НІЧ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
gece
Gece, gök cisiminin yüzeyindeki belirli bir noktada merkezi ışık ufuk çizgisinin altında kalan dönemdir. Belli bir noktanın gece periyodunun süresi, genişliği, mevsimleri, gezegenin ekliptik rotasyonunun eğme ekseni, kendi dönme periyotlarına ve yıldızın etrafına bağlıdır. Güneş sisteminin gezegenlerinin dönme ekseni, yörüngelerinin düzlemine dikey olmadığı için, güneşin etrafında dönmesi sırasında gecelerin uzunluğu, yıllık frekansla değişir. Gezegenlerin kutup dairelerinde gece gecesi güneşi aşabilir.
Ukraynaca sözlükte ніч sözcüğünün tanımı
gece, gece Akşamdan sabaha gün batımından gün doğumu gününe kadar. Sessiz ve ılık bir yaz gecesi, gecenin üzerinde, yıldızlarla parıldayan, lüksü içinde parlayan, durdu ... (Peace, IV, 1955, 57); Gece derin bir akşam gider, Moskova'dan on iki küçük isabet ve marş dünya üzerinde görkemli uçar (Rilsky, III, 1961, 119); Ve zaten solgun yıldızların üzerinde: gece geç düştü (Smolich, Mir .., 1958, 67); * Mecazi olarak. Tarih gecesi - kapitalizm, tarihin günü - komünizmdir ve güneşi gezegenimizde bugün kontrol edilemez bir şekilde hareket eder (Mist., 5, 1961, 1); * Karşılaştırıldığında Ulaş'da gözler, bir bahar gecesi gibi açık kahverengiydi, berrak ve arkadaş canlısıydı (N.-Lev., III, 1956, 295); Frunze gece gibiydi (Gonchar, II, 1959, 434).
«НІЧ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
ніч sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ніч ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Переяславська ніч - Сторінка 50
У ` _' Різати, пекти, Згнущатись, наругатись над'ь Ляхами Ми будемь усю ніч'ьЁТвому злодію Таку вже кару вигндаємъ вкупі ¬ І Що й чорть зливається . . . Чого-жь ти, сестро,` ,. Поблідла такъ? Чого ти аатрусилась'е` і "* Ей, баба, ...
поэма Тарас Григорович Шевченко. »Bc'raé xnápa зъ-за ./InMáuy, A другая c1, пали; Зажурйлась Унрайна — Такё ii дбля! Зажурйлась, заплакала, Hm» maná дитйна. HìxTó ii не рятУе.... Козачество гйне; Гйне cnáßa, óá'rbniamna; ...
Тарас Григорович Шевченко,
1860
«То ваша біла сукня й біла ніч...» То ваша біла сукня йбіла ніч... Елегії читає одинока жінка І не засвічуються темні ліхтарі. Росте декоративний виноград. Мені цей ріст ніяк вже не збагнути. А в жінки очі на родзинки схожі Чомусь ...
Н. Ніч. без. зірок. абережною в бік Печерська мчало «мазераті».Люба усміхалася на сидінні поруч із водієм, тим самим красно неголеним хлопцем років двадцяти з лишком, і якби Макар із Гоциком були зараз поруч, то нарахували ...
II. Перша. ніч. та. перший. ранок. Дивне нове почуття охопило хлопців, як пан Рафтен пішов. Коли кроки фермера завмерлина міченій стежці,вонивідчули себе самотніми в лісі. Нарешті здійснилась заповітна Янова мрія! – Вогню!– ...
Ернест Сетон-Томпсон,
2015
«НІЧ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ніч teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Перша ніч блокади Криму: жодна вантажівка не перетнула …
Про це повідомив заступник начальника УМВС в Херсонській області Ілля Ківа у телефонній розмові з "112". Протягом ночі на 21 вересня громадянська ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Eyl 15»
Сьогодні «Ніч у Львові» розпочнеться о 19:00 (програма)
«У суботню ніч, 5 вересня, свої двері відкриють місця, де проводяться кращі події традиційного проекту «Ніч у Львові». Такий захід організатори ... «Щоденний Львів, Eyl 15»
У Києві ніч на 2 вересня була найтеплішою за понад 130 років
У ніч з 1 на 2 вересня був зафіксований температурний рекорд - уперше з 1881 року температура не опустилася нижче +21,8°С. Про це свідчать дані ... «5 канал, Eyl 15»
Останні правки до законопроекту зі змін до Конституції були …
Останні правки до законопроекту про зміни до Конституції у частині децентралізації були внесені в ніч перед голосуванням. Про це сьогодні, 31 серпня, ... «5 канал, Ağu 15»
"Це не ніч, це день": у мережі з'явилось незвичайне відео …
Лісові пожежі, дим від яких вкрив небо над Бурятією і перетворив день на ніч, зняли з човна на озері Байкал. У мережі з'явилося відео масштабних ... «5 канал, Ağu 15»
«Ніч у Львові» триватиме три ночі
«З 10 липня починається фестиваль «Ніч у Львові» - це ніч духовності, ми не змінюємо стандарт, але тим не менше, в програму внесено концептуальні ... «Укрінформ, Tem 15»
На вихідних стартує "Ніч у Львові" -- пізнавальні розваги і …
З 10 до 12 липня у Львові проходитиме традиційний промоційно-туристичний проект «Ніч у Львові», який відбувається двічі на рік - восени та влітку. «Львівські новини, Tem 15»
В Кривом Роге пройдет фестиваль украинских короткометражек …
Второй раз в Кривом Роге, в ночь с 27-го на 28-е июня состоится фестиваль украинского короткометражного кино "Відкрита ніч - Дубль 18". «Новости Кривого Рога, Haz 15»
У Києві відбудеться фестиваль українського короткометражного …
... за останній рік і додає - фестиваль цього разу з фільмами та майстеркласами триватиме не одну ніч, а ніч та два дні на більш ніж 50-ти майданчиках. «Новини від ТСН, Haz 15»
В Луцькій тюрмі реконструювали трагічну ніч 23-24 червня 1941-го
Молоді лучани в пам'ять про загиблих провели ніч у колишній тюремній камері. Таким чином вони відтворили обставини трагічних подій 23-24 червня ... «5 канал, Haz 15»