Ukraynaca sözlükte "обслонений" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ОБСЛОНЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

обслонений  [obslonenyy̆]

ОБСЛОНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte обслонений sözcüğünün tanımı

Bağlam, bir, Diyapr. Uzat. Min. h. Eğimli sularda, kıyıdaki şişlik, sarp sarma dallarıyla kaplı, sağlıklı bir pike (Fr., III, 1950, 331); Lan - sulanan, orman bantlarının Windbreak kalkanları etrafında yuvarlaklaştırılmıştır (Virgan, yazının haçı, 1959, 170).

обслонений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обслони́ти. В похиленім у воду корчі при березі, обслонена крутими лозовими гілляками, лежить здорова щука (Фр., III, 1950, 331); Лани — обводнені, обслонені навкруг Вітровідпірними щитами лісосмуг (Вирган, В розп. літа, 1959, 170).

ОБСЛОНЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile обслонений sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen обслонений sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «обслонений» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: обслонений
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca: обслонений
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: obslonenyy
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: obslonenyy

«ОБСЛОНЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

обслонений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. обслонений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...

Останшй стиск — 1 вже дв1 тип йдуть По стежечщ, обслоненій глухою Ожиною. Не вдержалась: рукою Тремтячою перехрестила вслщ — І довго ще стояла край воргг, Боялася оглянутись на хату, Що ждала в темряві, у волохату ...

Ivan Kostyri︠a︡, 2004

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

Початок місячки обслонений у всіх народів великою таємничістю. Одні приписують се зьвірям, як крокодиль, вуж іт. д., що представляють иечисту силу, иньші роблять се впрост залежним від впливу богів. Усі ті погляди зіставлені ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 209

Останній стиск —і вже дві тіні йдуть По стежечці, обслоненій глухою Ожиною... Не вдержалась: рукою Тремтячою перехрестила вслід — І довго ще стояла край воріт, Боялася оглянутись на хату, Що ждала в темряві, у волохату ...

Vasylʹ Mysyk, 1983

Syvyĭ viter - Сторінка 99

А гребінець, мовби співчуваючи мені, все погладжує те, що лишається на моїй голові. - Не засніть, - озивається до мене пан Місьо, і я розплющую очі. З-під ножиць на рушник, яким я обслонений, як і давно колись, падає зрізане ...

Andriĭ Sodomora, 2002

I︠U︡piter u klopotakh: hymorystychnyĭ dii︠a︡lʹog - Сторінка 24

А що я доси був обслонений як найгустійшою мрякою, то приняв іх постать і одіж так, що приправивши собі цапину бороду, яка звисала мені до пояса," був я досить подібний до Фільософа. В тім персвдязї ііротиенув ся я крізь юрбу ...

Lucian (of Samosata.), 1902