Ukraynaca sözlükte "облегшувати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ОБЛЕГШУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

облегшувати  [oblehshuvaty]

ОБЛЕГШУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte облегшувати sözcüğünün tanımı

Aydınlan, şansım, dudaklarım, küçüklerim., MOVE, shu, shish, doc., perh. 1. Bir şeyin ağırlığını azaltın, daha hafif bir şey yapın, fazla kargoları serbest bırakın; rahatlamak için. Yapı, tasarım vb. Ile daha az karmaşık hale getirin; basitleştirmek Kolaylaştırılmış tasarım.3. Gerçekleştirmek için daha kolay bir şey yapın. Kararı kolaylaştırın; // Tezahürün gücünden daha zayıf bir şey yapın; zayıflattı. Sesini yüksek tonlarda zorlamayın, sesi azaltmayın (Hudn. Cheat., 1955, 65) .4. Sakinleştirici, rahatlama getirin; konfor, konsol Tugar Vovk'un öncülüğü, Maxim'in kalbini kolaylaştırdı (Cum, VI, 1951, 27); Tüm gücüyle, Andrei göğsün sevinci ile taşmanın zor işini kolaylaştırmak için kürek üzerinde eğildi (Chorny., Beautiful people, 1961, 53).

облегшувати, ую, уєш, недок., ОБЛЕ́ГШИТИ, шу, шиш, док., перех. 1. Зменшувати вагу чого-небудь, робити щось легшим, звільняючи від зайвого вантажу; полегшувати.

ОБЛЕГШУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile облегшувати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen облегшувати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «облегшувати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 缓解
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: facilidad
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: ease
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: आराम
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: تخفيف
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: облегшуваты
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: facilidade
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: আরাম
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: facilité
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: meringankan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Leichtigkeit
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 楽
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 용이함
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: ease
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: giảm bớt
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: எளிதாக்க
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: कमी
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: hafifletmek
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: alleviare
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: łatwość
• Ukraynaca: облегшувати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: ușura
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: ευκολία
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: verlig
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: lätta
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: lette

«ОБЛЕГШУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

облегшувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. облегшувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 291

зі (иіачош' зі) розважати (відводити, облегшувати) душу, розважати (облегшувати) серце • ргеп. □- піе(іе утеска спорожнювати чиї кишені; -- згдси розважати (облегшувати) серце одіапіу 1. (сіесііпа, озада) віддалений, глухий; (кгаї) ...

Peter Bunganič, 1985

Commemorative book celebrating the twenty fifth ... - Сторінка 58

Гол. Управа старалася як могла облегшувати працю редактора, доставляючи йому своєчасно всі матеріяли, потрібні для "Лік. В-ка". Це не був випадок, а вислід скоординованої праці, що всі доповіді, прочитані на IV Науковім З'їзді, ...

Ukrainian Medical Association of North America, ‎Roman Osinchuk, 1975

Na dni SSSR: spohady v'i︠a︡zni︠a︡ gulagu - Сторінка 183

"Собаці собача смерть", — сказав тоді хтось, а потім прізвище його злиняло в пам'яті арештантів, відтиснене прізвищами інших садистів. З цього прикладу видно, що людяні наглядачі могли тільки частинно облегшувати терпіння ...

Antin Kni︠a︡z︠h︡ynsʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2001

Karpatsʹka Ukraïna: spohady ĭ perez︠h︡yvanni︠a︡ - Сторінка 112

Карпатській Україні. Вслід за цим начальник Пресового Бюра Карпатської України д-р Комарин- ський не клав межі своїй ввічливості та готовості помогти, інформувати, облегшувати. Чужинецьких журналістів видно було всюди, ...

Volodymyr Byrchak, 2007

"Нам сонце всміхалось крізь ржавії ґрати--": Катерина ...

Даш собі з цим раду? Якщо Тобі самому не вдасться найти цей вірш Рильського, то я зажду, аж зумієш це зробити, а Влодзі не треба завертати голову. Бачиш, Ти вже підростаєш і Тобі поволі прийдеться облегшувати 'і'й усе, ...

Леся Онишко, 2007

Ukraïnsʹki kupt͡si i promyslovt͡si v Zakhidniĭ Ukraïni: ... - Сторінка 38

У торговлю пішло чимало інтелігентних безробітних — чоловіків і жінок. Головна управа старалася м. ін. служити членам фаховою порадою та облегшувати фахову підготову. У січні 1936 р. його заходами почалися бранжові курси, ...

Volodymyr T. Nestorovych, 1977

Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...

Коли того ми вимагаємо, як Провід від нашого членства і взагалі суспільства на українських землях, то тим більше не можемо виявляти тенденцій через звихування самих тенденцій нашого руху облегшувати собі наше положення ...

Wasyl Veryha, 2007

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Робити менш складним за будовою, конструкцією і т. ін.; спрощувати. Облегшувати конструкцію (СУМ). 3. Робити що-небудь легшим для виконання. Облегшити рішення; Ц Робити що-небудь слабшим за силою вияву; ослаблювати ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 296

... у виїмкових випадках, все ж таки було б абсурдом ставити засаду, буцімто фаховість мала б утруднювати, а не облегшувати популяризуван- ня свого знання та справність в музичній практиці. І так знов створюється блудне коло.

Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000

Life: - Сторінка 79

Це ж найпочесніша праця — облегшувати страждання людей. Чому, наприклад, ти, мій тезку за світським ім'ям, Ґеник Бров- ченко віддав перевагу агрономії перед медициною? Адже в тебе такі багаті здібності. Русявий, смішливий ...

Anatolʹ Halan, 1976