Ukraynaca sözlükte "нестяма" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE НЕСТЯМА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[nestyama]

НЕСТЯМА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte нестяма sözcüğünün tanımı

Kötü, ve, peki, s. Karışıklık, karışıklık, heyecan durumu. Küçük bir karanlık grup, adamları tam sadakatsiz olarak anlamıyorlar, iyi niyetiyle bu Shabanov ortaya çıkmadı. Uzun zamandır ölü sayılır (Dovzh., I, 1958, 118); Shumakov, Teğmen'in omzuna dokundu. Goloborodko gözleriyle gözlerini bağladı ve birdenbire atladı (Head., Poplar .., 1965, 318) .2. Aşırı derecede heyecan, çılgınlık. Yüze ateşle oturuyordu. Eskiden korkunç bir alçakgönüllülük yokluğunda Orishka (Huzurlu, III, 1954, 339); [Zinka] düşerek, çalılıklardan koparak ve yeğenine bir şeyler bağırarak başladı (Golovko, II, 1957, 178). † Zayıf noktalara - çok; büyük ölçüde. Oyun için avlanmaya hevesliydi, her türlü doldurulmuş kuşları topladı (Chornyi, Liberation land, 1959, 23) .3. Bilinçsiz durum; bilinç kaybı. O, terle dolu, ruhu zar zor çevirerek, son gücünü kaybetmekten korkarak, kayırmacılıktaki ağa koştu (Kotsyub., II, 1955, 341); Çavuş acele etti .. ağır bir şekilde inledi ve tekrar yeğenin içine düştü (Le, Right .., 1957, 172).

НЕСТЯМА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile нестяма sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen нестяма sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «нестяма» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 混乱
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: confusión
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: confusion
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: भ्रम की स्थिति
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: ارتباك
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: исступление
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: confusão
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: বিশৃঙ্খলা
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: confusion
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: kekeliruan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Verwirrung
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 混乱
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 혼동
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: kebingungan
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: nhầm lẫn
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: குழப்பம்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: गोंधळ
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: karışıklık
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: confusione
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: zamieszanie
• Ukraynaca: нестяма
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: confuzie
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: σύγχυση
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: verwarring
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: förvirring
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: forvirring

«НЕСТЯМА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

нестяма sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. нестяма ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 560

Нестяма, ми, ж. Растерянность, самозабвеніе. Нестямитися, млюся, мишся, гл. Не опомниться; быть внѣ себя. Козак од радости нестямивсь, що князь виходе битись з ним. Котл. Ен. VI. 82. Нестямка, ки, ж.—Нестяма. Христя з ...

Borys Hrinchenko, 1907

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1674

... нестямі від чогось; палко бажати чогось; to be — with anger страшенно розсердитися (на когось); to be — to dо smth не терпітися зробити щось; to drive/to make smb — привести когось до нестями; he is — to go to bis friends йому не ...

Гороть Є. І., 2006

Politychna psykholohii︠a︡: naukovyĭ zbirnyk - Сторінка 59

Замість одягу вбрані у вовчі чи ведмежі шкіри, перед боем доводять себе до нестями ритуальними танцями та наркотичними напоями. Подібні до переказів про берсеркрів европейські перекази про перевертнів, зокрема й про ...

Oleh M. Lozynsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2003

Halʹmanakh - Сторінка 4

Рухопис Тиць Капець Сюржети Бік Це можна Бе-ме Майстер Халява Не гни Гурт Це зуби Банзай Зуби Тут були Нон-стоп проза За литку Нестяма Джазуха Геть За цицьку Усі падають Надто Фавор Гоп Ану Васаг Торба Гаман ...

Bohdan Z︠H︡oldak, 2007

Nenapysani novely - Сторінка 66

Не живуть уже і його колишні друзі — українські та польські письменники і митці, але пам'ятник Міцкевичу на одній з центральних площ Львова завжди нагадуватиме нащадкам про нашого талановитого скульптора. НЕСТЯМА Наш ...

Mykaĭlo Rudnyt︠s︡kyĭ, 1966

Психоаналіз і літературознавство: посібник - Сторінка 64

За словами Платона, «давш люди не вважали нестяму чимось негожим 1 ганебним» . Інакше вони не назвали б «машч- ним» чудове мистецтво, яке дає змогу зазирнути у май- бутнє: « ...нестяма прекрасшша вщ розсудливост1, ...

Ніла Зборовська, 2003

Робинзон Крузо - Сторінка 279

Я не философ i не берусь визначати причину цього явища. але до того часу я не бачив шчого нохибного. Найбшьше наближалась до них сиен та paflicua нестяма, в яку впав Mitt бщний П'ятниця, коли знайшов у noBiii свого батька.

Дефо Д., 2014

Коні не винні: Повість, оповідання

Крик рветься з грудей. Не крик, а буря: — Алла!.. Хай-хай!.. Гарчать. Ревуть. Скрегочуть. Ригають. Труться лобами. Гавкають голосно, часто: — Гав... гав... гав... гав... Як дикі звірі, як стадо шакалів. Щезла свідомість. Повна нестяма.

Михайло Коцюбинський, 2006

Moi︠a︡ Lesi︠a︡ Ukraïnka: eseĭ - Сторінка 96

Платон видшяв чотири прояви "нерозумного мислення", або божественно! нестями: " Божествен н у нестяму — дар чотирьох бопв, ми подшили на чотири вили: пророче натхнення ми приписали Аполлонові, посвячення в ташства ...

Nila Zborovsʹka, 2002

Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 64

Дал1 ще можна вказати на таю, як-от: гар- мидер, бришкати, гасати, маруда, достеменно, драла, чва- лати, дригати, штелень, швроку, нетяга, нестяма, нер1вня, неборак, вирла, ниииюрити, витребеньки, витрішки, вовту- зитися 1 ...

V. S. Vashchenko, 1979