Ukraynaca sözlükte "миро" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE МИРО SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

миро  [myro]

МИРО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Miro

Миро

Miro - Hıristiyanlıkta, özel olarak hazırlanmış ve kutsanmış bir aromatik yağ, insan vücudunun yağışına atfedilen antlaşma düzeninde kullanılmıştır. Ortodoksluk, antimon, taht ve duvarların anıtılması için yeni inşa edilen tapınağın kutsamasında da kullanılır. Katoliklik ve Ermeni Apostolik Kilisesi'nde rahipler ve piskoposların görevlendirilmesinde ve tapınakların ve sunakların kutsamalarında da kullanılır. Daha önce krallığa anointing için kullanılır. Kutsanmış barış, tahta üzerinde kurulu olan Tanrı'nın evi olan özel bir yemekte Ortodoks kiliselerinde korunur.

Миро - в християнстві спеціально приготована і освячена ароматична олія, що використовується в таїнстві миропомазання для помазання тіла людини. У Православ'ї використовується також і при освяченні новозбудованого храму, для помазання антимінса, престолу і стін. У католицтві і У Вірменській апостольській церкві використовується також при свяченні священиків і єпископів і при освяченні храмів і вівтарів. Раніше використовувалося при помазанні на царство. Освячене миро зберігається у православних храмах у спеціальному посуді - мирниці, яка встановлюється на престолі.

Ukraynaca sözlükte миро sözcüğünün tanımı

Miro, ile. Hıristiyan kilisesi törenlerinde kullanılan yağlı yağ. - Hadi gidelim, kome, piramide [tapınak], Işığı yak. - Ve gittiler, Elijah ve Miro getirdi (Shevch., II, 1963, 421); Bir zamanlar ağladığım tahtta, Tanrı beni dünyaya bıraktı ve dedi ki: Doğru! (Oles, Vybr., 1958, 320); * Karşılaştırıldığında Öğretmen bir puro içiyor, bir miro gibi kokuyordu (Mik., II, 1957, 111). [Hepsi] tek bir dünyada bulaştı - aynı dezavantajları olan insanlar hakkında. Bütün papalar tek bir dünyada lekelendi (Ukr .. priz .., 1955, 21); Şimdi ne yapmalı? Çavuş için üzülüyor musun? .. Hepsi birbirinin, bataklıktan bir şey gibi, bekle; Herkes bir dünyada bulaşır ... (Peace, III, 1954, 29); - Kralın, imparatorun dünya pürelerinden biri olduğu (M. Ol., Lesya, 1960, 55).

миро, а, с. Запашне масло, яке використовують у християнських церковних обрядах. — Ходімо, куме, в піраміду [храм], Засвітим світоч. — І зайшли, Єлей і миро принесли (Шевч., II, 1963, 421); Як на трон колись я злазив, Миром бог мене помазав І сказав: Прав! (Олесь, Вибр., 1958, 320); * У порівн. Вчительша палить цигарку, пахучу, як миро (Мик., II, 1957, 111).

МИРО SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile миро sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen миро sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «миро» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 没药
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: mirra
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: myrrh
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: लोहबान
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: شجر المر
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: миро
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: mirra
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: মলম
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: myrrhe
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: salap
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Myrrhe
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: ミルラ
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 미르 라
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: ointment
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: nhựa cây mật nhi lạp
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: களிம்பு
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: सुगंधी
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: merhem
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: mirra
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: mirra
• Ukraynaca: миро
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: smirnă
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: σμύρνα
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: mirre
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: myrra
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: myrra

«МИРО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

миро sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. миро ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Миро-Творцы - Том 3

Сергей Иванов. только паразиты, повернувшие ситуацию к своей выгоде. А что мыслилось изначально, никто не помнит, — и не нужно это никому, если честно. — И все-таки, что затевалось у нас? — спросил Вадим. — Ради чего ...

Сергей Иванов, 2013

Я тебя похудею

Как мне похудеть? Лена Миро, фитнес-блогер No 1, знает ответ на главный вопрос каждой настоящей женщины. Ее метод похудения наносит ...

Лена Миро, 2015

Ржавая вода: [роман]

Эта книга вас шокирует. Но вы не сможете от нее оторваться

Лена Миро, 2012

Я тоже была толстой

Лена Миро. Вам кажется, что вы едите «только полезное», и при этом все равно не худеете? Еще раз: вы едите достаточно для того, чтобы не худеть. Сокращайте объемы порций. Виноград тоже полезен, но это не значит, что ...

Лена Миро, 2015

Школа. Дневник Марлы:

Написанные в форме блога повесть о первого лица рассказывает о душевных переживаниях эмо-деффачки Али Носовой. Также литературный ...

Алексей Олин, ‎Лена Миро, 2010

Разлученная

В своей книги Аша поделился с читателями воспоминаниями о самых важных событиях в своей жизни: о путешествии в Индию, об обретении ...

Аша Миро, 2010

Мальвина и скотина

Это история о том, как в меру хваткая, в меру наглая, в меру скандальная и уж совсем без меры жизнерадостная девчонка выскочила ...

Лена Миро, 2010

Говорящий от Имени Мертвых.: Возвращение Эндера

13 ЭЛА Миро: Свинксы называют себя самцами, и приходится верить им на слово. Кванда: А зачем им лгать? Миро: Я знаю, ты молода и наивна, но, понимаешь, у них нет некоторых деталей. Кванда: Я проходила антропологию ...

Орсон Скотт Кард, 2014

Исцеление святыми местами

Миро – это драгоценное благоухающее масло, которое чудесным образом могут источать некоторые иконы и мощи святых. По Священному Писанию, миро символизирует милость и благодать Божью, его любовь и свет.

Анна Чижова, ‎Н. Копылова, 2015

Исцеление иконами

М. Степанова, Н. Кагис. Глава4. Почему иконы плачут? Излечение с помощью мира Некоторым иконам даровано свыше исцелять верующих христиан нетолько при помощи обращенияк образус молитвой, но иисточаемыми этими ...

М. Степанова, ‎Н. Кагис, 2015

«МИРО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve миро teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

В Первопрестольном Святом Эчмиадзине начался чин …

Cвятое Миро — одна из главных святынь Армянской Церкви. По преданию, освященный Иисусом Христом елей принес в Армению апостол Фаддей. Он ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, Eyl 15»

Миро, Иной

Если говорить о сюрреализме как о «духовной политике радости» (Марсель Дюшан), то Миро мог бы с полным правом вместо намного менее ... «День, Eyl 15»

Как Лена Миро "наехала" на Ирека Муртазина и жену Николая …

На прошлой неделе Лена Миро, регулярно «отмечающаяся» в топе ЖЖ, разместила у себя в блоге восторженный текст о Казани, снабженный ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Eyl 15»

Настасья Самбурская поскандалила с блогером Леной Миро

Новой жертвой критики скандального блогера Лены Миро стала 28-летняя актриса Настасья Самбурская. 34-летняя писательница опубликовала пост в ... «Super.ru, Eyl 15»

Блогерша Лена Миро о Казани: «Третий по туристической …

Популярная московская блогерша Лена Миро, публикующая свои записи под ником miss-tramell, накануне разместила репортаж из Казани под ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Eyl 15»

Хромченко и Собчак назвали "страшными бабами"

12:26 / 08.09.2015 Олег Райцин Популярный блогер Лена Миро назвала Эвелину Хромченко и Ксению Собчак "страшными бабами". В своем блоге ... «Дни.Ру, Eyl 15»

Блогер Елена Миро села в лужу из-за Марии Катасоновой

К травле Катасоновой присоединилась одна из самых популярных блогеров Рунета Елена Миро (Мироненко), известная не только постами о пользе ... «Федеральное агентство новостей No.1, Ağu 15»

Поэтичность живописи Жоана Миро

"Собака, лаяющая на луну", "Созвездие: утренняя звезда", - работы Жоана Миро известны многим. Но приверженность мастера сюрреализма к ... «Deutsche Welle, Tem 15»

Блогер Лена Миро раскритиковала фигуру Ирины Шейк: «У нее …

Популярный во Всемирной сети блогер Лена Миро, известная своими критическими отзывами о телах востребованных манекенщиц или звезд ... «Super.ru, Tem 15»

В ГМИИ открывается выставка графики Жоана Миро и Антони …

Графика Жоана Миро к поэме Рафаэля Альберти, Антони Тапиеса к стихам Иосифа Бродского. Из собрания Бориса Фридмана", сообщает ТАСС. «NEWSru.com, Nis 15»