İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "муштруватися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE МУШТРУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

муштруватися  [mushtruvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

МУШТРУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «муштруватися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte муштруватися sözcüğünün tanımı

lime lime, korkarım, sen git, nedik.1. Bir dikmeyi değiştirmek için (1 değerinde). [Oksana] ve nerede olduğunu ve gördüklerini, kızın konuştuğu şeyle ve askerlerin nasıl mücadele ettiğini anlatır (Kv.-Osn., 11,1956,431); Gölgenin sürgünleri ve prangalarıyla beslenen Muscat [Muskovitler] ... (Shevch., I, 1951, 245); Kışlaların büyük bir avlusunda birkaç yüz (ve sadece bin kişiden fazla alayda) tüfeklerle mücadele ediyordu (Golovko, II, 1957, 450) .2. Sayın Ph.D. Giyinmek, formda kalmak Nastya tekrar odaya atladı ve aynanın önünde ezildi: yüzündeki bantları tuttu, kafasına tutturdu, boynuyla ördü (N. - Chev., III, 1956, 215). муштруватися, у́юся, у́єшся, недок.

1. Займатися муштрою (у 1 знач.). Розказує [Оксана], і де була, і що бачила, і з якою дівкою говорила, і як солдати муштрувались (Кв.-Осн., 11,1956,431); Нагодовані, обуті І кайданами окуті, Муштруються [москалі]… (Шевч., І, 1951, 245); У величезному дворі казарми кілька сотень (а всього в полку понад тисячу чоловік) муштрувалися з гвинтівками (Головко, II, 1957, 450).

2. перен., фам. Наряджатися, причепурюватися. Настя знов ускочила в залу й муштрувалась перед дзеркалом: притулювала до лиця накуплені стрічки, начіплювала їх на голову, зав’язувала ними шию (Н.-.Чев., III, 1956, 215).


Ukraynaca sözlükte «муштруватися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

МУШТРУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

МУШТРУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

мушкетюка
мушковий
мушлин
мушля
мушляти
мушмула
мушня
муштабель
муштай
муштарда
муштатий
муштер
муштра
муштравина
муштрований
муштровий
муштрувальник
муштрування
муштрувати
мущенин

МУШТРУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde муштруватися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«муштруватися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

МУШТРУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile муштруватися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen муштруватися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «муштруватися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

困扰着自己
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

preocupar a uno mismo
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

preoccupy oneself
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

अपने आप में तल्लीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

تشغل النفس
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

муштруватися
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

preocupam -se
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

নিজেকে সর্বাগ্রে দখল
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

se préoccuper
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

mengasyikkan diri sendiri
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

sich selbst zu beschäftigen
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

自分を先取り
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

자신을 선점
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

preoccupy awake dhewe
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

bận tâm chính mình
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

தன்னை சிந்தனையில்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

आपण सर्व लक्ष वेधून घेणे
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

kendini düşündürmek
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

preoccupy se stessi
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

zaprzątać siebie
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

муштруватися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

preocupa se
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

απασχολούν τον εαυτό του
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

jouself heeltemal in beslag neem
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

sysselsätta sig själv
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

preoccupy seg
5 milyon kişi konuşur

муштруватися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«МУШТРУВАТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «муштруватися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

муштруватися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«МУШТРУВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

муштруватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. муштруватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ж-Н - Сторінка 458
Борис Хринченко, 1958
2
Horych - Том 4297 - Сторінка 31
Коли не треба на плаці муштруватися чи на чатах стояти, так і приходить в Наталин дім. Вона тут близенько живе з татом та мамою. І тато, і мама люблять Горича. Тільки коли який начальник приїжджає, то тато ніби суворий з ...
Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 19
3
Айвенго (укр.)
Дуже доречно ти надумав муштруватися з рогом, — схвально мовив король.— Цьогоя тобі не забуду. — Сповідуюся... Тьху ти... Винен, ваша величносте! — долинув ізза спини Ричарда зажурений голос. — Уся латина вилетіла з ...
Скотт В., 2014
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 457
Военная служба. Певч. Муштрування, ня, с. Обученіе военнымъ пріемамъ, дрессировка. Муштрувати, рую, еп, л. 1) Обучать военнымъ пріемамъ. Тодi ну військо муштрувати. Котл. Ен. ГV. 59. 2) Школить, дрессировать. Муштровані ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Maky chervoni: roman - Сторінка 56
Вже не тиловики. Ходили муштруватися на плац за селом. У заштольованих черевиках дряпалися по шпилях Сивулі. Ширилися чутки, що вояки муштруються для війни з партизанами Ковпака. Ці, нові, з людьми не церемонилися.
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1983
6
Novyĭ cholovik: povistʹ Ivana Nechui︠a︡ - Сторінка 72
_ ,,Бачимо!“ обізвалась Маруся ,,то, мабуть, Козаки муштруються. Чи не збираються на Ляха або на Турка?* _ Ні, дочко. То московске війско муштрується. Між тим війском вже не ма ні однісінького Козака, промовив орел та й крила ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1873
7
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 433
Повстанці називаєтесь. Повс.анці ви! (Тут Донець вставив іншу літеру замість «т»). Мотлох! Романтики! Жаби чортові! І ось саме тому життя погане. І ось саме тому вас треба муштрувати, нищити, душити, мучити... Муштрувати!!
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992
8
Taras na Arali: povistʹ - Сторінка 53
МІСТО З ЖОВТОГО КАМЕНЮ На жовтому, розжареному сонцем плацу муштрувалися солдати. Вони муштрувалися не в строю, а де попало. Сонце підбилося вже височенько, на плацу — жодної тіні, солдати в мундирах, з кожного ...
Orazaq Bekbaŭlov, 1975
9
Твори - Сторінка 32
Оце, було, поставить нас у ряд, щоб то муштрувати. Стоїмо неначе й так, як він, було, каже: і руки опустим, і лице задерем угору, аж тобі жили лущать поза шиею. Ні та й ні! Не так та й не так! Піде, було, поза спинами, та й давай ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
10
Твори в 2 томах - Сторінка 35
Очі здорові, як у пугача, червоні вусища, як у старого кота, лице з одного боку синє, з другого червоне та цілісіньке в прищах. І тепер, мамо, як згадаю, то аж затрушусь. Оце було поставить нас у ряд, щоб то муштрувати. Стоїмо ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985

REFERANS
« EDUCALINGO. Муштруватися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/mushtruvatysya>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin