НЕДІЙНА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «недійна» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte недійна sözcüğünün tanımı
yanlış, sadece aynı. Süt ne değildir, süt vermez (inek hakkında tercüme). - İnekleri olan süt ve baldırları vardır; ve yanlış inekleri, gerizekleri, sütü vermeden sütünüz var ... - dedi Copronidus (N.-Lev., III, 1956, 381). недійна, тільки ж. Яка не доїться, не дає молока (перев. про корову). — Хто має корови, той має молоко й телята; а у вас ніби корови недійні, ялівки, без молока й без телят … — сказав Копронідос (Н.-Лев., III, 1956, 381).
Ukraynaca sözlükte «недійна» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«НЕДІЙНА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
недійна sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
недійна ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Володiння князiв Острозьких на Схiднiй Волинi: за ... - Сторінка 140
Iринa Олексiïвна Ворончук, 2001
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 419
... без слизу, а cough сухий кашель; 13. с. г. недійна, ялова (корова, вівця тощо); 14. спец. сухий; — ісе сухий лід; — steam суха пара; 9 — goods store амер. магазин тканин; — Іand cуша, c law закон, який забороняє продаж спиртних ...
3
Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 149
Типовою є диференціація стад за продуктивністю (функцією), виявленою в опозиціях: 'стадо дійних овець (корів)*: 'стадо недійних-»*. Сема 'стадо дійних овець* лише в поодиноких випадках репрезентована окремою лексемою ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 427
морська ~a manatee, lamantin, sea cow, cowfish; недійна (ялова) ~a dry cow, cow not in milk; тільна ~а a cow in calf; доїти ~у to milk a cow; ~и мукають cows low, moo; 2. перен., знев. (про незграбну жінку) ungraceful woman; ♢ як (наче) ...
5
Li︠u︡domor na Podilli: do 60-richchi︠a︡ holodomoru - Сторінка 149
Секретаріат вимагав посилити податкову дисциплину, збільшити штрафи, роз'яснити РПК та РВК, "що план молокоздачі доводиться всім без винятку коровам, як дійним, так і недійним, і що вже пора припинити ' балачки про ...
Illi︠a︡ Havrylovych Shulʹha, 1993
6
Polonynsʹke hospodarstvo Hutsulʹshchyny druhoï polovyny ...
До отар недійних овець (ягнят, ярок і баранів) наймали по одному пастухові. Загонільник і пастухи недійних овець не брали участі в доїнні, а лише на випадок відсутності того чи іншого вівчара заміняли його. На тих полонинах, де ...
7
Hotelʹ na rozi paraleleĭ - Сторінка 11
... Гадяцький, не наголошувалося б про необхідність г-жи^тя з обохубоків конспіративних заходів, не висловлювалося б прохання вести спілкування за допомогою недійних посланців, без кореспонденції ("а листи при ньому були б, ...
8
Темнота: роман у двох частинах - Сторінка 211
І прекрасний мішаний ліс, і поле-чорнозем, і кілька з ребрастими стріхами будинків, і кілька шкап пів- живих, і пара недійних корів, і пара поламаних тракторів. — Ну, що ж ви на це, Іване Григоровичу? — питає Петров. — Що ж тут я ...
9
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 316
Вам треба молока? — Дуже, тітко Софіе. Складіть списочок дітей-сиріт, і з сьогоднішнього дня будемо давати їм хоч по склянці, по півтори молока. Бракованих, недійних корів багато маете? — Вісім. — Треба їх буде продати.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Heohrafichni pryrodookhoronni problemy zakhidnoho rehionu ...
... використання природних ресурсів аридних областей. фкіеблій 0.1,, Трохим чук С.В., 1994 * Стаття дискусійна. Недійним індикатором аридизації території в незворотна ксерофітизація рослинного покриву, поява - 26 -
Fedir Dmytrovych Zastavnyĭ, 1994
