«ОБСМАЖИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
обсмажити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
обсмажити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Покласти їх під прес на 15—20 хв, щоб стік зайвий сік, потім запанірувати в борошні із сіллю та обсмажити в олії з обох боків. Помідори розрізати на 4—6 частин, злегка обсмажити в олії, додати сіль, перець, пропущений через ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Додати 2 великі цибулини дрібно рубаний і обсмажити його до тих пір, цибуля не стане м'яким і прозорим. Порізати курку на невеликі шматочки (рот). Додати шматочки курки і обсмажити його до тих пір, поки м'ясо біле. Додати ...
3
I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 249
на шматочки м'ясо посолити й обсмажити в олії до утворення рум'яної кірочки. Окремо в закритій сковорідці присмажити, перемішуючи, дрібно нарізану цибулю та терту моркву. Обсмажені шматочки м'яса скласти в ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2005
4
Dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ misi︠a︡t︠s︡iv: narodnyĭ kalendar - Сторінка 182
На обсмажений бік млинчика покласти 1 столову ложку суміші і згорнути конвертиком. Потім покласти на розігріту сковороду з маслом і обсмажити з обох боків до утворення рум'яної скоринки. На стіл млинці подати гарячими, ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 624
... обсмажити(-жу, -жиш) Pvt; обсмажувати (-ую, -уеш) / vt to broil (all around) ; В Цукр!, to fry in sugar; В масл!, to fry in butter. обсмалений (-на, -не) scorched; tanned. обсмалйти (-алю, -алиш) Pvt; обсмалюва- ти (-люю, -люеш) / vt to ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 27
Обсмажувати, жую, єш, сов. в. обсмажити, жу, жиш, пл. Обжаривать, обжарить. Обсмалйти. См. 0бсмалювати. Обсмалювати, люю, єп, сов. в. обсмалити, лю, лиш, пл. Опалять, опалить. Пе нашинайся над свічкою, обсмалиш чуба.
7
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
Розтопити на сковороді масло, покласти січеники, обсмажити з обох боків, викласти на таріль. А з кісток зварити юшку. ГуСЦД АБО ЦАЧЦА Т, ЛОЦШИНОЮ . Відварити 100 г сухих грибів, посікти їх якнайдрібніше, а в грибній юшці ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
8
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 182
... Рибу розібрати на філе, нарізати порційними шматками, злегка відбити. На середину кожного покласти фарш, загорнути у трубочку, обв'язати ниткою чи сколоти зубочистками у декількох місцях. Обкачати у борошні, обсмажити ...
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a, 2007
9
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 291
... кул. збиті яйця з мукою (перев. з додатком солі, спецій), у яких обсмажують м'ясо, рибу, овочі (м, ср, ст) клярувати кул. і. перетоплювати, очищувати (перев. масло), знімаючи шум (ст) 2. обсмажувати у клярі (ср, ст) кляса і. шк. група ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
10
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Смак мамалиґи в її свіжості, кукурудзяному вогняному дусі. Але ощадлива кмітлива господиня швиденько розбереться і з шматками холодної вчорашньої мамалиґи, вміло вдихне в них друге життя. Можна обсмажити її в олії і їсти, ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
«ОБСМАЖИТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
обсмажити teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Американську страву гамбо готують з креветками і томатами
Тим часом нарізати птицю шматками, обсипати курку креольською приправою (розтерти в ступці з сіллю сухі трави, перець і паприку) і обсмажити до ... «Gazeta.ua, Eyl 15»
Чилі кон карне - ситна страва родом з Америки
Обсмажити цибулю до прозорості на олії. Додати до цибулі болгарський перець, часник, мелений чилі, мелену паприку, мелений кмин, смажити близько ... «Gazeta.ua, Eyl 15»
Кухня вихідного дня. Маринований запечений перець і …
Промити, обсмажити з двох сторін на олії (не пересмажити! Баклажани не мають бути надто м'якими). Болгарський перець (5 шт., великий, червоний, ... «Вікна online, Eyl 15»
Свинячі реберця готують з чорносливом і горіхами
Свинячі реберця промити і зрізати зайвий жир. Розділити на порції і обсмажити до золотистого кольору. Скласти ребра в каструлю, посипати перцем, ... «Gazeta.ua, Eyl 15»
Фаршировані каннеллоні, запечені з сиром
Цибулю почистити, нарізати кубиками і обсмажити. Моркву почистити і натерти на великій тертці. Огірки нарізаєм малими кубиками. Сир також трем на ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Eyl 15»
Чим знамениті картопляні чіпси: невідоме про відоме
Далі все просто: треба очистити бульбу, тоненько її нарізати, обсмажити в маслі невеликими партіями до золотистого кольору і викласти на паперові ... «UkrMedia, Mar 15»
Тормозок для коханого. Готуємо з любов'ю
Сосиски або будь-які ковбасні вироби порізати й обсмажити (не обов'язково). Сир дрібно натерти. У кожну булочку викласти спочатку сир, потім ... «Сім'я і дім, Mar 15»
Як позбутися кашлю народними засобами?
Корінь солодки обсмажити на пательні без масла. А тоді 2 ч. л. кореня залити 2 склянками окропу й дати настоятися 6-8 год. Перецідити й уживати по ... «Львівська Газета, Şub 15»
Справжній “Цезар” та салати до посту
Грудку обсмажити на сковороді "гриль" (якщо немає, то і звичайна підійде), але сковорідка має бути такою, щоб її можна було поставити в духовку. «Gazeta.ua, Şub 15»
Королівські салати за українські зарплати
Філе порізати на кілька частин, натерти карі, посолити, посмажити на олії (з обох боків по 7 хв). На сухій сковороді обсмажити мигдаль, потовкти у ступці ... «Сім'я і дім, Oca 15»
