«ОТАКСУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
отаксувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
отаксувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Каталог пергаментних документів Центрального державного ...
При цьому комісари-таксатори повністю наводять тексти таких документів: 1569 р., березня 20, Люблін Сигізмунд II на прохання мельника Амвросія Лаща дозволяє отаксувати цей млин 1569 р., липня 8, Люблін Сигізмунд II наказує ...
О. А Купчинський, Е. І Ружицький, 1972
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[остацювати] «отаксувати» Ж; — неясне; можливо, результат контамша- цн сл!В остаток [ такса, зумовленоТ народним осмисленням термша отаксувати як «залишити якусь суму грошей (остаток) шсля взяття певноТ плати».
3
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Дарують пан бурмістр, – усміхнувся Ваґман. – Янеказав, що мій ґешефт маленький. Він лише вбогий, себто такий, щойого не можна отаксувати на гроші,щотут тобі зараз зискуне дасть. Але він великий, дуже великий, і наша ...
Він лише вбогий, себто такий, що його не можна отаксувати на гроші, що тут тобі зараз зиску не дасть. Але він великий, дуже великий, і наша розмова простісінько йде до його вияснення. Бачите: наші жиди... маса... Ну, що вони?
1. великий. отакеньки, отакечки див. 1. так. 1, 2. отакий див. 1. великий, такий. отаксовувати, отаксувати див. 1. оцінювати. отам див. 1. там. отаман див. ватажок. отаманувати див. 2. керувати. отамечки, отамб див. 1. там. 1,2. отара ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. отак див. 1. так, 1. приблизив. отакённий див. 1. великий. отакеньки, отакечки див. 1. так. 1, 2. отакйй див. 1. велйкий, такйй. отаксовувати, отаксувати див. 1. ощ- нювати. отам див. 1. там. отаман див. ватажок. отаманувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 652
отак; г-'йй (-ка, -кё) (вд йетопвИахтв) : зисЬ а опе. отаксбвуватн (-ую, -уеш) /«*; отаксувати (-УЮ, -уеш) Р VI 1о 1ах (гоипЛу). огам аЛу. Леге, ёсит 1Ьеге. отам'ан (-на) т о1атап, совзаск сЫеГЫп, Ье1тап, 1еааег: Ргои.: терпи КОЗаче, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОТАКСйВУВАТИ, ую, уеш, ОТАКСУВАТИ, Ую, уеш, спец. Виз- начати варпсть, таксу чого-небудь; 0Ц1НЮвати. Посипались мет зовехм конкретт еже скарги: той розказував про те, що його землю дорого отаксували, той про якийсь ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 46,Частина 2 - Сторінка 325
... та р1'вночасно визиску- еться мужик1в через несправедливе отаксування грунтового катастру на 680 ООО гульд[ен1в] щороку в користь ве- ликоТ грунтовоТ власносп. Так, за викуп права прошна- цн, що було останком шдданчих ...
10
Tvory - Том 12 - Сторінка 224
... залазити мені з патинками в душу — Дарують пан бурмістр, — усміхнувся Вагман. — Я не казав, що мій гешефт маленький. Він лише вбогий, себто такий, що його не можна отаксувати на гроші, що тут тобі зараз зиску не дасть.
