«ВИВАЛИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вивалити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вивалити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 148
Оскопить. Вивалити, ся. См. Вивалювати, ся. Вивалювати, люю, еп, сов. в. вивалити, лю, лип, гл. 1) Вываливать, вывалить, выкидывать, выкидать изъ чего либо. 2) Выбивать, выбить. Вивали в двері. См. Виваляти. 3) Вываливать, ...
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 608
(зиду па дуот) вивалити -лю -лить; (зиду і ріупісе) викотити -очу -отить 2. (сезю) викачати -аю -ас уууаісоуаї -ц)е -іу'й док. 1. (іеіего) прокатати -аю -ас 2. (кгадзкй) утрамбувати -ую -ує уууаііі -і -іа 'док. 1. (і ріупісе зйдок ріуа) викотити ...
3
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 96
X, 1577 'відбути', 'виконати', 'вивалити'. - Вибув- Вем свойе. ч ВЙВАКУВАТИ й\-в7 'евакувати'. - Нас вивакували. ВИВАЛИТИ : вивалити воч і /Р-ч/.^очв /В-чі ЕЗб. X, 1027'вирячити очі'. - Вивалив очи, йак бойко на свйитого.
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(рішення, думку) consider, think over 2. див. виламувати вивалювати//вивалити 1. (скидати) dump (out) 2. (перекидати) tumble (out) вивантажений 1. unloaded 2. discharged вивантаження див. вивантажування вивантажити див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 108
Найліпше купувати рибу ще живу (Переписи) вибалушити витріщити (очі) (ср, ст) || вивалити вйбалуШИТИСЯ ВИТРІЩИТИСЯ (ср, ст) || витріщити баньки (банькі) вибити набити, відлупцювати (ст): Такий був нечемний, так допікався ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... крихітний ['taini] tiр 1. кінчик, вістря (голки тощо) | кінцевий 2. вершина; верхівка | вершинний; верхівковий 3. наконечник, насадок | наконечниковий, насадковий 4. скидати//скинути; перекидати//перекинути; вивалювати//вивалити; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 105
ВИСОЛОПИВШИ: висолопивши (виваливши) язик (язика), з сл. бігати, тікати і т. ін. І. Дуже швидко. — Ну, що тобі таке? Чого ти прилетів, язик висолопивши? Що там таке сталося, що за тобою мов собаки гнали? — накинулася пані ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
8
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 228
(Наг.) Знач. вщслужив службу, вислужив у вшську або загалом сповнив якийсь нелегкий обов'язок. Вибуяти. 1 . Вибуяв як верба. (Наг.) Знач. вир1С високо 1 швидко. Вивалити. 1. Вивалив очи як баран. (Наг.) Витрщив очи, видивився.
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
(з-за столу, парти тощо). — Док.: вийти; видибати, вишкандибати розм., вичвалати розм., вичапати розм.; викрастися, вислизнути, висмикнутися, висковзнути; виступити; вибрести; вилізти; вивалити, вивалитися; вибитися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Побачивши мене, втішився, сказав: дуже добре, що я тут, що має мені багато чого розповісти, що провів надзвичайно цікаву експедицію, мені, запевнив, як історику, буде цікаво, і ще багато чого збирався вивалити на мене, але тут ...
«ВИВАЛИТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
вивалити teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Умиротворюємо агресора змінами до Конституції?
Він, звичайно, не міг вивалити всю “правду життя”, що Меркель і Олланд, по суті, є союзниками Путіна у Мінських переговорах, що Захід тисне на ... «Високий Замок, Eyl 15»
Якщо за полонених платити викуп, їх рахуватимуть, як худобу …
Певно, спочатку треба вивалити кілька мегабайт нікому не потрібного тексту, для доведення того, що рекет і "полювання на єретиків" є зовнішніми ... «Радіо Свобода, Oca 15»
На полях Волині гниють тонни цукрових буряків?
На полі лежить понад 100 тонн коренеплодів, та ще у Рожищі стоїть завантажений автомобіль. Залишається вивалити їх навколо облдержадміністрації ... «Волинські Новини, Ara 14»
Іван Андрусяк: Із дитиною треба розмовляти про все
Якщо тупо «вивалити» на малюка гору жахіть — це ні до чого доброго не приведе. У «Третьому снігові» я намагаюся на прикладі казкових взаємин ... «Україна молода, Ara 14»
Експерти заговорили про долар по 30 гривень
У НБУ зараз є майже 9 мільярдів доларів резервів. Якщо вивалити на ринок три з них - курс може зміцнитися на рівні 16 гривень за долар. Але, швидше ... «Gazeta.ua, Ara 14»
«У людей в голові зараз така каша»
Бо якщо вивалити їм усю правду на голову одразу, то вони збожеволіють. Просто не витримають. Найбільша проблема в тому, що я не бачу нікого, хто ... «ZAXID.net, Haz 14»
Мазепа, Онопрієнко, Лапшин – герої та антигерої телетижня
Тим часом канал «Україна» вирішив перечекати сплеск цікавості до маніяка через його смерть, аби за якийсь час вивалити на глядача ексклюзивні ... «Telecriticism, Eki 13»
Закарпатський тиждень: нардепи, бейсбол і Лунтік
закарпатських батьків готові за надання своєму чаду звання першокурсник готові вивалити чималеньку суму. Просто є дітки, які настільки добре вчилися, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Tem 13»
"Неласкаво просимо" або чому Україна зустрічає іноземців сміттям
Жовківський район зі сміття починається і сміттям закінчується! Що тут говорити, коли Стьопа Спиртзаводський дозволяє собі під час прийому вивалити ... «Вголос, Şub 13»
"АВЕ Ужгород": Чисто там, де прибирають
Часто мені доводиться чути, що сміття — це гроші. В певному сенсі так, якщо зібрати його в одному місці, отримати оплату і вивалити його десь у лісі чи ... «Закарпаття online, Oca 13»
