ОСТРУЖОК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «остружок» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte остружок sözcüğünün tanımı
Ostrichka, zhka, h. Cips ile aynı şey. Çelik çıkış; * Mecazi olarak. Sokaklarda Yahudiler, uzun kadife ceketlere, tapınaklarındaki dişli ceplerle mırıldandılar (Tulub, Ludolov, I, 1957, 7). остружок, жка, ч. Те саме, що стру́жка. Стальний остружок; * Образно. На вулицях юрмилися євреї в довгих оксамитових кафтанах з остружками пейсів на скронях (Тулуб, Людолови, І, 1957, 7).
Ukraynaca sözlükte «остружок» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ОСТРУЖОК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
остружок sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
остружок ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Біля груби накидано купу остружок, далі в кутку залишилися козли від ліжка, а поруч кронштейни від нічного столика. У найтемнішому кутку, де накидано так само остружки, видно підняту дошку. Чмир встав і пішов у куток. Піднята ...
Прокочуються в танцД, I відгукаються баси Тяжких електростанцдй, Де на моторах, з-шд щ1ток, Між нафтових калюжок, Повзе, закручуючись, ток, Немов стальний остружок. Наллявши сяйва в склянку ламп Вш в'е свою сшраль В1д ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
3
Kryzʹ roky: vybrani prat︠s︡y - Сторінка 169
Ця термінологія активно діє на утворення поетичного образу; день народжується, як вибух, земля будівників ввижається запіненою турбіною, струм тече немов стальний остружок... Індустріальна лексика стає асоціативною ...
I︠E︡vhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1987
4
Твори: Поезії. Поеми - Сторінка 81
1дуть потужш голоси, Прокочуються в танщ, I вщгукаються баси Тяжких електростанцш, Дв на моторах, з-шд пцток, Шж нафтових калюжок, Повзе, закручуючись, ток, Немов стальний остружок. Наллявши сяйва в склянку лама, Вш ...
Микола Платонович Бажан, 1974
5
Krizʹ roky: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 169
Ця терлпнолопя активно Д1е на утворення поетичного образу; день народжуеться, як вибух, земля буд1вник1в ввижаеться зат- неною турбшою, струм тече немов стальний остружок... Iндустр1- альна лексика стае асощативною ...
I͡Evhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1987
6
Ukraĭnsʹki radi︠a︡nsʹki pysʹmennyky: zbirnyk ... - Сторінка 121
Ця термшолопя активно діє на утворення поетичного образу; день народжується, як вибух, земля будівник1в ввижається запшеною тур- бшою, струм тече немое стальний остружок... 1ндустріаль- на лексика стає асощативною ...
I︠U︡. M. Bezkhutryĭ, Zinaïda Serhiïvna Holubi︠e︡va, 1984
7
Поетика Миколи Бажана: (1923-1940 рр.) - Сторінка 145
Прокочуються в танці, 3. і відгукаються баси 4. Тяжких електростанцій, 5. Де на моторах з-під щиток, 6. Між нафтових калюжок, 7. Повзе, закручуючись, ток, 8. Немов стальний остружок. (І, 106) 1. Труський, як лихоманка, дощ, 2.
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 495
ласк. стружечка. стружечный стружковйй. стружить прост, стругати (стружу\ стружеш и стругаю, стругает). стружка стружка, реже остружок, -жка. стружкбвый стружковйй. струисто нпреч. 1. струмйсто: 2. хви- лясто. Ср. струистый ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Poetyka Mykoly Baz︠h︡ana. (1923-1940 pp.) - Сторінка 145
Прокочуються в танці, 3. і відгукаються баси 4. Тяжких електростанцій, 5. Де на моторах з-під щиток, 6. Між нафтових калюжок, 7. Повзе, закручуючись, ток, 8. Немов стальний остружок. (І, 106) 1. Труський, як лихоманка, дощ, 2.
Natalii︠a︡ Vasylivna Kostenko, 1971
10
Vybrane: virshi ta poemu - Сторінка 32
1дуть потужш голоси," / Прокочуються в танщ, I вщгукаються баси Тяжких електростанцш, Де на моторах, з-шд пцток, М1ж иафтових калюжок, Повзе, закручуючись, ток, Немов стальний остружок. Наллявши сяйва в склянку ламп, ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1981
