«ОБСІДАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
обсідати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
обсідати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A do smerti t︠s︡ile zhytti︠a︡: dvadt︠s︡iat' lystiv synovi ... - Сторінка 45
І вродлива? Познайомся обов'язково! - Ох,- кажу,- оці вже мені знайомства... Набридли. Не знаю, куди дітися. - Що, обсідають? - Обсідають. - І я, мабуть, одна з тих, що обсідають? - Ні, ти що! Скоріше я по відношенню до тебе один ...
Andreĭ Dmitrievich Cherkasov,
1975
2
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 215
Натовп людський спинили біля двох високих хрестів над чиїмись могилами, недоглянутими і занехаяними, що заросли бур'янищем та вже чагарями обсідати взялися. З подивом Олександра на одному хресті розібрала своє ім'я, ...
... картині Гейдельберзького замку на Рейні, та саме в цю мить зайшла місіс Фейрфакс, і її прихід безжально знищив вогненну мозаїку, яку я так ретельно стуляла докупи, і розвіяв похмурі непрохані думки, що почали обсідати мене,
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 156
... обсідати; to — with фuestions закидати питаннями; this problem is — with difficulties цю проблему нелегко розв'язати; we were - by mosquitoes нас обсіли комарі; 2. займати, перепиняти, перегороджувати (дорогу); заступати (шлях) ...
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 272
Синоніми: думки обсідають голову; думки снуються в голові. думки (гадки) обсідають / обсіли голову кому, чию і без додатка. Хто-небудь постійно думає про щось (перев. тривожне, неприємне). — Сидів він [дервіш] ..в глибокій ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
beset besetbeset оточувати; облягати; обсідати bespit bespat bespat запльовувати bestride bestrode bestridden сідати (сидіти) верхи й под. betake (oneself) betook betaken удаватися(до чогон.); братися bethink bethought bethought ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 566
observatory (attr.). обсипати, обсипати to strew, to powder (with). обсипатися, обсипатися to crumble; (про листя та ін.) to fall (off). обсихати, обсохнути to dry, to get dry. обсідати, обсісти to sit down around someone (or smth.) ...
8
Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 249
Харитон переконався, що був зовсім непридатний до космо- навтських справ, бо кожного вечора подовгу лежав з відкритими очима, а його обсідали найрізноманітніші думки, Дідусь теж не годився в космонавти. Він, взагалі, хтозна ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ,
1983
9
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 273
Голуби літали харчуватися на колгоспний тік, що був поряд, але батько інколи приносив їм жменю зерна — і тоді вони обсідали його, поляпуючи (щоб не втратити рівновагу) крильми, а мені здавалося, що вони з вдячності до батька ...
10
Dovha hora: roman - Сторінка 141
Вона дивилася на Сашка і бачила свого Олександра. Колись він теж був Сашком. Не раз вона думала: «Аби мені дочекатися, щоб він став господарем, щоб привів невістку, щоб мене обсідали внуки, як бджоли квітку». Кутя без ...
«ОБСІДАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
обсідати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
«Регіонали» приглянули собі у парламенті місце під сонцем…
«Ми нічого і нікого не збираємося обсідати», — заявив голова фракції ПР Олександр Єфремов. Він повідомив, що схема «розсадки» депутатів не є ... «Високий Замок, Ara 12»