«ОП’ЯНЯЮЧИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
оп’яняючий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
оп’яняючий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 719
... сп'янілий; 2. збуджений; захоплений. intoxicate [In' tРkslkelt] у (past і р. р. intoxicated, pres. p. intoxicating) 1. напоїти до п'яну; 2. оп'яняти; збуджувати; 3. мед. отруювати. intoxicating [ln'tРkslkeltlN а 1. п'янкий; оп'яняючий, упоюючий; ...
2
Rosiĭsʹkyĭ slovnyk fiziolohichnoï terminolohiï - Сторінка 123
... ОП'ЯШЛИЙ (СП'ЯН1ЛИЙ). опьянёние сп'яншня, оп'яншня. опьянять, опьянить п'янйти, сп'я- няти, сп'янйти, оп'яняти, оп'я- нйти. опьяняющий оп'яняючий, п'янкйй. оральный оральний. орбикулярный орбжулярний. орбйта орб1та, ...
B. I͡E. I͡Esypenko, Marat Aviatovich Kondratovich,
1963
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 313
Цед) одуряючий, задурливий, наркогизуючий; ІІсіїка, ргозігіедок) одурманюючий, збудливий, оп'яняючий, наркотичний: (паро]) одурманюючий, п'янкий, хмільний: (удЛа) оп'яняючий, запаморочливий, п'янкий, п'янливий, ...
4
Istorii︠a︡ t︠s︡erkovno-slov'i︠a︡nsʹkoï movy: Pamʹi︠a︡tki ...
... 16А1(,Ь)И - МАСЛО- ЛШТЬ ОЛОКИНД - ОЛЪ - ТЖ061Н016 кино оп'яняючий напиток олок^нъ олов'яний олокдк(кг)томд- кшпженню ол (л*)тдрь-т ЕЬН Н К1-ЖйЬТКА- ОМЕТ1-ПОДОЛ*КЪ [ник» ОМОУНТИ вмочити ондг&ъ-ог&лг днкнн ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1929
5
Korchma: alkoholʹna polityka i rukh tverezosti v Zakhidniĭ ...
... тому отриманий трунок призначався для заможних верств, відомі факти, коли на княжих бенкетах подавали мед 35-річної давності [309. — С. 31]. Простолюдини вживали варений мед, значно дешевший та більш оп'яняючий.
6
Pam'i︠a︡ti druha: virshi v prozi, statti, spohady, lysty - Сторінка 91
З розкішшю жадібно вдихав оп'яняючий аромат білих зазулинців, любувався чаром, який квіти з Лкової Поляни зберегли. В дальшій розмові сказав: «Хотів я сьогодні поїхати в Розвадів над Днктер, ловити рибу, та краще, коли ми ...
Uli︠a︡na Kravchenko, Hanna Ivanivna Ohryza,
1996
7
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
... животворний, живодайний, мед. реанімаційний. оп'яняючий що п'янить, здатний захмелити, п'янкий, п'янливий, (за)паморочливий, п'янкуватий, хмільний, млосний. організуючий що організує, здатний /покликаний/ організувати, ...
Святослав Караванський,
2001
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 227
... га «оп'яняючий наши», що, як 1 стел, сикеръ, зводиться через грецьке посе- редництво до гебр. зекаг «тс». — Фасмер III 619; ЪъигъХ 176. — Див. ще ейкёр. [сиж] «вид гри в карти»; — неясне. [сижньовйй! (у вираз1 сижнъовг гроше ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
9
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Аметйст, -ста — дорогоцшний камшь, який шбито вбирае в себе винш пари, а тому той, хто носить цього каменя, не п'яше. З гр. атёЧиз1оз, зложення: а — не, без, теШз1оз — оп'яняючий. Звщси ст. сл. аметистъ, вщоме з XI вшу.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k,
1979
10
Поза межами суєти: - Сторінка 935
Давно нема вже от пивниці, але такий міцний оп'яняючий дух постийно стоїть, висне на цім місці, приманюючи сюди захмелілих бурлак, немов спасівських передосінніх мух манить свіжий мед, що й в полуніч вони так смачно ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ,
2005