İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "нехибний" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE НЕХИБНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

нехибний  [nekhybnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НЕХИБНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «нехибний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte нехибний sözcüğünün tanımı

açık olmayan, a, e.1. Hangisinde hata yok; doğru, açık değil. Bu konuşmalarda kaçınılmaz bir koku duyum var (L. Ukr., III, 1952, 701); okraychyku konut rivchachok rendelenmiş kablosunu - yerin şaşmaz işareti nerede mağara girişinde alt (Fr., XI, 1952, 191) .2. Taşınmaz, yenilmez, inatçı. Kuşlar ve şairler, ünlü şarkılarda ilkbaharı söylemek için tükenmez bir gelenek geliştirdi (Sam, II, 1958, 319); / [I. özgür milletler (Rila, I, 1956, 197) .3 çemberindesin parladı beynin, ellerini, iş, kan ve kalbi verdik Frank] azmeden inanç .. Ve insanlar. konuşma. Hangi kaçınılmaz ki; kaçınılmaz. O anda o azmeden ölüm kurtarma (Fr., VI, 1951, 20) için şükran başka bir şey hissedilmez. нехибний, а, е.

1. Який не має помилок; правильний, безпомилковий. Я в сих речах маю нехибний нюх (Л. Укр., III, 1952, 701); У окрайчику спальному рівчачок протертий шнуром — знак нехибний того місця, де внизу печери вхід (Фр., XI, 1952, 191).

2. Непохитний, незламний, стійкий. У пташок і поетів виробився нехибний звичай виспівувати весну в голосних піснях (Сам., II, 1958, 319); / справдилась твоя [І. Франка] нехибна віра, .. І твій народ, якому ти віддав Свій мозок, руки, працю, кров і серце, Засяяв у народів вольних колі (Рильський, І, 1956, 197).

3. розм. Якого не можна уникнути; неминучий. В тій хвилі вона не почувала нічого, крім вдячності за рятунок від нехибної смерті (Фр., VI, 1951, 20).


Ukraynaca sözlükte «нехибний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

НЕХИБНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


несхибний
neskhybnyy̆
рибний
rybnyy̆
хибний
array(khybnyy̆)
штибний
array(shtybnyy̆)

НЕХИБНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

нехарний
нехарно
нехарь
нехати
нехаяти
нехвалитний
нехватка
нехворощ
нехибкий
нехибне
нехибно
нехитрий
нехитро
нехитромудрий
нехлюй
нехлюйство
нехлюйський
нехлюя
неходжений
неходовий

НЕХИБНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

безшлюбний
боголюбний
богослужебний
бочкоподібний
братолюбний
вабний
валикоподібний
валоподібний
велелюбний
вербний
веретеноподібний
вигрібний
вилоподібний
виноробний
випробний
виробний
вирубний
висівкоподібний
відрубний
відстібний

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde нехибний sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«нехибний» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

НЕХИБНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile нехибний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen нехибний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «нехибний» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

怎奈
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

perseverante
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

persevering
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

ज़बरदस्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

المثابرة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

неложно
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

perseverante
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

অধ্যবসায়ী
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

persévérant
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

sabar
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

ausdauernd
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

粘り強いです
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

참을성있는
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

persevering
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

không dời đổi
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

விடா
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

खंबीर
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

azmeden
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

perseverante
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

wytrwały
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

нехибний
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

perseverent
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

επίμονος
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

volhard
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

ihärdig
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

utholdende
5 milyon kişi konuşur

нехибний sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«НЕХИБНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «нехибний» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

нехибний sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«НЕХИБНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

нехибний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. нехибний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Рання творчість Івана Франка - Сторінка 180
Головний переворот у нас вже скінчений, боротьба рішена, — живі гадки мусили перемогти, а ті останки мертвеччини, що ще досі стоять, обречені на скоріший чи пізніший, але нехибний упадок. На самий перед мусила стара ...
Степан Щурат, 1956
2
A pocket dictionary of the English and Ukrainian languages ...
... Ъштеп берен неуставний іпсеѕѕатъ инсесент неуцтво ідпогапсе иґноревс нехар (іаиЬег добер нехарність ѕІоуепІіпеѕв славнливес `нехибний іъшШеѕѕ фолтлес німий 106 нудний німий пшге мют нїмота (іншішеѕѕ дампес нїодин.
I︡E︠vhen Kozlovs'kyĭ, 1917
3
Іван Вишенський: Поема
Не дійти туди ногами, ні драбиною не злізти, лиш на шнурі у повітрі долетіти, наче птах. У окрайчику скальному рівчачок протертий шнуром — знак нехибний того місця, де внизу печери вхід. Тут спинився хід церковний, стали ...
Іван Франко, 2015
4
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Іван Франко. Не дійти туди ногами, ні драбиною не злізти, лиш на шнурі у повітрі долетіти, начептах. У окрайчику скальному рівчачок протертий шнуром — знак нехибний того місця, де внизу печери вхід. Тут спинивсяхід ...
Іван Франко, 2015
5
Украдене щастя
У окрайчику скальному рівчачок протертий шнуром — знак нехибний того місця, де внизу печери вхід. Тут спинився хід церковний, стали править панахиду... Де ж той мрець, кого ховають? Де блаженний той аскет? iv От скінчилися ...
Франко И. Я., 2013
6
Krytyka ideĭnykh osnov ukraïnsʹkoho burz︠h︡uaznoho ...
Отже, продовжує Донцов, слабне інстинкт, інтуїтивне сприйняття дійсності, віра, а саме нехибний підсвідомий інстинкт вказує нехибну дорогу поступовання. Значить, завдання керівників полягає не в «консультації з масами», не «в ...
Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1968
7
Nabob: povist z pariskoho zhyti︠a︡ - Сторінка 244
... що бувъ бнъ въ кождóмъ пальтотѣ; чи то запхана. на сподѣ кишенѣ, чи же съ выстаючимъ зъ кишенѣ надписомъ, часопись находилась въ кождбмъ пальтотѣ такъ нехибно, якъ нехибно еи статя була въ памяти усѣхъ тыхъ гостей ...
Alphonse Daudet, ‎Mykhaĭlo Podolynskyĭ, 1886
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Нехибне, нар. 1) Безошибочно. 2) Неуклонно. Нехйбнпй, а., е. 1) Безошибочный, безпорочный. Я ж. за правду ва нехибну буду Бога- против/пяти. 2) неуклонный. Нехіть, хотя, ж. Нежелаиіе, неохота. Він з нетіттю не робить.
Borys Hrinchenko, 1908
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 561
Нехибне, нар. 1) Безошнбочно. 2) Неуклонно. Нехибннй, а, е. 1) Безошибочный, безпорочный. Я ж за правду за нехибну буду Бога прославляти. 2) Неукловный. Нехіть, хоти, ж. Нежеланіе, неохота. Він з нехіттю ие робить.
Borys Hrinchenko, 1908
10
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 218
Ти не згрішив тяжко занедбанням, але недостача тої благодаті, яку приносить церковне правило, є для тебе причиною, яка напевно заведе тебе в гріх. Так як недостача сну і поживи ослаблюють організм і нехибно ведуть у недугу, ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983

REFERANS
« EDUCALINGO. Нехибний [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/nekhybnyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin