Ukraynaca sözlükte "відрізнений" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ВІДРІЗНЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

відрізнений  [vidriznenyy̆]

ВІДРІЗНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte відрізнений sözcüğünün tanımı

Ayırt edici, a, e, nadiren. Diyepr. Uzat. Min. 3. Ayırt etmek için 3. Birine, bir taslak gibi ve başka bir kişiye (N.-Lev., I, 1956, 145); // Özetle Bu yaşamın kendisini, ölümden önce bütün bir yaşamın bağlanması için arzu edilen bir şey olsa da, ayrı bir parçacık olarak görüyordu (Le, Mizhgirya, 1953, 500).

відрізнений, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до відрізни́ти 3. Одна я одрізнена од усіх, як скибка, —мов чужа (Н.-Лев., І, 1956, 145); // у знач прикм. Відчував, що це життя тягне його, як відрізнена частка, якій, може, хоч перед смертю з’єднатися хотілося б у ціле життя (Ле, Міжгір’я, 1953, 500).

ВІДРІЗНЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile відрізнений sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen відрізнений sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «відрізнений» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 杰出的
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: distinguido
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: distinguished
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: विशिष्ट
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: متميز
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: отличены
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: distinto
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: বিশিষ্ট
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: distingué
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: dibezakan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: vornehm
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 区別
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 뛰어난
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Bentenaken
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: phân biệt
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: புகழ்பெற்ற
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: प्रतिष्ठीत
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: seçkin
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: distinto
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: wybitny
• Ukraynaca: відрізнений
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: distins
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: διακεκριμένος
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: onderskei
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: stående
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: skilles

«ВІДРІЗНЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

відрізнений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. відрізнений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(прибирати зайве) excisе див. тж відтинати відрізковий див. відтинковий відрізнений distinguished (від — froт) відрізненний distinguishable відрізненність 1. distinguishability 2. (вирізненність, розрізненність) discernibility 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 61

По-третє: якщо єдність фізичний акцидент, тобто відрізнений від свого суб'єкта, то хоча б божественно вона могла б існувати без свого суб'єкта, тобто матерії і форми, і консеквент є абсурдним, коли містить суперечність; і отже, ...

Georgiĭ Konisskiĭ, ‎M. V. Kashuba, 1990

Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 88

Між народом він свій, без найменшої натягненості. Супроти його я вже джентльмен, тобто відрізнений від народу недостатністю народного виховання. Він учиться в народу, і чудесно вчиться. Вищого за нього немає етнографа».

Ivan Korsak, 2015

Ukraïnstvo na literaturnykh pozvakh z Moskovshchynoi︠u︡: ...

«Яким же побитом одна область українського плем'я, мавша зовсім окремну історію, цілими віками відрізнена і від давнього руського цілого, і від власної південноруської гілки, може намагатись з правом на заступництво і ...

Ìvan Nečuj-Levic'kij, ‎Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. H. Chornopyskyĭ, 1998

Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія

... значенні, формується здебільшого на обмеженій кіль- 1 К. Марксі Ф. Енгельс, Твори, т. 23, К., 1963, стор. 107. 2 В. І. Ле н і н, Твори, т. 38, стор. 372. кості, на тому мінімумі диференціальних ознак, що потрібні для відрізнений 14.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973

Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 1 - Сторінка 251

І сьогодні в мистецькій музиці оповідаючі партії в ораторіях та операх є звичайно тільки (співно) рецитовані, для відрізнений їх від арій та хорів. 2 Як приклад неспівного характеру поезії можуть послужити хоч би й такі Франкові ...

Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 1999

Istorii︠a︡ ukrain̈sʹkoï filosofiï: pidruchnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 167

Причиною гонінь стала публікація найбільш значного його твору «Логічні настанови, спрямовані на пізнання і відрізнений істинного від хибного». Цю книгу було визнано «політично шкідливою» і «наповненою нечестям», ...

Vilen S. Hors&kyj, ‎Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, ‎K. V. Kysli︠u︡k, 2004

Історія української философії: - Сторінка 160

... ніж мудрецями. А з цієї назви, вважають деякі [автори], треба брати визначення філософії. Вони говорять, що філософія — це любов мудрості, а насправді таке пояснення не робить ніякого відрізнений філософії від якоїсь ...

Юрій Олександрович Федів, ‎Наталія Григорівна Мозгова, 2000

Opovidanni︠a︡ - Сторінка 320

Дуже сумно, що ви не вмієте відрізняти їх від порядних жінок. Я кажу, звичайно, про практичне відрізнений, бо теоретичну різницю між ними навряд чи можна обґрунтувати об'єктивно, без таких хистких і відносних розумінь, ...

Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, ‎Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, 2003

Spet汀sial使ni istorychni dyst汀sypliny: pytanni汀a teori茂 ta ...

10 ОУН під проводом Бандери не визнаючи права ОУН під керівництвом А.Мельника на використання назви ОУН, все ж для відрізнений використовувала приставку до абревіатури ОУН - революційна, само- стійників-державників, ...

Smoli沫V. A., ‎Dmytrii汀enkoMarii汀a Fedorivna, ‎Hurz汀hi沫I. O., 2003