İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "окриляти" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ОКРИЛЯТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

окриляти  [okrylyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОКРИЛЯТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «окриляти» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte окриляти sözcüğünün tanımı

kucaklamak, yay, yajes ve okriluvati, yuy, yuiesh, nedok., oklilyti, okillyu, okrimilis, dok., perh.1. İnsanı ilham olarak çağırın, ruhsal yükselme; ilham vermek Yaz Bahçesinde bir toplantı bir keresinde Taras tarafından sular altında kaldı (Colossus, Ölümsüz Kobzar, 1961, 25); Sınıfta gürültülü, eğlenceli: .. Böyle iyi bir sınıf arkadaşı için umut çocukların kalpleri hakim (Fr., IV, 1950, 216); Büyük Ekim, Kupala'ya ilham verdi. Çiçek açmasının şiirsel armağanı (Rilsky, III, 1956, 393); // Geliştirin, güçlendirin (duygular, vb.). [Boris:] Umudunuzu yenileyecek ve ümit edecek bir ömür boyu ve güçlü bir güç sizsiniz! (Crop, I, 1958, 396) .2. Kanatlarda bir yere, bir kanatçığa vermek. Çöp otu tohumları kadar inatçı olmam için "ben" o kadar sert değil mi? Bütün bu karahindibalar, tavşanlar, ısırganlar ve benzerleri gibi, tohumları kaplar ve şöyle der: uçun! (Kotsyubov, II, 1955, 256); * Mecazi olarak. Uzaklara uçuyoruz. Uzayda uzanıyoruz. Toprağı kaplıyoruz. Zafere hayat (Ter., Heart .., 1962, 65). окриляти, я́ю, я́єш і ОКРИ́ЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., ОКРИЛИ́ТИ, окрилю́, окри́лиш, док., перех.

1. Викликати в кому-небудь натхнення, душевне піднесення; надихати. Зустріч у Літньому саду якось одразу окрилила Тараса (Кол., Безсмертний Кобзар, 1961, 25); В класі було шумно, весело: .. надія на такого доброго господаря класу окрилювала дитячі серця (Фр., IV, 1950, 216); Великий Жовтень окрилив Купалу. Поетичний дар його розцвів (Рильський, III, 1956, 393); // Підсилювати, зміцнювати (почуття і т. ін.). [Борис:] Ти та довічна і міцна сила, котра свіжитиме і окрилятиме надії! (Кроп., І, 1958, 396).

2. Надавати кому-, чому-небудь крила, крильця. Хіба своє "я" ми не сієм так само уперто, як смітниковий бурян насіння? Як всі ті кульбаби, репях, кропива і таке інше, що окриляють насіння і кажуть: лети! (Коцюб., II, 1955, 256); * Образно. Ми летим у далеч. Ми у космос линем. Окриляєм землю. Славимо життя (Тер., Серце.., 1962, 65).


Ukraynaca sözlükte «окриляти» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ОКРИЛЯТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ОКРИЛЯТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

окрикувати
окрилатіти
окриленість
окрилений
окрилення
окрилено
окрилити
окрилитися
окрилювати
окрилюватися
окрилюючий
окрилятися
окриляючий
окристалізувати
окристалізуватися
окрити
окритий
окритися
окричати
окричувати

ОКРИЛЯТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

омиляти
перепиляти
перехиляти
пиляти
повиляти
повідхиляти
помиляти
присиляти
прихиляти
пропиляти
просиляти
прохиляти
підпиляти
підхиляти
розкриляти
розпиляти
розхиляти
росхиляти
силяти
спиляти

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde окриляти sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«окриляти» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ОКРИЛЯТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile окриляти sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen окриляти sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «окриляти» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

欢欣鼓舞
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

regocijado
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

elate
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

उल्लसित
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

حمس
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

окрылять
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

exultante
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

উত্ফুল্ল
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

euphorique
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

membesarkan hati
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

begeistern
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

誇ります
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

고무하다
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

elate
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

phấn khởi
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

ஊக்கப்படுத்து
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

आनंदी
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

sevindirmek
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

esaltare
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

podniecać
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

окриляти
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

face să se mândrească
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

εξαιρώ
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

opgetrek
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

elate
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

elate
5 milyon kişi konuşur

окриляти sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОКРИЛЯТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «окриляти» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

окриляти sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОКРИЛЯТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

окриляти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. окриляти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 285
Постишева є одне слово, яке в собі збирає весь сенс цієї промови. Тов. Пос- тишев говорить: письменників треба окриляти. Наша літературна робота — робота нелегка. Ми всі це знаємо і вона потребує підтримки, «окрилення», ...
Ivan Mykytenko, 1965
2
T儭儭〔rkovny蘊 slovar妏, ili, Istolkovan蘋e slavenskich, ...
Окрестó трапезы твоея. ОКРИЛЛЕмь, ма, мо, значишѣ: огражденъ, закрышѣ, защищенb крыльями. Мин.: лѣс; Авг.: 5. ОКРИЛяти, ляю, еши, закрывашь, защищашь, ограждашь крыльями. Ефр. Сир. 155. ОКРИлятися, ляюся, eшися ...
Petr Alekseevich Alekseev, 1818
3
Cerkovnyj slovar ... socinennyj Petrom Aleksejevym. ... - Сторінка 152
Окрестó трапезы твоея. ОКРИЛЛЕмь, ма, мо, значишъ: огражденъ, закрышѣ, защищенb крыльями. Мин.: лѣс; Лее: 5. ОКРИляти, ляю, eши, закрывашь, защищашь, ограждашь крыльями. Ефр. Сир. 155. ОКРИЛЯТИСЯ, ляюся, ещися ...
Petr Aleksejevic Aleksejev, 1818
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОКРИЛЯТИ, яю, йєш і ОКРИЛЮВАТИ, юю. юєш, ОКРИЛИТИ, окрилю, окрилиш. І. Викликати в кому-нсбудь натхнення, душевне піднесення; надихати, наснажувати. // Підсилювати, зміцнювати (почуття і т. ін.). (Борис:) Ти та довічна і ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Крила кречета: життя і творчість Олександра Корнійчука
Віра в перемогу окриляє наш народ. Окриляє бійців на фронті, окриляє партизанів, окриляє нашу творчість» '. Це було сказано на початку 1943 року, коли Радянська Армія закінчила розгром фашистських з'єднань Паулюса під ...
Юрій Кобилецький, 1975
6
Tvory - Том 5 - Сторінка 39
Окриляє бійців на фронті, окриляє партизанів, окриляє нашу творчість. Не сльози, не плач звучать у творах радянських українських письменників. Тяжко, коли згадаєш Київ, Дніпро, лани українські, наші погорілі сади, страждання ...
Oleksandr Korniĭchuk, 1968
7
Зібрання творів у п'яти томах: Оповідання, нариси, статті, ...
Окриляє бійців на фронті, окриляє партизанів, окриляє нашу творчість. Не сльози, не плач звучать у творах радянських українських письменників. Тяжко, коли згадаєш Київ, Дніпро, лани українські, наші погорілі сади, страждання ...
Олександр Корнійчук, 1988
8
Мільйони сонячних днів: статті, виступи - Сторінка 141
Німецькі літаки кидали бомби. І от на мітингу в такій тяжкій обстановці старий робітник сказав: «Нічого, товариші, важко, але все одно буде й на нашій вулиці свято». Віра в перемогу окриляє наш народ. Окриляє бійців на ...
Олександр Корнійчук, 1975
9
Dramaturh i chas - Сторінка 161
Віра в перемогу окриляє наш народ. Окриляє бійців на фронті, окриляє партизанів, окриляє нашу творчість» 1 О. Корнійчук, Разом з життям, К., «Радянський письменник», 1950, стор. 129. 6 Юрій Кобилецький 161 Це було сказано ...
I͡Uriĭ Kobylet͡sʹkyĭ, 1967
10
Literatura leninsʹkoho hartu: problemy stanovlenni︠a︡ i ...
Бути літератором Країни Рад, говориться в привітанні, це означає окриляти своїм словом людину, пробуджувати в ній високі помисли й почуття, давати їй радість і естетичну насолоду. Знаменною подією в житті нашого народу ...
Oleksiĭ Korniĭovych Romanovsʹkyĭ, 1979

«ОКРИЛЯТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve окриляти teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Вінницький міський палац дітей та юнацтва запрошує на день …
На всі ці нелегкі питання відповідь є, потрібно підібрати для вашої улюбленої дитини справу до душі, справу, яка буде окриляти її. А допоможе в цьому ... «Моя Вінниця, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Окриляти [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/okrylyaty>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin