İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "олюднювати" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ОЛЮДНЮВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

олюднювати  [olyudnyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОЛЮДНЮВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «олюднювати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte олюднювати sözcüğünün tanımı

yaşamak, yuy, yuiesh, nedok., Çıplak, niş, doktor, perh.1. Insana dönüşür; // Birisini, herhangi bir özelliğini veya bir özelliğini verin. Bilinçli, ruhsal olarak zenginleşirken, insan aynı zamanda olgusallığı ya da nesnelliği mülkiyetin mülkiyetine verir, sanki onları bilinciyle tezahür eder ve anlamlılıkla empati içinde bulur, kendini gösterir, kendi dünyasına bağlar (Mist., 2, 1965, 21). Birinin insanlığını geliştirmek; insani insani yapmak, insancıl. олюднювати, юю, юєш, недок., ОЛЮ́ДНИТИ, ню, ниш, док., перех.

1. Перетворювати в людину; // Наділяти кого-, що-небудь рисами або властивостями людини. Пізнаючи, збагачуючись духовно, людина водночас надає явищу або предмету властивості розумності, ніби проявляє їх через свою свідомість і наділяє осмисленістю, олюднює, прилучає до власного світу (Мист., 2, 1965, 21).

2. Розвивати у кому-небудь людяність; робити когось людяним, гуманним.


Ukraynaca sözlükte «олюднювати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ОЛЮДНЮВАТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ОЛЮДНЮВАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

оливковий
оливна гілка
оливний
оливо
олов’яніти
олов’яний
олово
олтар
олтарь
олупити
олці
ольмик
ольха
ольшина
олюднений
олюднення
олюднити
олюднитися
олюднюватися
олютитися

ОЛЮДНЮВАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde олюднювати sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«олюднювати» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ОЛЮДНЮВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile олюднювати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen олюднювати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «олюднювати» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

赋予人性
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

humanizar
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

humanize
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

मानवीय बनाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

انسنة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

очеловечивать
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

humanizar
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

মনুষ্যোচিত করা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

humaniser
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

menjadikan manusia
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

vermenschlichen
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

ヒト化
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

인간 답게되다
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

humanize
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

hóa thành nhân từ
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

மக்களிடையே நேரடியாக
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

चांगला
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

insancıllaştırmak
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

umanizzare
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

uczłowieczać
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

олюднювати
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

umaniza
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

εξανθρωπίζω
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

vermenslik
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

humanisera
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

menneskelig
5 milyon kişi konuşur

олюднювати sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОЛЮДНЮВАТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «олюднювати» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

олюднювати sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОЛЮДНЮВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

олюднювати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. олюднювати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1846
48686 humanization гуманізація 48687 humanize олюднювати 48688 humanized гуманізований 48689 humanizer Humanizer 48690 humanizers humanizers 48691 humanizes олюднює 48692 humanizing пом'якшувальний 48693 ...
Nam Nguyen, 2014
2
Estetychne v z︠h︠ytti ta mystetstvi - Сторінка 9
Mykola Vasylʹovych Honcharenko, ‎V. O. Kudin, 1964
3
А - Н: - Сторінка 53
Док.: одушевйти, одухотворити, олюднити. Вони [слов'яни] одушевляли природу і наділяли її людськими властивостями (з підручника); Пізнаючи, збагачуючись духовно, людина водночас надає явищу або предмету властивості ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОЛОВ'ЯНГГИ, ію, ієш, рідко. Ставати важким, ніби наливаючись оловом: дерев'яніти. ОЛЮДНЮВАТИ, юю, юєш, ОЛЮДНИТИ, ню, ниш. 1. Перетворювати в людину; // Наділяти кого-, шр-небудь рисами або властивостями людини. 2.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 496
«Роль праці в олюдненні мавпи» Енгельса. — До нашого випадку ця книжка пасує, як парус до крейсера, — розсердився Микола. — Нічим нам товариш Енгельс не допоможе. Олюднити мавпу стократ легше... Бальва засміявся.
Vadym Sobko, 1965
6
Tvory - Том 6 - Сторінка 496
«Роль праці в олюдненні мавпи» Енгельса. — До нашого випадку ця книжка пасує, як парус до крейсера, — розсердився Микола. — Нічим нам товариш Енгельс не допоможе. Олюднити мавпу стократ легше... Бальва засміявся.
Vadym Sobko, 1965
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 438
... -юю, ;юеш ол1фа, -и ол1я, -I, ор. -ею олово, -а оловорудний олов'яний олов'яно-арий олтар, -я, ор. ем, мн. -\, Лв, д. -ям олюднений олюднити, -ню, -ниш олюднювати, -юю, -юеш ом, -а, р. мн. -1в омана, -и оманливий оманний омар, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Під знаком хреста: франкознавчі студії - Сторінка 221
Шчого антйрелшйного немае і в згаданих спробах Франка «олюднити» святих. Цю вдало схоплену Ларисою Бондар оз- наку Франково1 творчосп найкраще пояснюе сам письменник. Роздумуючи над питанням «що таке рел1пя?
Л. П Бондар, 2008
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1стоти, Надктяти нежив! предмети, сили природи 1 т. ш. влас- тивостями 1стоти), ОДУХОТВОРЯТИ, ОЛЮДНЮВАТИ. — Док.: одушевйти, одухотворйти, олюднити. Вони [слов'яни] одушевляли природу / надгляли и людськи- ми ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 658
... мови і література; 2) гуманітарні науки; 7. (Н.) шотл. вивчення латині; Рrofessor of Н. професор латинської мови і літератури. humanize [' hju:mdnalz) у (past і р. р. humanized, pres p. humanizing) 1. олюднювати(ся); 2. пом'якшувати; ...
Гороть Є. І., 2006

«ОЛЮДНЮВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve олюднювати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Почути про те, чого не пишуть у підручниках історії" або як …
Піднімати з пилу архіви, ворушити спогади та олюднювати вузенькі вулички - для Максима Розенфельда вже три троки - частина життя. Так, гуляючи ... «Служба новостей "Вісті", Eyl 15»
2
Тему вступу України до ЄС журналісти мають «наблизити» до …
Ключова настанова медіатренера - «олюднювати» складну для сприйняття тему євроінтеграції. «Місія журналіста - знайти, зібрати і адаптувати ... «Telecriticism, Eyl 13»
3
Євген ГЛІБОВИЦЬКИЙ: «Корупція не дає робити реформи …
Корупція дозволяла погані норми поганої влади олюднювати, робити їх м'якшими. Пряма заборона і переслідування корупції, швидше за все, ... «Високий Замок, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Олюднювати [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/olyudnyuvaty>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin