«ОБЛИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
облити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
облити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Serbskij narodnyj List - Сторінка 360
Оbliteni, облити, фаустъ Веранцій Далматінацъ у свомъ петоeзычномъ Лексікону доводи изъ Далматінскогъ облити; но не само у Далматінскомъ или Србскомъ, него и у другимъ езыка Слав. діалектима облити, есть исто, што ...
Док.: облити, обілляти, облити рідше, обдати; улити [влити], омити; об'юшити. Пані вже обливала Ядзю водою (Н. Кобринська); Негода., і там своє бере! Коли не дощем обдає крізь лиху оселю, то в вікна [залазить] (Панас Мирний); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: облити, обілляти, облити рідше, обдати; улити [влити], омити; об'юшити. Пані вже обливала Ядзю водою (Н. Кобринська); Негода., і там своє бере! Коли не дощем обдає крізь лиху оселю, то в вікна [залазить] (Панас Мирний); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Можна просто облити, можна з них усілякі чудні штуки повитягувати. І на двітри хвилини у дуже гарячу духовку! А морозиво? Нічого йому не станеться. Білки запечуться, а до середини жар дійти не встигне. Щоб вразити публіку ...
5
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
І на початку весни існував ритуал ОЧИСНИХ ВОГНІВ та обливання водою. Зокрема, глибока віра була в чистителя- воду. Коли на весні дівчина й хлопець будуть облиті водою, — будуть улітку дощі, буде урожай, „облиті будуть" ...
6
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 137
І на початку весни існував ритуал ОЧИСНИХ ВОГНІВ та обливання водою. Зокрема, глибока віра була в чистителя- воду. Коли на весні дівчина й хлопець будуть облиті водою, — будуть улітку дощі, буде урожай, „облиті будуть" ...
7
"--Ta naĭbilʹshe li︠u︡byv Ukraïnu-- ": vybrani narysy, ... - Сторінка 23
Він хоче облити її, а вона — облити його. Дуже часто родичі дівчини умисне посилають доньку принести свіжої води з криниці, знаючи, що майбутній жених вже десь там скривається. А інші тихенько відкривають хату, щоб він міг її ...
Vasylʹ Tomkiv, Oleksandr Panchenko, 2004
8
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Сторінка 262
Пора бы найти хоть обломок «пилотского» кресла, пару щепок верёвкой срасти – вот и крылья, лишь краска облезла (И. Бродский) облитый и облитый (прич. от облить); кр.ф. облит и облит, облита, облито и облито, облиты и ...
Татьяна Гридина, Надежда Коновалова, Валентина Бурцева, 2015
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1190
... 31384 douloureux трійчастого нерва 31385 dour суворий 31386 dourine случной хвороби 31387 dourly суворо 31388 dourness суворість 31389 douse облити 31390 doused облили 31391 douses обливає 31392 dousing обливання ...
Тогда приказали облить ее холодной водой и облили. И она, очнувшись, сказала: «О, Господи, чего они хотят отменя?» Тогда ее облили из второй чашки с водой. И она открыла глаза, и ей сказали, чтобы она сказала всю правду ...
«ОБЛИТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
облити teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Кішка у пиві: Чому затримали Мосійчука, а не Бойка?
... антикорупційні експерти говорять вже давно. Але навіть для того, аби так ефектно облити кішку пивом, потрібно знати яку кішку обирати. «Телеканал новин 24, Eyl 15»
Найдобріший у світі пес рятує рибу (ВІДЕО)
Здається, ніби пес намагається облити рибу водою з найближчої калюжі, щоб вона не задихнулася. Судячи з коментаря до відеозапису, найдобрішу ... «ICTV, Ağu 15»
Ляшка хотіли облити фарбою під час мітингу на підтримку …
Лідера Радикальної партії Олега Ляшка під час мітингу на підтримку нардепа Андрія Лозового четверо невідомих намагалися облити фарбою. Про це ... «http://www.ednist.info/, Tem 15»
Спроба облити зеленкою міського голову Володимира …
5-го червня міський голова Володимира-Волинського Петро Саганюк надіслав голові обласної державної адміністрації Володимиру Гунчику звернення із ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Haz 15»
Брудні технології, зеленка: що далі чекає на міського голову …
Та й облити мене зеленкою не вдалось, так і пішли ні з чим", - повідомив Петро Саганюк. За словами мера, хлопці були не просто одягнуті у військову ... «ВолиньPost, Haz 15»
Крижаний флешмоб у Луцьку: наступні мішені − футболіст і шеф …
Суть флешмобу: учасник повинен вилити на себе щонайменше відро води та кинути виклик трьом особам. Ті ж мають облити себе водою і викликати на ... «ВолиньPost, Ağu 14»
Зірки обливаються крижаною водою: новий флеш-моб, який …
Згідно правил, людина має пожертвувати 10 доларів та на камеру облити себе відром крижаної води, після чого викладає відео у мережу. У ньому ж ... «ICTV, Ağu 14»
В Україні підхопили флешмоб з обливанням від Марка …
Отримавши виклик, потрібно протягом доби облити себе холодною водою, записати ролик процесу і викласти в інтернет. При цьому, кинути виклик ... «Моя Вінниця, Ağu 14»
Ірина Фаріон намагалася облити комуністку водою
Народний депутат України від парламентської фракції “Свобода” Ірина Фаріон мало не облила водою іншого нардепа від КПУ Ольгу Михайленко, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, May 14»
У Житомирі білборди Михайла Добкіна облили зеленкою
Слід сказати, що метод "облити недруга зеленкою" - чисте харківське ноу-хау. Воно багато разів було використане на адвокатові Юлії Тимошенко Сергії ... «Укрінформ, Nis 14»
