельно встрѣчаются и такія формы: двиг-нути, пли?
Vladimir Pavlovich Naumenko, 1889
10
Za mezhu - Сторінка 233
Маржина — худоба. Маршалок — голова повітової управи. Мигнути — вирвати. Милитися — помилятися. Морг — міра землі, трохи більша від гектара. Морснути — вдарити. Мудрішки — дурниці, вигадки. Набилити — натякнути.
