İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "нетвердий" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE НЕТВЕРДИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

нетвердий  [netverdyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НЕТВЕРДИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «нетвердий» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte нетвердий sözcüğünün tanımı

kararsız, a, e.1. Kızgın olan, dokunuşun, basının, vb. m'yakyy.2. Oldukça kararsız (inme, hareketler, vb.); belirsiz. Yanlış hareketle Yakup, patronunun evine yaklaştı (N.-Lev., I, 1956, 183); Inna, bacaklarının yorulduğu gibi sert adımlarla odadan yürüdü (Gur., Oslo'un arkadaşları, 1946, 68); // Hangi güçlü desteği yoktur; çürük. Uzun rakam [Tohumlar] yavaşça büküldü ve bir hayalet gibi dengesiz bacaklarda değişti (Kotsyub., II, 1955, 101); Vücut, çirkin bacaklara hafifçe salladı (Shiyan, Balanda, 1957, 36) .3. Taşıyın. İnançları, niyetleri, vb. Birinin etkisi altında kolayca düşüyor. Kardeşleri, öğrencileri, nepvedyyaları, ruhları, Katam'a işkence yapılmadı, Gizli (Shevch., II, 1963, 372); Ivan Franko keskin sözünü cezalandırır, Ukrayna'ya olan sevgisinde sağlam ve anlamsız olanları vurur (Tychy, III, 1957, 165). нетвердий, а́, е́.

1. Який угинається, подається дри дотику, натискуванні і т. ін.; м’який.

2. Досить нестійкий (про ходу, рухи і т. ін.); невпевнений. Нетвердою ходою підходив Яків до дому свого начальника (Н.-Лев., І, 1956, 183); Інна пройшла по кімнаті нетвердими кроками, наче ноги в неї були затерплі (Гур., Осок. друзі, 1946, 68); // Який не має міцної опори; хисткий. Довга фігура [Семена] розігнулась поволі та захиталась на нетвердих ногах, як привид (Коцюб., II, 1955, 101); Тіло злегка погойдувалось на нетвердих ногах (Шиян, Баланда, 1957, 36).

3. перен. Нестійкий у своїх переконаннях, намірах і т. ін.; який легко підпадає під чий-небудь вплив. Брати його, ученики, Нетвердії, душеубогі, Катам на муку не дались, Сховались (Шевч., II, 1963, 372); Іван Франко своїм гострим словом карає, б’є всіх тих, хто в любові своїй до України нетвердий і легковажний (Тич., III, 1957, 165).


Ukraynaca sözlükte «нетвердий» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

НЕТВЕРДИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


гарячосердий
haryachoserdyy̆
гордий
hordyy̆
фальшивосердий
array(falʹshyvoserdyy̆)
червономордий
array(chervonomordyy̆)
чорномордий
array(chornomordyy̆)
щиросердий
array(shchyroserdyy̆)

НЕТВЕРДИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

нетіпанка
нетіпаха
нетаєний
нетактовність
нетактовний
нетактовно
неталан
нетанучий
нетварь
нетвердість
нетвердо
нетверезість
нетверезий
нетверезо
нетель
нетерпій
нетерпіння
нетерпеливість
нетерпеливий
нетерпеливитися

НЕТВЕРДИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

безбородий
безглуздий
бистроводий
блідий
білобородий
біловидий
білогрудий
вислозадий
гнідий
гостробородий
довгобородий
жовтогрудий
заглемездий
замолодий
злорадий
кождий
космогрудий
кругловидий
маловодий
миловидий

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde нетвердий sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«нетвердий» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

НЕТВЕРДИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile нетвердий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen нетвердий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «нетвердий» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

unsteadfast
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

unsteadfast
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

unsteadfast
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

unsteadfast
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

unsteadfast
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

нетверд
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

unsteadfast
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

অস্থির
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

unsteadfast
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

tidak stabil
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

unsteadfast
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

確固としていません
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

를 무너 뜨리게
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

boten stabil
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

unsteadfast
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

நிலையற்ற
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

अस्थिर
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

kararsız
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

unsteadfast
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

unsteadfast
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

нетвердий
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

unsteadfast
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

unsteadfast
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

onstandvastig
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

unsteadfast
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

unsteadfast
5 milyon kişi konuşur

нетвердий sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«НЕТВЕРДИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «нетвердий» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

нетвердий sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«НЕТВЕРДИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

нетвердий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. нетвердий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1615
vacillating [' vx slleltlN а 1. нерішучий, хиткий, що вагається; — pulse нерівний пульс; 2. що хитається, хитливий, що нетвердо стоїть (на ногах); — steps нетверда хода; 3. тремтячий, миготливий (про світло). vacillatingly [' vx slleltlNI] ...
Гороть Є. І., 2006
2
Povistʹ vremennykh lit: miz͡hri͡adkove spivstavlennii͡a i ...
Б* БО Ыб1тВ6рДЬ Каа'г: бга. н интрополнтл оужлсть шБНде. б* бо ыетье1рдо Асай: бга. н ин1трополнтл оужлсть шБыде. б* бо нетвердо II Нура: ба. н мнтропо1лнтА оужлсг шБннде. БАше бо I нетвердо КЫе: ба. н мнтрополнтл I ...
Donald G. Ostrowski, ‎David J. Birnbaum, ‎Horace Gray Lunt, 2003
3
Пламя:
Он опустил глаза и посмотрел с упреком на одну из своих нетвердо держащихся ног в порванном ботинке. – Изменница, – произнес он с горестной улыбкой. Капитан пустился дальше в опасное путешествие к ближайшему ...
Оливия Уэдсли, 1959
4
Ветхозаветный храм в Иерусалиме - Частина 2 - Сторінка 692
Въ дѣйствительности приведеннымъ свидѣтельствомъ фонъАльтенъ такъ же нетвердо доказываетъ близость ... какъ неТвердо онъ въ другомъ случаѣ доказывалъ непосредственную близость гробницы Авессалома къ пруду ...
А.А. Олесницкий, 2013
5
Библиотека всемирной литературы - Сторінка 50
Ногу, что и без того: Нетвердо по стезе греха ступает? Нога? Чего? Нетвердо? Почему? С кривой стопой. С кривой стопой? Любая, Какую пи возьми, о кривой стопой. А правую возьмите! Вы не правы. Ей тем же вывертом нельзя ...
Генрих фон Клейст, 2013
6
Тирания Ночи.: Книга 1. Орудия Ночи
Нетвердо держась на ногах, он отправился расталкивать остальных. Ощущение незримого присутствия вокруг лагеря становилось все слабее. — Что случилось с нашими оберегами? — едва слышно бор​мотал предводитель.
Глен Кук, 2015
7
P.O.W. Люди войны
нетвердо спросил он. — Я? — также нетвердо ответил я. — Кататься. — Тогда я покатаюсь с тобой. Мы проехались по вероятным маршрутам правительственных бронетранспортеров, которым пришлось, в конце концов, удирать ...
Андрей Цаплиенко, 2012
8
Об общественной деятельности на поприще народного образования
Они скажут скорее, что оно шаршаво, склизко, визжит как по нем проведешь, что оно пачкается и что оно нетвердо. Самые существенные признаки им так хорошо известны, что они не назовут именно их, а противоположные ...
Лев Толстой, 1862
9
Формирование грамматического строя речи: речь и речевое ...
Правило образования форм слов, у которых последний согласный основы мягкий или шипящий (карандашей, ежей), остается нетвердо усвоенным и к концу старшего дошкольного возраста. В младшем дошкольном возрасте ...
Алла Генриховна Арушанова, 2008
10
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Сторінка 318
НЕТВЕРДО, нареч. Нетвердо. Егда ли видим кого нетвердо стояща в ввре, на- учити его лЪпо, да не бещнньствует хрстияньства. Изм., 144. XVI в. ся XIV — XV вв. (1072): Митрополита же обыде ужасъ, бяит бо нетвердо в-вруя къ ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986

REFERANS
« EDUCALINGO. Нетвердий [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/netverdyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin