Ukraynaca sözlükte "осікнути" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ОСІКНУТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

осікнути  [osiknuty]

ОСІКНУТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte осікнути sözcüğünün tanımı

sikişmek Uzaklaş, uzaklaş. Kafatasımı kestiğim için ölüme tereddüt ettim. COP. 1883, N. 468.

осікнути гл. Усѣчь, отсѣчь. То так мене смерть ізраднула, як косою осікнула. КС. 1883. Н. 468.

ОСІКНУТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile осікнути sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen осікнути sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «осікнути» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: осикнуты
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: எடுத்துக்கொள்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca: осікнути
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: osiknuty
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: osiknuty

«ОСІКНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

осікнути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. осікнути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 67

ОсЬчь, обрубить. Осікнути, ну, неп, 1л. УсЬчь, отсЬчь. То так мене смерть ізраднула, як косою «сікнура. КС. 1883. Il. 468. Осілий, a, e. 1) ОсЬдльй. 2) О растеніш: склонившiйся. Вх. Лем. 445. Осілість, лости, ж. ОсЬдлость. Осіло, нар.

Borys Hrinchenko, 1996

Handwörterbuch der deutschen und ilirischen Sprache: T. ...

Ebben, v. n. osiknuti, osiknjivati. Eben, adj. ravan, gladak, prav; fig. točan; – adv. bas, uprav. Ebenbaum, m. eban (dèrvo). Cbenbild, n. podoba, prilika, slika; das wahre Ebenbild des Vaters, pravi, puki, isti otac, slika i prilika njegova (otca), ...

Rudolph Alois Fröhlich, ‎Rud. V. Veselić, 1854

Deutsch-ilirisches Wörterbuch - Сторінка 134

Ebben, v. n. osiknuti, osikmjivati. Eben, adj.ravan, gladak, prav; fig. točan; – adv.bas, uprav. Ebenbaum, mit: Erban (därvo). Ebenbild, n. podoba, prilika, slika; das wahre Ebenbild des Vaters, pravi, püki,isti otac,slika iprilikanjegova (otca).

Ivan Mažuranić, ‎J. Uz arevic, ‎J. Uz̀arević, 1842

Glasnik slovenski: Lepoznansko-podučen list. Četerti zvezek

... poln ; ra pa , repa ; sal, so l; s candula, skodla : s co tia, kotje, zakotje, skotje ; sec are, se - kati; se c uris, sekira ; se dere, sedeti : se de s , sedež : se m e n , seme : serum, sirodka, primeri sir ; sic care, siknuti, osiknuti (t. j. se nekoliko posušiti); ...

Anton Janežič, 1859

Němačko-ilirski slovar - Сторінка 134

Ebben, v. n. osiknuti, osiknjivati. Eben, adj. ravan, gladak, prav; – adv.bas, uprav. Ebenbaum, m.eban (dárvo). Ebenbild, n. podoba, prilika, slika; das wahre Ebenbild des Vaters, pravi, püki,isti otac, slika iprilikanjegova (otca). Ebenbürtig ...

Ivan MAžURANIć, ‎Jakov UŽAREVIĆ, 1842

Handwörterbuch der ilirischen und deutschen Sprache

... osiknuti, osiknjivati. GbíH, adj. ravan, gladak, prav; fig- tocan; — adv. bas, uprav. (5bcnbaum, m. eban (dèrvo). Qbtnbitb, n. podoba, prilika, slika; taô rcaf?re (Sbcnbiíb bed Ша1етв , pravi, pukí, isti otac, slika i prilika njegova (otea), babovié.

Rudolph Alois FrFröhlich, 1854

Almanah bohoslovců slovanských v Rakousku: Na památku ...

ila im misao, mjesto k jaslicam u proSlost, da se jos vise ojade, da im tuáne slutnje otmu i tu varavu nadu . . . Al u to zakuca netko silno na prozor. — Mozda je on! bje opet prva pomisao majëina. Oba kano mutijom osiknuti, ...

Ig Sedláček, 1888

Etimološki slovar slovenskega jezika - Том 3 - Сторінка 225

... sbh. séknuti, siknlm »emungere«, séknuti, -ram »mingere«, tak. osiknuti »recedere«; Stok. tudi úsekati, ùsëâim »emungere«, так. sekne »presahniti, osuSiti se, usékniti se«, big. sikna »usékniti se, ocisütí sveüo«, г. sjáknutb, -пи »usahniti, ...

France Bezlaj, ‎Marko Snoj, ‎Metka Furlan, 1995