«ОБРІЗАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
обрізати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
обрізати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про ряд, послідовність) обірваний, обрізаний 3. (про геометричне тіло) стятий, зрiзаний [trлn'keItid l'trлnkeitпd] doublу - двобічно стятий оbliquely - скісно стятий truncation відтинання//відтяття, стинання//стяття, утинання//утяття; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Невелика частина, шматок, відрізаний від чого- небудь, або залишок від різання чогось. Попідвікнами.наколодках та дерев'яних обрізках стоять люди (Фр.). ОБРІЗУВАТИ, ую, уєш і рідко ОБРІЗАТИ, аю, аєш, ОБРІЗАТИ, іжу, іжеш. 1.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
1. вирівнювати. обріділий див. поріділий. обрідний див. 1. недорідний. ОБРІЗ (гвинтівка з укороченим стволом і прикладом), ВІДРІЗ, ВІДРІЗАЙ [ОДРІЗАЙ] розм., КУЦАК розм., ОБРІЗАЙ розм. рідше. УТИНОК [ВТИНОК] дієм. По селах і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Пор. рушниця. 1. ОБРІЗАТИ (відрізавши кінці, краї чого-небудь, вирівняти, зробити коротшим або зменшити розміри чого-небудь), ПІДРІЗАТИ, ОБТЯТИ [ОБІТЯТИ рідше}, УТЯТИ [ВТЯТИ], ПІДТЯТИ [ПІДІТНУТИ] розм.; ОБКАРНАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Shcho zapysano v sert︠s︡i: spohady - Сторінка 117
В шпиталі причепилися доктори зробити обрізання, як у жидів. Моя дружина сказала, щоб вони не сміли цього робити, бо матимуть великий клопіт. За тиждень я забрав дружину зі сином додому. За пару тижнів прийшла якась ...
6
Moï propovidi - Частина 1 - Сторінка 123
Слово на Обрізання Господнє (Холм, 1943 р., Свята Данилова Гора) 1. Бережімо свої рідні звичаї Життя Христове — то приклад нам, як треба жити. Для того й приходив Він на землю, щоб дати нам зразка життя. А Євангелія ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
7
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Інгредієнти: - Хамра (Червоний Snapper) - 1 кілограм або більше (риба потребує лише урізаний Чи не масштабувати або обрізати плавники.!) - 1 велика цибулина, нарізаний - 2-3 зубчики часнику, подрібнити - 1 середньо- розміру ...
Як ви думаєте, нам варто обрізати волосся? Фейтковтнула слину,думаючи, як краще відповісти.Про те,що жінки здовгим волоссям — більшжадана здобич дляґвалтівників, ходили різні міські легенди, але, як свідчив їїпрактичний ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 334
away 1) зрізати; 2) розм. тiкати, — back 1) обрізати, укорочувати (гілки, корені); 2) скорочувати (виробництво, фонд зарплати; часто — on); to — back on production скоротити виробництво; 3) кін. повторити даний раніше кадр; ...
10
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 507
Обрізання своїм походженням наближається аж до часів Авраама (Бут 17.9,14; 21.4) і проголошене в законі (Лев 12.3) як необхідна умова участі у святкуванні *Пасхи, коли Ізраїль оголосив себе вибраним і спасенним народом (Вих ...
Xavier L'eon-Dufour, Sofron Mudryĭ, 1992
«ОБРІЗАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
обрізати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
До перших заморозків молоді дерева обрізають двічі
Садівник Віктор Гоменюк із Вінниці радить обрізати зайві гілки в першій половині вересня, аби зберегти молоде дрібне коріння. Кісточкові молоді ... «Gazeta.ua, Eyl 15»
Кандидат Геннадій К: "Час обрізати мера" та чому не слід …
От инфаркта. 36 лет. Младший сын Герман погиб в 2009 году. Детей больше нет. Наверное, нет ничего страшнее, чем вот так. В этой связи вспоминаю ... «Depo.ua, Eyl 15»
Потап дозволив "Будулаю" обрізати крила Насті Каменських
Шанувальники були дещо спантеличені, оскільки композиція є новою версією вже відомого треку "Лаллабай". Просто гурт вирішив її підкоригувати. «Еxpress.ua, Mar 15»
Правила зимової обрізки плодових дерев
Щоб сад добре плодоносив, і щоб його менше вражали шкідники та хвороби, плодові дерева потрібно вчасно, і найголовніше - правильно обрізати. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Oca 15»
Кабмін планує суттєво обрізати на 2015 рік бюджет Міноборони …
Журналіст Юрій Бутусов повідомив, що на засіданні Кабінету міністрів України планують суттєво обрізати видатки бюджету на Міністерство внутрішніх ... «iPress, Ara 14»
Російська неофашист Баркашов пригрозив «хохляцькій гопоті» з …
Російська неофашист Баркашов пригрозив «хохляцькій гопоті» з ДНР обрізати допомогу. Олена Ярмолюк 21 жовтня 2014, 21:49. 3336. Версія для друку. «Преса України, Eki 14»
Поради городникам: як доглядати за полуницею навесні
Важливо своєчасно очистити ділянку, обрізати листя, розрихлити землю, внести добрива. Ці нескладні, але обов'язкові процедури забезпечують мені ... «ОГО, Nis 14»
Як доглядати за котами й собаками та як стригти чотирилапих …
Господарі не завжди мають удосталь часу, аби вичесати свого чотирилапого друга, вимити його, обрізати йому кігті, почистити вуха й підстригти. «Голос Карпат.ІНФО, Mar 14»
Крону яблуні формують у перші чотири роки
Ті, що зі слабким приростом, краще добре обрізати. Торішні гілки, що виросли на 20–30 см, укорочує наполовину. Тоді скелетні сформуються міцніші. «Gazeta.ua, Mar 14»
"Сонячні" перспективи Закарпаття за відсутності справжньої зими
Виноград найкраще обрізати в грудні. Я особисто роблю це в лютому, бо обрізаю чубуки різних сортів і зберігаю їх у підвалі до травня. Від грудня вони б ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Şub 14»
