İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "несвідомість" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE НЕСВІДОМІСТЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

несвідомість  [nesvidomistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НЕСВІДОМІСТЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «несвідомість» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte несвідомість sözcüğünün tanımı

Bilinçdışı, köprüler, aynı. Sınanması. onlar. bilinçsiz Artık çocuksu bilinçdışına dönme mucizesini istemiyordu - tam tersine, hayatın kitaplarda bu kadar davet edici olduğu gerçeğini hızlı bir şekilde tanımlamaya çalıştı (L. Ukr., III, 1952, 663); - Bir şekilde bunu hiç bilmiyoruz. Söylesene .. - herkes zaten her şeyle ilgileniyordu, iki yoldaşın etrafında tökezliyordu, bilinçsizliğinden ve takıntısından utangaç bir gülümseme ile utangaçtı (Grig., Vybr., 1959, s. 313). несвідомість, мості, ж. Абстр. ім. до несвідо́мий. Вона вже не хотіла чуда повороту до дитячої несвідомості, — ні, навпаки, вона прагнула швидше пізнати на ділі те життя, описане так привабно в книжках (Л. Укр., III, 1952, 663); — Ми якось про це зовсім нічого не знаємо. Розкажіть.. — цікавились уже всі, товплячись коло двох товаришів, соромливо посміхаючись з своєї несвідомості та нав’язливості (Григ., Вибр., 1959, 313).


Ukraynaca sözlükte «несвідомість» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

НЕСВІДОМІСТЬ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


НЕСВІДОМІСТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

несів
несіння
несіяний
несамовитість
несамовитий
несамовито
несамостійність
несамостійний
несамохідний
несамохіть
несвідомий
несвідомо
несвіжий
несвітній
несвітський
несвоєчасність
несвоєчасний
несвоєчасно
несення
несердитий

НЕСВІДОМІСТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

невидимість
невловимість
невмолимість
невситимість
невідомість
недвижимість
недопустимість
неділимість
незборимість
нездійснимість
незнайомість
незцілимість
нелюдимість
неоцінимість
непогрішимість
непояснимість
непримиримість
неприпустимість
непростимість
нерухомість

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde несвідомість sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«несвідомість» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

НЕСВІДОМІСТЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile несвідомість sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen несвідомість sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «несвідомість» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

无意识
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

inconsciencia
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

unconsciousness
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

बेहोशी
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

فقدان الوعي
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

бессознательное
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

inconsciência
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

অসাড়তা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

inconscience
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

tidak sedarkan diri
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Bewusstlosigkeit
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

無意識
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

무의식
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

unconsciousness
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

bất tỉnh
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

அதில
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

बेशुद्ध
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

bilinçsizlik
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

incoscienza
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

nieprzytomność
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

несвідомість
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

inconștiență
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

απώλεια των αισθήσεων
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

bewusteloosheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

medvetslöshet
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

bevisstløshet
5 milyon kişi konuşur

несвідомість sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«НЕСВІДОМІСТЬ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «несвідомість» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

несвідомість sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«НЕСВІДОМІСТЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

несвідомість sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. несвідомість ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rozvytok osvity ta osobystosti v riznykh pedahohichnykh ...
Інтерес до несвідомого пов'язує герменевтиків з Фрейдом, вони вважають, що несвідоме - це проекція тлумача, що реальність несвідомого сконструйована в герменевтику. Поняття створюються в емпіричній реальності, від якої ...
Teti︠a︡na Ivanivna Levchenko, 2002
2
Istoryko-kulʹturolohichni aspekty psykhoanalizu: monohrafii︠a︡
ти свідомим; по-друге, витіснене несвідоме: уявлення, які не можуть стати свідомими тому, що їм протидіє якась сила. Усунення цієї протидіючої сили можливо лише на основі спеціальної психоаналітичної процедури, за допомогою ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Sheĭko, 2001
3
Modernizm i︠a︡k struktura: filosofii︠a︡, psykholohii︠a︡, ...
Коли на початку століття А.Бергсон і З.Фройд відгорнули перед сучасниками край завіси, яка до тих пір ховала глибини несвідомого, здавалось, що люди відчули дихання безодні, що їх очам відкрився неосяжний світ. Але якщо ...
Marii︠a︡ Moklyt︠s︡i︠a︡, 1998
4
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
У європейській традиції про це також писав Кант, свою концепцію несвідомого створили Е. Гартман і І. ф. Гербарт. У теорії З. Фрейда несвідоме представлене у вигляді потужної ірраціональної сили, що визначає поведінку людини.
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
5
Etnos, nat︠s︡ii︠a︡, derz︠h︡ava: Ukraïna u konteksti ... - Сторінка 245
го є начебто заповненими, або пережитими, архетипи колективного несвідомого — це форми незаповнені, бо вони не пережиті інди- відуумом особисто. Якщо ж регресія психічної енергії, виходячи за межі навіть періоду раннього ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2000
6
Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 288
НЕСВІДОМЕ КОЛЕКТИВНЕ — особлива форма суспільного існування несвідомого як накопичувана, зберігана та носія генетично наслідуваного досвіду філогенетичного розвитку людства. Колективне несвідоме запам'ятовує ...
Viktor Shapar, 2005
7
Pobudova naukovoï teoriï - Сторінка 63
На грунті боротьби між несвідомими потягами і «Я», що їх витісняє, виникає конфлікт, який може розв'язатися або перемогою несвідомого, наслідком чого є регресія до інфантильності і «збоченість», або компромісом між обома ...
I. V. Bychko, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
8
Sot͡siokulʹturnyĭ svit Ukraïny: monohrafii͡a - Сторінка 71
Індивідуальна ґ свідомість -< Особистісна І свідомість 1 Групові міфи Колективне несвідоме Національні міфи Видові (загальнолюдські) міфологічні підстави Несвідоме — частина людської психіки, що перебуває поза її ...
Mykhaĭlo Fedorovych I︠U︡riĭ, 2004
9
Психоаналіз і літературознавство: посібник - Сторінка 8
Цікавість до несвідомих психічних процесів у філософії та літературі, що особливо активізувалася на межі XІX— XX ст., сприяла виникненню теорії психоаналізу, в якій несвідоме стало об'єктом науки. «Питання, чи поет творить ...
Ніла Зборовська, 2003
10
Ukraïnsʹka psykholohii︠a︡: suchasnyĭ potent︠s︡ial: ...
В ній виділяються свідоме і несвідоме. Д.М. Овся- нико-Кульковський дає власне трактування несвідомого. Воно є для нього ареною накопичення і збереження розумової сили. В ньому здійснюються акти мислення, але мимовільно і ...
I. D. Bekh, ‎Tovarystvo psykholohiv Ukraïny, 1996

«НЕСВІДОМІСТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve несвідомість teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Фаріон звинуватила владу у «сатанізмі» і надихнулася «новим …
«На жаль, через несвідомість маси ще довго брехню сприйматимуть за правду, а правду за брехню. Отож саме влада блискуче зорганізувала ці ... «Новий погляд, Eyl 15»
2
Дно мови у верхах влади і низах суспільства, - Ірина Фаріон
От тому і воюєте, що вбили мову в Криму та на Донбасі. Тупість та несвідомість не здатна причини з наслідком поміняти місцями. То задавнене і глибоке ... «Голос Свободи, Ağu 15»
3
Важкий бій. Що встиг за рік на посаді київського мера Віталій …
Скарги на несвідомість киян дивують Гусовського: “Той, кому не подобається менталітет городян, може обирати для себе інше місце проживання. «Finance.ua, Haz 15»
4
Чи написав правду про мобілізацію Юрій Бірюков?
Крім західноукраїнських областей, «несвідомість» виявляють і в інших регіонах. Це засвідчила історія, що мала місце в Південній Бессарабії. 23 січня до ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Oca 15»
5
Кліпання, пейзаж за вікном і полотна закарпатських корифеїв …
Та, на жаль, часто трапляється, що через несвідомість батьків, котрі не приводили своїх чад на профілактичні огляди аж до шкільного віку, різноманітні ... «Закарпаття online, Oca 12»
6
Екологічна Ініціатива “EcoKitchen” об'єднала «кулінарів …
Енергетична несвідомість спроможна породити відтік якісних кадрів, різке погіршення якості життя, скорочення кількості платоспроможних споживачів, ... «Гурт, Mar 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Несвідомість [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/nesvidomist>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin