«НАГРЮКАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
нагрюкати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
нагрюкати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 478
Нагрукати, ся–Нагрюкати, ся. Нагрущати, щаю, еп, гл. Уговаривать, наставлять, научать. Давай вона його нарущать, щоб як приiздить він до ней, то щоб своiх собак дома кидав. Мнж. 39. Скiльки нi нарущай дiтей, а як неслух"яні. то ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 531
Ьои( апу е(1ог( 1Ьг а зоп§, уЛик опс Иуез ш шхигу). нагуркати (-аю, -аеш), ,->от1'ти (-очу, -о- тйш) Р VI =: нагрюкати. нагустй (-уду, -Дёш) Р ш : (нагудйи /) (о Ьии (Ьит) (П1 ап е1Тес( 1* ргосшсе<1; -СЯ Р VI (о Ьит аз тисЬ аз бУ^геи".
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 360
-янь нагрудний нагрудник, -а нагрюкати, -аю, -аеш нагрюкатися, -аюся, -аешся нагуготЬи, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй нагудЬи, -ду, -дёш, -де- мо, -детё нагукати, -аю, -аеш нагукнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё нагукувати, -ую ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... пов'язане з прикметником [грубйй] «поганий» Она, можливо, через стад!Ю незаевщ- ченого д1еслова *нагрубити «нагово- рити поганих речей». — Див. ще грубйй, на1. [нагрущати] «умовляти, навчати»; — неясне. [нагрюкати] ...
6
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 56
... обсягу значень, вла- стивгос словотворчим моделям. Незважаючи на те, що численн! д!е- слова з р!зними префиксами описан! в СУШ як чистовидов! нореля- ти мотиватор!в (пс^ьомкати^ 1уэобряжчати, нагрюкати,тощо), питан- ...
Ѣ. А. Карпиловська, Ѣ. А. Карпиловська,
1990
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ёдь пагрубйти, -блю, -бйш, -бимб, -битё нагрубтнити, -ню, -ниш; как. -янь нагрудний нагрудник, -а нагрунтбваний нагрунтувёти, -ую, -уеш нагрюкати, -аю, -аеш нагрюкатися, -аюся, -аешея нагряну ти, -ну, -неш; как. -янь нагугойти ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 409
Ъапгеп на г у р кати = нагрюкати нагаздувати[ся] ф -ую[ся], -Уеш[ся]) а/р/ = нагосподари- ти[ся] нагвинт|нйй (-на, -не) етзсЬгаиЪ- Ъаг; -бваний (-на, -не) §е20§еп над ргр. тй А., I. йЬег; ап, аи{; §е§еп; оЪегЪаИэ; Ьеъ Котр. а1з; (при) Ьо1 ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983