НЕТЯМНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte нетямний sözcüğünün tanımı
sıkı değil, ama, e Hangi kendini kontrol kaybetti. O, [annesine] yanlış Leibniz'e atladı ve bir salıncakla, yüzüne girmişti ... (Fri, II, 1950, 83).
«НЕТЯМНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
нетямний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
нетямний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Skarboslov: - Сторінка 19
В беспамятстве — знестямка, непритомним бувши. В беспамятство кто приходит — мороки беруть кого. В беспорядок привести — роз- гайнувати. В бессознании находящийся — нетямний. Вбивать в землю — заганяти в землю.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
2
Istoriia ukrainskoi literaturnoi krytyky ta ... - Сторінка 91
Ми боїмось навіть подумати, з яким чуттям прочитали сю відозву наші селяни, серед котрих панує вже тепер нетямний переполох перед голодом і руїною, і що вони подумають про патріотизм авторів тої відозви. лізацією ...
3
Oseni bez vesilʹ: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 9
Та куди там угнатися, не доженеш її, і впаде, нетямний, як йому ввижатиметься, просто на небо, на зорі, на молодик... Пройде бозна-скільки часу, йому стане холодно, аж зашпори позаходять у душу; він спробує підвестися, ...
Volodymyr Sydorenko,
1985
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 27 - Сторінка 356
... прочитали сю відозву наші селяни, серед котрих панує вже тепер нетямний переполох перед голодом і руїною, і що вони подумають про патріотизм авторів тої відозви. 1 Знищувати (нім.). — Ред. 356.
5
Vybrani suspilʹno-politychni i filosofsʹki tvory - Сторінка 309
... тепер нетямний переполох перед голодом і руїною, і що вони подумають про патріотизм авторів тої відозви. * [Грубого насильства, утисків]. ** [Кривим шляхом]. 309.
6
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 270
... чуттям прочитали цю відозву наші селяни, серед котрих панує вже тепер нетямний переполох перед голодом і руїною, і що вони подумають про патріотизм авторів тої відозви. ЛЮДСЬКО'! 1 ПОСТуПу ПОЛ1ТИЧНОГО.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko,
1960
7
Krytyka ideĭnykh osnov ukraïnsʹkoho burz︠h︡uaznoho ...
... Франко писав: «Ми боїмось навіть подумати, з яким чуттям прочитали цю відозву наші селяни, серед котрих панує вже нетямний переполох перед голодом і руїною, і що вони подумають про патріотизм авторів тої відозви» 2.
Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko,
1968
8
Publit︠s︡ystyka: vybrani statti - Сторінка 90
... панує вже тепер нетямний переполох перед голодом і руїною, і що вони подумають про патріотизм авторів тої відозви. (Прим. І в. Франка). 1 Пряпо членів общини користуватись общинними угіддями та ЛрИбуїКиМИ. ' ДЕЩО ПРО ...
Ivan Franko, Halyna Kindrativna Sydorenko,
1953
9
Povne zibranníà tvoriv: Dzygar t́s̀ilyĭ i napivdzygaryk - Сторінка 165
Він же відповів: — Пане, коли це читав, так розпалилось у тому часі серце мое в пам'ять святого 1вана, що був нетямний од радості. II Була одна інокиня і мала предивну любов до Предтечі Господнього. Більше всіх святих його ...
Ivan Velychkovsʹkyĭ, V. O. Shevchuk,
2004
10
Tvory - Том 10 - Сторінка 98
... сердитих голосів пискливі окрики й лайки якогось жида. Гармидер робився все дужчий, жидівський голос підносився все вище, і нараз із середини збитої купи почувся глухий лускіт, жидівське „ґевалт", далі зовсім уже нетямний ...