«ОБРАМЛЯТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
обрамляти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
обрамляти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Обрамления, я, с. 1. ды за знач. обрамляти. 2. Тс, шо обрам- люе, оточуе що-небудь у вигляш рамки. 3. спец. Початкова 1 завер- шальна композиц1ЙН1 частини твору, що е Н1би рамкою для шших його частин. ОБРАМЛЯТИ, яю ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Hroshovi znaky ta monety Ukraïny - Сторінка 76
Мікротексти на лицьовому боці банкноти номіналом 5 грн: напис «НБУ», виконании офсетним друком мікрошрифтом (позитив зображення) та обрамляє справа зону водяного знака; напис «УКРАЇНА» викопано офсетним друком ...
Teti︠a︡na Petrivna Martyni︠a︡k, 2005
Бурштин вражаючої краси звисав з іще тонших, майже непомітних, також срібних, чудової роботи ланцюжків. Вони утворювали трикутник, який розтікався від головного ланцюжка, якому належало обрамляти жіночу шию. Осердя ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 445
... укладати (класти) в ящик (футляр) (in); 2. покривати; облицьовувати; banks —d in granite береги, облицьовані гранітом; 3. вставляти; обрамляти; заковувати; поміщати; 4. буд. опалубити. encasement (In' kelsmdnt] n 1. обшивка; ...
ОБЛЯМОВУВАТИ (оточувати що- небудь у вигляді смуги, облямівки), ОБРАМЛЯТИ, ОБРАМЛЮВАТИ, ОБРАМОВУВАТИ, ОКАНТОВУВАТИ, ОБХОПЛЮВАТИ [ОХОПЛЮВАТИ], ОТОРОЧУВАТИ. — Док.: облямувати, обрамити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukraïnsʹka narodna tkanyna XIX-XX st: typolohii︠a︡, ...
... споріднені фігури розет, спарені ромби тощо червоного, жовтого, синього та фіолетового кольорів15. Такі вузькі взористі стрічки обрамляли, доповнювали й збагачували основні смуги (площини) орнаменту перебираних обрусів.
7
Ukraïnsʹki narodni kylymy: XVII [i.e. ...
No К-1495), одна кайма у вигляді гірлянди міститься на загальному чорному фоні, замикаючи центральний узор, а друга, світла, обрамляє килим по краях. Перша органічно пов'язана з центральним полем і невіддільна від нього, ...
Adam Kuprii͡anovych Z͡Huk, 1966
8
Kosti︠u︡m v Ukraïni vid epokhy Kyïvsʹkoï Rusi do XXI ... - Сторінка 72
На малюнку 97 головний убір — темно-сірий рантух, який облягає голову і обрамляє обличчя. \\амалюнку98 на голові — синя шапка, оздоблена хутром, яке теж обрамляє обличчя. З-під шапки виглядає біле мереживо. Біла сорочка ...
Nadii︠a︡ Mykhaĭlivna Kaminsʹka, Svitlana Ivanivna Nikulenko, 2004
9
Narodne dekoratyvne mystetstvo I︠A︡vorivshchyny - Сторінка 76
Контур «качечки» інколи обрамляли зубчиками або крапочками. Внутрішню площину його замальовували зеленим, охристим або жовтим кольорами і на ньому наносили косу або пряму сіточку. Різновидною трактовкою «качечок» ...
R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1979
10
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Різьблений рослинний орнамент прикрашає мафорій Богородиці, а візерунок у вигляді кілець оздоблює німб і обрамляє сріблене тло ікони. Найчастіше з символічних богородичних сюжетів зустрічається ікона "Всех скорбящих ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 1999
«ОБРАМЛЯТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
обрамляти teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
У Запоріжжі до Дня Незалежності вишиють унікальний рушник
Благословив задум та добрий почин отець Ігор, протоієрей кафедрального собору Святої Тройці, в якому майбутній вишитий рушник буде обрамляти ... «Depo.Запоріжжя, Tem 15»
