Ukraynaca sözlükte "відро" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ВІДРО SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

відро  [vidro]

ВІДРО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kova

Відро

Kepçe - Sıvılar ve gevşek malzemeler veya çöp için bir depolama tankı. Tipik olarak, kovalar bir silindirin açık üst kısmı veya kesik koni biçiminde yapılır. Diğer kutulardan kepçe, bir kapak olmaması durumunda farklılık gösterir. Ayrıca, "kepçe" terimi hacim ölçüsü olarak kullanılır ve bu miktar 12,3 litreye eşittir. Bu namluda hacimce kırk bir parça.

Відро — ємність для зберігання рідин та сипучих матеріалів чи сміття. Зазвичай відра роблять у формі відкритого зверху циліндру або зрізаного конусу. Від інших тар відро відрізняється відсутністю кришки. Також термін «відро» вживається в якості міри об'єму, яка рівна 12,3 л. Це становить за об'ємом одну сорокову частину бочки.

Ukraynaca sözlükte відро sözcüğünün tanımı

ile bir kova, a. 1. Su taşımak ve saklamak için bir braket ile metal veya ahşap bir gemi. Melashka'dan bir kova alır ve suya gider (Kv.-Osn., II, 1956, 430); Yeşil boya bir kova ile genç bir işçi bizi karşılamaya geldi (L. Ukr., III, 1952, 605); Yani elinde bir kova ile Umut ve havlu Muharrem ona bir litre (Korn, II, 1955, 210). Kovalar [döken] (Al gibi ve benzeri şekilde..) .◊ gibi - büyük yağmur. Bir ısırık olarak yağmur (Peace, IV, 1955, 238); Yağmur bir kova gibi yağdı (Zemlyak, Wrathful Stration, 1960, 474) .2. Dep. Kepçe içeriğine eşit bir ölçü (yaklaşık 12 litre). Ve hep birlikte - Tsaregrade Vider'dan bir varil içinde üç kırmızı şarap .. Toplam şans (Shevch., I, 1951, 322); Eski Dzhira ve kendim düğün için hazırlanıyorlardı. On kova votka aldı (N.-Lev., II, 1956, 181); Sen'kiv güzel doğal koşullara sahiptir: Oşkil nehri, yüksek sahili, günde 70 bine kadar harika su veren tepede harika bir su kaynağı (Vyshne, I, 1956, 359).

відро, а, с. 1. Металева або дерев’яна посудина з дужкою для носіння й зберігання води тощо. От Мелашка ухопить відра і йде по воду (Кв.-Осн., II, 1956, 430); Назустріч нам ішов молодий робітник з відром зеленої фарби (Л. Укр., ІІІ, 1952, 605); Виходить Надія з квартою і рушником, за нею Батура з відром в руках (Корн., ІІ, 1955, 210).

ВІДРО SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile відро sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen відро sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «відро» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 桶
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: cubo
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: bucket
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: बाल्टी
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: دلو
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: ведро
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: balde
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: বালতি
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: seau
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: baldi
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Eimer
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: バケット
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 버킷
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: ember
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: xô
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: வாளி
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: बादली
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: kova
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: secchio
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: wiadro
• Ukraynaca: відро
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: găleată
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: κάδος
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: emmer
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: hink
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: bøtte

«ВІДРО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

відро sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. відро ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Кайдашева сім’я

Панас НечуйЛевицький. 1оставати відро. Ото розклала я під вербами багаття, а таган, почепила казанок. Сидимо собі з Левадихою та о то про се, то про те. А Левадиха каже: «А давай по› трохи з Палажкою! Облиймо бісову бабу ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 198

ведМеЖа ЯГОДа, ВеДМеДИНа. bucket [' bАklt] n 1. відро, цеберка; an empty — порожнє відро; а full — повне відро; a metal — металеве відро; а wooden - дерев'яне відро; а — of sand відро піску, а — of water відро води; 2. черпак, ...

Гороть Є. І., 2006

Мільйон на трьох

Півмільйонер – поправив Вадим, а потім додав. – До вечері іще далеко, а тепер би ще щось попити. – задоволено потягнувся він. – А це проблематично. Ці покидьки забрали з криниці відро і ланцюг. – Я тут в хаті бачив якесь відро.

Сергій Радкевич, 2015

Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:

Янебачу... — Та потім він роздивився. Відблиск іржавого металу. Намагаючись якнайменше подряпатися колючками, Едді засунув рукувчагарі й, застогнавши від зусилля,витяг іржаве відро зі жмутом засохлого плюща всередині.

Стівен Кінг, 2014

Tvory - Том 2 - Сторінка 13

На цямрині стоїть залізне відро. Подивилась я, — відро Палажчине: я його зараз впізнала, бо я знаю всі відра на кутку. Це ж, думаю, Палажка ходить до моєї криниці по воду, бо Соловейко саме тоді чистив свою криницю.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956

Чебрець в молоці

За каталкою несли відро, у це відро скрапувала кров з рани у нього на голові. За ним ішли три санітари — один спереду каталки, один — іззаду, і ще один — із відром. Збоку хтось сказав, що його покалічили на будові і що він — зі ...

Наталка Сняданко, 2013

Istorychna metrolohii︠a︡ Livoberez︠h︡noï Ukraïny XVIII st

Відро як міра місткості виникло з відра-посуду і використовувалось у цих двох значеннях паралельно вже за часів Київської Русі: «А се поклон вирньій: вирнику взяти 7 ведер солоду на неделю» 153. Відро правило за посуд і у XVIII ...

Olena Fedorivna Sydorenko, 1975

Мобі Дік, або Білий Кит

цить! Ти чув той шум, Кабако? Була нічна вахта; світив ясний місяць; матроси розтяглися ланкою від бочок з прісною водою на шкафуті до порожньої діжки-лагуна, пригвинченої до палуби гакаборту. Передаючи один одному відра, ...

Герман Мелвіл, 2014

Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»

Дайно мені відро, Райнельфе! — наказав Дриніан. Зачерпнувши з моря води, він витяг відро за мотузку й поставив на палубі.Вода у відрі блищала, мов скло. — Чи не бажає ваша величність скуштувати першими? — звернувся ...

Льюїс К.С., 2014

Тіні забутих предків

З дверей виткнулось спершу відро, до половини виповнене водою, далі русява голівка дівчинина, нахилена набік до відра, а далі права рука, піднята трохи догори. В хату увійшла Харитя і поставила коло печі відро. Їй було вісім ...

Михайло Коцюбинський, 2008

«ВІДРО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve відро teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Голосуйте за партію "Відро" та американці передали київській …

Голосуйте за партію "Відро" та американці передали київській хунті нові Абрамси. Facebook-пости, які зробили цей день. Голосуйте за партію "Відро" та ... «Depo.ua, Eyl 15»

Як швидко почистити відро маслюків

На відро грибів потрібно 0,5-1 пачка солі. Не бійтеся пересолити маслюки, адже гриби, як і риба, вбирають в себе лише потрібну їм кількість солі. «ОГО, Eyl 15»

Як наповнити діряве відро?

Жартома Сергій називає себе «ключником», демонструючи чотири в'язки ключів. На кожній із них – бирочка з написами: бабуся, Іванови, батьки, Валя. «Журнал "Віче", Eyl 15»

Відро лайна для ДАІ: в Росії чоловік брудно помстився …

Як повідомляють російські ЗМІ, чоловік натягав відро фекалій в громадському туалеті і вивалив екскременти у вікно автомобіля автоінспектора, передає ... «http://www.ednist.info/, Eyl 15»

Чернівчанин колекціонує історії про кохання

Я, стримуючи гарчання, виношу йому відро води. Сусід бере його і йде до себе в квартиру (яка на моєму ж поверсі). Тільки зачиняю двері, вже думаю, що ... «Молодий Буковинець, Eyl 15»

На Київщині в лісі знайшли відро з останками чоловіка

На Київщині в Яготинському районі в лісопосадці виявили відро із залишками бетону, в якому лежала відрізана голова та кінцівки чоловіка. Про це ... «Вголос, Ağu 15»

Львів'яни започаткували новий флешмоб “Помий відро “. ФОТО

Дізнавшись, що одноразові відерця від спожитого поп-корну винахідливі прибиральниці миють для подальшого їх використання, деякі львів'яни ... «Вікна online, Tem 15»

Смачний квас в домашніх умовах: рецепт від читачки

Потім вилити його у десятилітрове відро. Сюди додати 1 літру цукру і розмішати до його повного розчинення. Після цього до суміші долити пів відра ... «ОГО, Tem 15»

Відро грошей назбирав для військових 3-річний волонтер у …

Ціле відро монет передав захисникам Сходу маленький кіровоградський волонтер Назар. 3-річний хлопчик щодня протягом року збирав копійки на нову ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Haz 15»

Як правильно загартовуватися холодною водою

Як і в попередньому випадку, наберіть відро води і поставте його на ніч, щоб вода нагрілася до кімнатної температури. Вранці вилити на себе воду з ... «UkrMedia, Haz 15»