«НЕРОЖЕНЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
нерожень sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
нерожень ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sli︠e︡dy narodnoĭ Biblii v slavi︠a︡nskoĭ i drevne-russkoĭ ...
К. Кто нерожень оумрѣт н порожьсткѣ старекьсе н пакы вь оутрóоу матерн вьлѣде. 69. Адамь о демле сь?ай н пакы вь демлю вьдкрлтнсе. Глнгорн рё. рыщн мн Л. словьюканглуи. Клснлн «ч на ч-л ч‐а т.-л. ре л. нсконн кѣ слово .к. н ...
V. Mochulʹskiĭ, Saint Basilus (the Great, Archbishop of Caesarea), 1893
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
О. 1861. ХІ. Свидп..57. Пероввиь, зна, м.=Нерожень. Норбввииии, ни, об. Несв'Ьдущйй челов'Ькъ, незнагощій. Звісно, ми люде нероззнаки, не знаєм як; то й пішли до волосного писаря норадитися, що нам робити. Верхнедн'ьпр. у.
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 557
Нерожень. Нерóззнака, ки, об. Несвѣдущій человѣкъ, незнающій. Звісно, ми люде нероззнаки, не знаем як; то й піили до волосного писаря порадитися, ищо нам робити. Верхнеднѣпр. у. Нербзум, му, м. Неразуміе, глупость.
5
Khrystova t͡serkva v Ukraïni, 988-1596 - Сторінка 111
И вь єдина Сьша рожена. Вь єдині> Святий Духь исхадяще... Три собьства с вершена... Богь Отець присно сьій пребьіваеть во отчестві нерожень, безначалень, начало и вьі а всімь єдинімь нероженімь, старій сьш Сьшу и Духови, ...
6
Skarboslov: - Сторінка 299
Утихнуть — притихомиритися, стишитися, угамуватйся, .униш- кнути, уняти, уталашитися. Утишать — стишати, угамовувати. Утка — качка, крячка. Утка дикая — крижавка, кри- жень, нерожень. Утка кричит — кахкае (рапчить) качка.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Радзивиловская летопись: - Том 2 - Сторінка 82
0(те)ць бо, Б(о)гъ 0(те)ць, пр(и)сно сый пребываеть въ очьствъ нерожень, безначаленъ, Начало и Вина всъмъ, единемъ нероженьш старъй Сыи С(ы)ну и Д(у)х(о)ви; от Него же рожаетьс(я) С(ы)нъ преже всъх въкъ, исходить же ...
Маргарита Владимировна Кукушкина, О. П. Лихачева, Российская академия наук. Библиотека, 1994
8
Tikhonravovskiĭ damaskin: Paleograficheskoe opisane i tekst
... нЪ | ё рбдень, нити | е неродень. защо || ако бы быль родёнь. ато бы быль снь || и | ако | ли бы быль неродень, ато был* | бы |] Лць амй что | е. исходникь.защо ис- 239 ходы || Л [ оца нерожённа, и | почйва на | рождённаго сна ...
Evgenii︠a︡ I. Demina, 1971
9
Tikhonravovskiĭ damaskin: Paleograficheskoe opisanie i tekst
... а | стыи || дхь, нЪ | ё рбдень, нити | е неродень. защо | ако бы быль родёнь. ато бы быль снь || и | ако | ли бы быль нёродень, ато был' | бы || Жць амй что | е. исходникь.защо ис- > ^- А > — А > г- . а 239 ходы || Л | оца нерожённа, ...
Evgenii︠a︡ I. Demina, 1971
10
Sŭbrani sŭchinenii͡a - Том 2 - Сторінка 214
Нме к &ц,оу Лць — нерожень к, нн исходен. Тлкоже снь к снь, ь не шць нн .\\к, нь шовных вллсть, нме словесн, снь рожень — -х .— т ' т- □— — Л Лих пр-вжде вс-в вкь2. Ылчсльн' во к сь Лцемь: кгдл во г« Лць, тьгдлже н снь вь -/*"" гт' А ...
Kliment (Ohridski), Boni͡u St Angelov, Kuĭo Markov Kuev, 1977
