İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "окатоличування" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ОКАТОЛИЧУВАННЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

окатоличування  [okatolychuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОКАТОЛИЧУВАННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «окатоличування» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte окатоличування sözcüğünün tanımı

Katoliklik, ben, s. Anlam için eylem ve durum. Katolik ve Katolik Ukraynalılar, Katolik Kilisesi başlayana kadar Polonya kültürünün zenginlikleri üzerinde uzun zamandır eğilmişlerdir (İlch., Kozatsk., ..., 1958, 471); Kyiv Koleji ve Akademi, özellikle de Ukraynalıların Katolikleşmesine ve Suçluluğuna karşı mücadelenin gerçekleştiği dönemde, ulusal özbilincin gelişmesi için ideolojik bir merkezdi (Lit. Ukr., 7 ve 1966, 2). окатоличування, я, с. Дія і стан за знач. окатоли́чувати і окатоли́чуватися. Здавна прихилялись українці до багатства польської культури, поки не почалось окатоличування (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 471); Київська колегія і академія були ідеологічним центром у справі розвитку національної самосвідомості, особливо в період, коли йшла боротьба з окатоличуванням та ополячуванням українців (Літ. Укр., 7. І 1966, 2).


Ukraynaca sözlükte «окатоличування» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ОКАТОЛИЧУВАННЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ОКАТОЛИЧУВАННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

окарувати
окаряч
окастий
окатенький
окати
окатий
окатоличений
окатоличення
окатоличити
окатоличитися
окатоличувати
окатоличуватися
окахтист
окація
окацубнути
окаювання
окаючий
окаянець
окаянний
окаянниця

ОКАТОЛИЧУВАННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde окатоличування sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«окатоличування» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ОКАТОЛИЧУВАННЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile окатоличування sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen окатоличування sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «окатоличування» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

okatolychuvannya
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

okatolychuvannya
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

okatolychuvannya
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

okatolychuvannya
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

okatolychuvannya
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

окатоличивания
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

okatolychuvannya
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

okatolychuvannya
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

okatolychuvannya
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

okatolychuvannya
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

okatolychuvannya
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

okatolychuvannya
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

okatolychuvannya
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

okatolychuvannya
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

okatolychuvannya
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

okatolychuvannya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

okatolychuvannya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

okatolychuvannya
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

okatolychuvannya
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

okatolychuvannya
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

окатоличування
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

okatolychuvannya
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

okatolychuvannya
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

okatolychuvannya
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

okatolychuvannya
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

okatolychuvannya
5 milyon kişi konuşur

окатоличування sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОКАТОЛИЧУВАННЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «окатоличування» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

окатоличування sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОКАТОЛИЧУВАННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

окатоличування sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. окатоличування ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Meletiĭ smotrytsʹkyĭ i͡ak pysʹmennyk - Сторінка 150
... провалилися".62 Згадувана нами письменниця Є. С. Прокошина пише, що в той час М. Смотрицький "включився в боротьбу проти політики насильного окатоличування і ополячування. Він прийшов у гущу розпоясаних фанатиків.
Meletiĭ M. Soloviĭ, 1977
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
українці до багатства польської культури, поки не почалось окатоличування, покіль не стали прості люди України перед польською` шляхтою бидлом, поки панство українське, задля свого лакомства, задля товстого пуза, ...
Олександр Ольченко, 2013
3
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 90
Ці навчальні заклади виконували функцію окатоличування і ополячення українського населення. Незважаючи на те, що багато з представників української еліти орієнтувалися, як вже говорилося, на чужу культуру і мову, знайшлися ...
Микола Яковенко, 2015
4
Братства та їх роль в розвитку української культури ... - Сторінка 13
Українське населення зосереджувалось переважно в передмістях, особливо в старовинному Підзамчі. Навіть у першій половині XVII ст., після кількох століть насильного окатоличування та полонізації, у Львові, за свідченням ...
Ярослав Дмитрович Ісаєвич, 1966
5
Oleksandr Pavlovych, z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 100
У зв'язку з цим і розроблялись досить продумані заходи окатоличування і латинізації спочатку верхівки закарпатського уніатського православного духовенства, а потім і низового. Щоб відірвати уніатських священиків від маси ...
Andriĭ Shlepet︠s︡ʹkyĭ, 1982
6
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 47
... росіяни й українці, стали пліч- о-пліч оружні й міцні духом, готові на все, аби не дати себе під владу Ватікану, аби позбутися окатоличування і загарбання в такий спосіб своїх земель польською шляхтою... Але Інокентій X тішився, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
7
Тризна: історичний роман у двох книгах - Сторінка 143
Після відправлення Жозефіною свого двоюрідного брата Яна до Северина, де він став поштивим козаком названий батько, ревний прихильник ополячування та окатоличування українців, відмовився від сина на кафедральному ...
Олександр Дмитрук, 2007
8
Vybrane - Сторінка 40
Шептицький уже в перші роки своєї діяльності цілком виправдовує сподівання Ватікану та його союзників. Він проводить реформу монашого ордену василіан і робить з нього гнучке, слухняне знаряддя в політиці окатоличування.
I︠A︡roslav Halan, 1981
9
Словник-довідник з релігієзнавства - Сторінка 80
У посланнях в Україну виступав проти світ. і дух. феодалів, висловлював співчуття біднякам, виступав проти політики насильницького окатоличування та ополячування українців. Проповідував аскетичне відречення, що було ...
Валентина Миколаївна Шевченко, 2004
10
Pravoslav'i͡a v novitniĭ istoriï Ukraïny - Частина 1 - Сторінка 129
Шептицький уже в перші роки своєї діяльності цілком виправдовує сподівання Ватикану та його союзників. Він проводить реформу монашого ордену василіан і робить з нього гнучке, слухняне знаряддя в політиці окатоличування.
Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, 1997

REFERANS
« EDUCALINGO. Окатоличування [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/okatolychuvannya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin