Ukraynaca sözlükte "оплітатися" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ОПЛІТАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

оплітатися  [oplitatysya]

ОПЛІТАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte оплітатися sözcüğünün tanımı

ayağa kalkmak, ayuyas, aeshsya, nedok., PLEASED, ATTOVA, EETESHSA; Min. saat yağsız, sızdırılmış, sızdırılmış; Doktor. Aynı şey etrafta sıkışmış. Koşuya dağılmış olan at, Marusya'yı doğrudan opryshka'nın yüksek katına yerleştirdi ve Marusiak'ın boynunu iki yılan gibi elleriyle sardı (Khotk., II, 1966, 138); Ahşap sundurma burada; asma çukurunun üstündeki basamaklarda erimiş (Cum, XI, 1952, 181); * Mecazi olarak. - Yani cins, cins, çürümüş denizin üzerinde bellebeny üzerinde yaşıyoruz. Rüzgarla doluyuz, gökyüzünü örtüyoruz ... (Gonchar, II, 1959, 408).

оплітатися, а́юся, а́єшся, недок., ОПЛЕСТИ́СЯ, ету́ся, ете́шся; мин. ч. оплі́вся, оплела́ся, оплело́ся; док. Те саме, що обпліта́тися. Кінь, розігнавшись в бігу, наносив Марусю прямо на високу стать опришка.. Обвивала шию Марусяка руками, мов дві змії опліталися (Хотк., II, 1966, 138); Дерев’яний ганок ось; по щаблях аж геть над вікна винограддя оплелось (Фр., XI, 1952, 181); * Образно. — Так і живем, з роду в рід отут на белебені над Гнилим морем. Вітром оплітаємось, небом укриваємось… (Гончар, II, 1959, 408).

ОПЛІТАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile оплітатися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen оплітатися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «оплітатися» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: оплитатися
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Kanggo nyedhaki mudhun
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca: оплітатися
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: oplitatysya
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: oplitatysya

«ОПЛІТАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

оплітатися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. оплітатися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Sumerk - Сторінка 278

А так... куди хочеш, туди він і погнеться; годіж мині як хмелині оплітатися довкола безсильної билини. Я жінка! не забувай сього, Андрійку, а як така, вимагаю від молодяка. жару, палкости, крови, безтямної, пяної роскоші, від зрілого ...

I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1921

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 58

1)=0бплітати, обплести. Винорад отлів навкрути камінь. Левищ. Пов. 361. 2) Уплетать, уплесть, Бсть сь аппетитомь. Сидить хазяїн в конці стола, варенички отлітає. Нп. Оплітатися, тáюся, єпся, сов. в. оплестйся, оплетуся, тéшся, іл.

Borys Hrinchenko, 1996