İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "опліч" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ОПЛІЧ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

опліч  [oplich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОПЛІЧ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «опліч» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte опліч sözcüğünün tanımı

yan, prysl.1. Birinin yanında, biri; Omuz omuza. Maria bazen bana meraklı bir bakışla bakar, gariptir ve tekrar, bir sneer bakışla, sızlanan gider (Ilch., Vibra., 1948, 31) .2. Birlikte, birlikte. Sevinç ve dağlarda, oğullarımızın özgürlükleri (Rilsky, II, 1960, 234) vardır. опліч, присл.

1. Поруч з ким-небудь, біля кого-небудь; плече в плече. Марія часом допитливо поглядає на мене, ніяковіє і знов, понуривши погляд, іде опліч (Ільч., Вибр., 1948, 31).

2. Разом, спільно. В радості і в горі Йти нам опліч, вольності сини (Рильський, II, 1960, 234).


Ukraynaca sözlükte «опліч» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ОПЛІЧ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ОПЛІЧ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

оплін
опління
оплінь
опліт
оплітати
оплітатися
оплітка
опліток
оплічник
опліччя
оплава
оплавити
оплавитися
оплавлений
оплавлення
оплавляння
оплавляти
оплавлятися
оплаканий
оплакати

ОПЛІЧ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

безперіч
босоніч
бріч
ввіч
впівніч
врозтіч
врізнобіч
відсіч
віч-на-віч
голотіч
десбіч
добраніч
електропіч
забіч
запорозька січ
запівніч
збіч
зубіч
зустріч
колупати піч

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde опліч sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«опліч» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ОПЛІЧ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile опліч sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen опліч sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «опліч» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

并排
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

al lado del otro
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

by side
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

कंधे से
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

جنبا إلى جنب
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

плечу
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

a lado
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

পার্শ্বে
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

à côte
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

menyebelah
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

einander
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

並んで
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

옆에
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Whisker
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

bên cạnh
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

பக்கத்தில்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

शेजारी
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

yan
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

a fianco
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

siebie
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

опліч
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

by-side
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

από την πλευρά
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

mekaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

vid sida
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

ved siden
5 milyon kişi konuşur

опліч sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОПЛІЧ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «опліч» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

опліч sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОПЛІЧ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

опліч sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. опліч ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Renehaty Ukraïny - Сторінка 99
Ланцюг еднання пройшов по шляху: Київ-Житомир-Рівне-Тернопіль-Львів-Івано- Франківськ. Пліч-о-пліч стояли росіяни, евреї, угорці, бхлоруси, громадяни України. То як і це зрозуміти, що це ті громадяни творили, організували ...
Vasylʹ Kvasnovsʹkyĭ, 2001
2
Shche zadovho do Elʹby: istoryko-dokumentalʹni narysy - Сторінка 62
ПЛІЧ-О-ПЛІЧ. З. ЕКІПАЖЕМ. "ДЕРВІША". ЕКІПАЖ нашого теплохода «Півзахліс» 31 серпня 1941 року став свідком того, як до Архангельського порту входив перший англійський конвой «Дервіш». Порівняно з Мурманськом ...
Volodymyr Dem'i͡anenko, 2003
3
Chutti͡a͡ i͡e͡dynoï rodyny: - Сторінка 110
На ратному полі і на трудовому лану в боротьбі проти всіх і всіляких нападників і гнобителів завжди йшли опліч ці народи-брати. Опліч ідуть вони і в наші дні, в дні священної боротьби за мир в усьому світі, в дні великих новобудов, ...
Semen Shakhovsʹkyĭ, 1972
4
Pid zori︠a︡my Kremli︠a︡: statti - Сторінка 3
На ратному полі і на трудовому лану, в боротьб1 проти всіх і всіляких нападників Г гнобителів — завжди йшли опліч ці народи-брати. Опліч ідуть вони і в наші дні, в дні священної боротьби за мир в усьому світі, в дні великих ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1953
5
Statti pro literaturu - Сторінка 31
Опліч ідуть вони і в наші дні, в дні священної боротьби за мир в усьому світі, в дні великих новобудов, у дні нечуваного розквіту радянської культури. Опліч прийдуть вони — разом з іншими народами-братами — до сонячних берегів ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1980
6
Tvory: Statti - Сторінка 7
Опліч ідуть вони і в наші дні, в дні священної боротьби за мир в усьому світі, в дні великих новобудов, у дні нечуваного розквіту радянської культури. Опліч прийдуть вони — разом з іншими народами-братами — до сонячних берегів ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1956
7
Tvory: Narysy. Statti - Сторінка 297
В даному разі не вигідно — і покірний слуга церкви стае на боротьбу з ціею владою пліч- о-пліч з бандитами, які стріляють в молоду вчительку-до- бровольця, вбивають робітників; пліч-о-пліч з паліями, які знищують плоди тяжкої ...
Wanda Wasilewska, 1966
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh - Том 18 - Сторінка 36
Опліч ідуть вони і в наші дні, в дні священної боротьби за мир в усьому світі, в дні великих новобудов, у дні нечуваного розквіту радянської культури. Опліч прийдуть вони — разом з іншими народами-братами — до сонячних берегів ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1988
9
4-ĭ zʹïzd pysʹmennykiv Radi͡ansʹkoï Ukraïny, 10-14 berez. ...
Оце й дозвольте називати «пліч-о-пліч». До речі, про перекладачів, про місце перекладачів у літературі і про суперечки на сторінках московської «Литературной газетьі», викликані статтею Є. Пермяка. Згоден з М. Рильським і ...
Spilka Pysʹmennykiv Ukraïny. Zʹïzd, 1960
10
У братерській співдружності: літературно-критичні статті
Опліч ідуть вони і в наші дні, в дні священної боротьби за мир в усьому світі, в дні великих новобудов, у дні нечуваного розквіту радянської культури. Опліч прийдуть вони _ разом з іншими народами-братами _ до сонячних берегів ...
Максим Рильський, 1978

REFERANS
« EDUCALINGO. Опліч [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/oplich>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin